SNOWJOE AutoJoe AJS8000 Operator'S Manual Download Page 24

24

LA PROMESA DE SNOW JOE

®

 + SUN JOE

®

 AL CLIENTE

NUESTRA GARANTÍA:

Snow Joe

 

garantiza que sus Productos motorizados y no motorizados, nuevos y genuinos, están libres de defectos materiales o de 

mano de obra al ser usados en tareas domésticas normales durante un periodo de dos (2) años a partir de la fecha de compra por parte 

del comprador original y usuario final, cuando este último los compra a través de Snow Joe o un vendedor autorizado por Snow Joe y 

ha obtenido un comprobante de compra. Ya que Snow Joe no puede controlar la calidad de sus Productos vendidos por vendedores 

no autorizados, a menos que la ley lo prohíba esta Garantía no cubre Productos adquiridos a través de vendedores no autorizados. 

Si su Producto no funciona, o hay un problema con una parte específica que está cubierta por los términos de esta Garantía, Snow 

Joe elegirá entre: (1) enviarle una parte de repuesto gratuita; (2) reemplazar el Producto con uno nuevo o similar sin costo alguno; o (3) 

reparar el Producto. ¡Un excelente soporte! 

Esta Garantía le da derechos legales específicos, y usted puede también tener otros derechos según el Estado.

REGISTRO DEL PRODUCTO: 

Snow Joe le recomienda enfáticamente registrar su Producto. Usted puede registrar su Producto en línea visitando 

 

snowjoe.com/register, imprimiendo y enviando por correo una tarjeta de registro disponible en línea en nuestro sitio 

Web, llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), o enviándonos un e-mail a  

[email protected]. Si usted no registra su Producto sus derechos de garantía no disminuirán; sin embargo, registrar su Producto 

permitirá que Snow Joe le pueda atender mejor si usted tiene alguna necesidad como cliente.

¿QUIÉN PUEDE SOLICITAR COBERTURA DE GARANTÍA LIMITADA? 

Esta Garantía es otorgada por Snow Joe al comprador original y propietario original del Producto. 

¿QUÉ NO ESTÁ CUBIERTO? 

Esta Garantía no se aplica si el Producto ha sido usado de forma comercial o en aplicaciones no domésticas o de alquiler. Esta Garantía 

tampoco se aplica si el Producto fue adquirido desde un vendedor no autorizado. Esta garantía tampoco cubre cambios cosméticos 

que no afecten el funcionamiento del Producto. Las partes desgastables como correas, brocas y cuchillas no están cubiertas por esta 

Garantía, y pueden ser compradas visitando snowjoe.com o llamando al 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563)

POR SOBRE TODO

, en Snow Joe, LLC (“Snow Joe”) estamos dedicados a usted, nuestro cliente. Nos esforzamos por hacer 

que su experiencia sea lo más placentera posible. Desafortunadamente, hay veces en que un producto Snow Joe

®

, Sun Joe

®

,  

o Aqua Joe

®

 (el “Producto”) no funciona o sufre un desperfecto bajo condiciones normales de operación. Creemos que es importante 

que usted sepa que puede confiar en nosotros. Es por eso que tenemos esta Garantía Limitada (la “Garantía”) para nuestros Productos.

R4_01282020

ES

Summary of Contents for AutoJoe AJS8000

Page 1: ...should NOT operate this appliance unless he she has been given supervision or instruction concerning the proper usage and warnings of this appliance by a person responsible for their safety 3 For pro...

Page 2: ...netrate the product 12 Keep jump starter dry clean and oil free Be sure to use a clean cloth when cleaning and do not use any corrosive solvent Additional Safety Instructions For Power Bank 1 Read all...

Page 3: ...nit for jobs other than those for which it is designed 5 Keep the product out of the reach of children 6 Do not use in the rain or wet environment 7 mWARNING To reduce the risk of injury do not stare...

Page 4: ...UAL S Read understand and follow all instructions in the user manual s before attempting to assemble and operate SAFETY ALERT Indicates a precaution a warning or a danger WARNING Do not expose the uni...

