Page 1: ...ACCESSORY KIT CARRYING BAG Model ATJ V501 EN Form No ATJ V501 880E M If you have any questions or comments please call the Snow Joe Sun Joe customer service department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563...
Page 2: ...h mWARNING Failure to follow the warnings and instructions may result in electric shock fire and or serious injury mCAUTION Do not leave the vacuum unattended when it is plugged into an electrical out...
Page 3: ...y rules carefully before using your Portable Handheld Vacuum Cleaner Compare the illustration below to the actual unit in order to familiarize yourself with the location of the various controls and at...
Page 4: ...ations IMPORTANT The equipment and packaging material are not toys Do not let children play with plastic bags foils or small parts These items can be swallowed and pose a suffocation risk Operation 1...
Page 5: ...irectly into the vacuum Fig 6 or via the flexible extension hose for greater reach Fig 7 NOTE The extension hose can only connect to the vacuum on the end marked with an arrow and connect to other noz...
Page 6: ...6 766 9563 for assistance Model Serial Numbers When contacting the company or arranging service from an authorized dealer you will need to provide the model and serial numbers which can be found on th...
Page 7: ...a registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product...
Page 8: ......
Page 9: ...OR ESTUCHE INCLUIDO Modelo ATJ V501 ES Forma N ATJ V501 880S M Si tiene preguntas o comentarios comun quese con la central de servicio al cliente Snow Joe Sun Joe llamando al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9...
Page 10: ...uerte m ADVERTENCIA No seguir las instrucciones y advertencias puede causar un choque el ctrico incendio y o lesiones personales graves m PRECAUCI N No deje la aspiradora sin atender cuando est enchuf...
Page 11: ...l propietario y el reglamento de seguridad antes de usar su aspiradora port til Compare la ilustraci n debajo con la unidad real para familiarizarse con las ubicaciones de los diversos controles y aju...
Page 12: ...listo para usar su nueva aspiradora port til El empaquetado est hecho de materiales reciclables Deseche estos materiales de acuerdo con los reglamentos de su localidad IMPORTANTE Este artefacto y sus...
Page 13: ...para polvo y presi nelo firmemente para garantizar una colocaci n segura Coloque el tanque para polvo de vuelta en la aspiradora y presione hasta que haga clic firmemente en su posici n Fig 5 NOTA es...
Page 14: ...icies calientes o bajo la luz directa del sol para reducir el riesgo de un cortocircuito Servicio y soporte Si su aspiradora port til ATJ V501 de Auto Joe requiere servicio o mantenimiento comun quese...
Page 15: ...a de registro disponible en l nea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o envi ndonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra...
Page 16: ...sunjoe com...