Page 5: ...adjustments Save this manual for future reference 1 USB charging cable 2 Car charging cable 3 Positive clamp red 4 Jumper cable LED indicator 5 Jumper cable 6 Negative clamp black 7 Carrying bag 8 Fla...

Page 6: ...make you careless Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury mWARNING Do not use any attachments or accessories not recommended by the manufacturer of this...

Page 7: ...tlet Fig 2 3 It will take approximately 4 hours to charge the jump starter The charge level indicator LEDs will cycle on one by one during the charging process Unplug the car charging cable when all 4...

Page 8: ...l connection or short circuit LED light turns solid red The jump starter doesn t have enough power LED light turns solid green The connection is successful and the jump starter is ready for starting t...

Page 9: ...nel x5 Flashlight mode solid white light from the bottom x6 SOS light mode SOS in Morse code from the bottom x7 OFF The worklight panel can be adjusted as shown below for convenient illumination Fig 7...

Page 10: ...eing When replacing old appliances with new ones the retailer is legally obligated to take back your old appliance for disposal at least free of charge Recycling Disposal The product comes in a packag...

Page 11: ...registration card available online from our website or calling our Customer Service Department at 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 or by e mailing us at help snowjoe com Failure to register your Product...

Page 12: ......

Page 13: ...estinado para su uso por personas con habilidades f sicas sensoriales o mentales reducidas 2 Los ni os o personas que no tengan experiencia y conocimiento TAMPOCO deben operar este artefacto a menos q...

Page 14: ...la propiedad 9 NUNCA cargue ni arranque una bater a congelada 10 NUNCA permita que las pinzas se toquen una con otra o hagan contacto en la misma pieza de metal 11 No desarme golpee apriete perfore o...

Page 15: ...quellos para los cuales ha sido dise ada 5 Mantenga el producto lejos del alcance de los ni os 6 No use esta m quina bajo la lluvia o en entornos mojados 7 m ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de lesi...

Page 16: ...ga todas las instrucciones en el los manual es antes de intentar ensamblar y operar esta unidad ALERTA DE SEGURIDAD indica una precauci n advertencia o peligro ADVERTENCIA No exponga la unidad a la ll...

Page 17: ...ferencias 1 Cable de carga USB 2 Cable de carga por veh culo 3 Pinza de positivo roja 4 Indicador LED de cables de arrancador auxiliar 5 Cables de arranque 6 Pinza de negativo negra 7 Estuche 8 Linter...

Page 18: ...as bolsas pl sticas l minas o partes peque as Estos objetos pueden ser tragados y causar asfixia Operaci n m ADVERTENCIA No permita que la familiaridad con este producto le vuelva imprudente Recuerde...

Page 19: ...a fuente de alimentaci n por mucho tiempo luego de que est completamente cargado CARGA DEL DISPOSITIVO A TRAV S DE SU VEH CULO 1 Apague el arrancador auxiliar y retire todas las cargas conectadas a st...

Page 20: ...cador LED de los cables de arranque no se enciende aseg rese de que la conexi n est segura 5 Arranque el veh culo con el sistema de encendido NOTA si el veh culo no arranca dentro de 6 segundos deje q...

Page 21: ...ulos el arrancador se apagar de forma autom tica Si esto ocurre desconecte todos los dispositivos conectados y cargue el arrancador para reiniciarlo Uso de la luz de trabajo y la linterna El arrancado...

Page 22: ...rrancador auxiliar desconecte todos los cables y dispositivos Limpie a fondo la carcasa con un pa o suave y seco Guarde el dispositivo en el estuche incluido Guarde el dispositivo con todos los acceso...

Page 23: ...mero de serie Al contactar a la empresa o al ordenar partes de repuesto usted necesitar proveer el modelo y el n mero de serie de su producto Estos se encuentran en la etiqueta pegada a la carcasa de...

Page 24: ...stro disponible en l nea en nuestro sitio Web llamando a nuestra central de servicio al cliente al 1 866 SNOWJOE 1 866 766 9563 o envi ndonos un e mail a help snowjoe com Si usted no registra su Produ...

Page 25: ...25...

Page 26: ...26...

Page 27: ...27...

Page 28: ...sunjoe com...

Reviews: