manualshive.com logo in svg

Snap-On POLARTEK EEAC330B, Manual, Page: 132 / 158

Share
Download
Snap-On POLARTEK EEAC330B Manual Download Page 132

• 28 •

 

 

 

Insérer véhicule 

Numéro plaque : 

 

___________________ 

 

R134a                                            

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

 

VIDE 

 

 

1 

 

 

2 

ABC

 

 

3 

DEF

 

 

4 

GHI

 

 

5 

JKL

 

 

6 

MNO

 

 

7 

PQRS

 

 

8 

TUV

 

 

9 

WXYZ

 

 

0 

|_|

 

← 

., 

TIME OF  CHECK                                  x min 

 

TEMPS VIDE 

 

 

 

 

 

 R134a                                         

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

 

 

xx      

  R134a                                         

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

RECUPERATION / RECYCLAGE 

 

 

End Of Procedure 

 

 

Gas recovered       xxx lb 

Oil recovered        xxx oz 

 

Press ENTER to continue 

 

 

Le temps de vide sélectionné est inférieur 
à 15 minutes. Le contrôle fuite pourrait ne 
pas être fiable. Continuer ? 

OUI 

NON 

R134a                                           

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

VIDE 

 R134a                                            

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

RECUPERATION / RECYCLAGE 

ECOVERY / RECYCLE 

 

Fermer et déconnecter raccord HP et LP du système A/C et 

appuyer sur ENTER 

 

  R134a                                            

PROCÉDURE MANUELLE

 

 

lb 

psi 

oz 

 

RECUPERATION / RECYCLAGE 

 

Gaz récupéré 

Pression réservoir 

Huile  récupérée 

 

Summary of Contents for POLARTEK EEAC330B

Page 1: ...1...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5...

Page 6: ...6...

Page 7: ...7...

Page 8: ...8 1 FIG 11 OPTIMAL 3 MAX MIN FIG 12 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 9: ...9 FIG 13a 1 2 2 FIG 13d 3 1 FIG 13c 3 FIG 13b...

Page 10: ...10 FIG 14d 2 3 FIG 14c 1 3 1 FIG 14b 2 FIG 14a 1...

Page 11: ...e ___________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a ACTIVATION CODE XXXX XXXX XXXX Go to the web site www ac activation com Enter unlock code ACTIVATION R134a MACHINE L...

Page 12: ...12 XY12345678 EEAC33xyz Polartek xyz xyz User Manual Polartek xyz MANUEEACxyz XY12345678...

Page 13: ...ecovered gas xxx lb Service xxx lb Filter xx Vacuum xxx min Charged gas xxx lb Tank filling xx lb R134a SETUP COUNTERS LANGUAGE MEASURE UNITS PLATE NUMBER QUICKSETUP SET DATE TIME R134a SETUP PREV PAG...

Page 14: ...NGS Pressing INFO set default values R134a SETUP VACUUM SETTINGS xx xx xx psi 9 psi R134a SETUP SET DATE TIME Date Time xx xx xx xx xx xxxx PM Hours Minutes Seconds Month Day Year QUICK SETUP Press EN...

Page 15: ...fi network 5 wi fi network 6 wi fi network 7 R134a SETUP NEXT PAGE Insert PASSWORD ___________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a SETUP WI FI Connection OK Press ENT...

Page 16: ...16...

Page 17: ...17...

Page 18: ...18 NAMEPLATE FIG 1...

Page 19: ...19 FIG 4b 6 7 FIG 4a 4 2 3 1 5...

Page 20: ...20 FIG 5 TANK REL EAS E TAN K SCA LE REL EAS E TAN K TOOLS Screw driver Box spann er n 10 4 2 1 5 3...

Page 21: ...21 FIG 8 h g f i FIG 7 c b e d a u...

Page 22: ...22 FIG 10 r s t p q FIG 9 n j l k m o...

Page 23: ...23...

Page 24: ...IME min CHARGE AMOUNT AUTO OIL INJECTION R134a AUTOMATIC PROCEDURE DATABASE xx HP LP LP HP xx ON lb lb lb oz g OFF R134a mm dd yyyy hh mm xxxxxxx AUTOMATIC MANUAL SERVICES SETUP MAINTENANCE INFO The s...

Page 25: ...HASE Recovered gas Tank Pressure A C pressure Tank temperature R134a AUTOMATIC PROCEDURE RECOVERY RECYCLE lb psi psi F R134a AUTOMATIC PROCEDURE VACUUM TIME CHARGE AMOUNT CONNECTION MODE HP LP VEHICLE...

Page 26: ...x oz Vacuum time xxx min PAG injected xxx oz Gas charged xxx lb Press ENTER to continue R134a AUTOMATIC PROCEDURE CHARGE Disconnect LP coupling from A C system and Press ENTER Disconnect HP coupling S...

Page 27: ...PROCEDURE RECOVERY RECYCLE 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a MANUAL PROCEDURE RECOVERY REC VACUMM OIL INJECTION CHARGE A C SYSTEM FLUSHING R134a mm dd yyyy hh mm xxxxxxx AU...

Page 28: ...UM 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ TIME OF CHECK VACUUM TIME R134a MANUAL PROCEDURE xx R134a MANUAL PROCEDURE RECOVERY RECYCLE End Of Procedure Gas recovered xxx lb Oil dischar...

Page 29: ...ENTER R134a MANUAL PROCEDURE Connect and open HP and LP coupling to A C system Open HP and LP side valves and press ENTER VACUUM R134a MANUAL PROCEDURE VACUUM End Of Procedure Vacuum time xxx min Pre...

Page 30: ...MANUAL PROCEDURE CHARGE Inset vehicle Plate number ___________________ R134a MANUAL PROCEDURE OIL INJECTION 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ CHARGE AMOUNT OIL AMOUNT oz R134a M...

Page 31: ...oses Hoses pressure R134a MANUAL PROCEDURE CHARGE Disconnect LP coupling from A C system and Press ENTER Disconnect HP coupling Start A C system with LP coupling connected and press ENTER R134a MANUAL...

Page 32: ...32 WARNING charge amount Less than 100g 4oz Press ENTER to continue R134a MANUAL PROCEDURE CHARGE R134a MANUAL PROCEDURE CHARGE AMOUNT DATABASE HP LP LP HP xx lb lb lb oz g...

Page 33: ...R134a MANUAL PROCEDURE xx psi EMPTY HOSES Empty hoses Hoses pressure R134a MANUAL PROCEDURE CHARGE Disconnect LP coupling from A C system and Press ENTER Disconnect HP coupling Start A C system with...

Page 34: ...h mm xxxxxxx AUTOMATIC MANUAL SERVICES SETUP MAINTENANCE INFO SEARCH BY PLATE SEARCH BY PLATE INSERT VEHICLE PLATE R134a SERVICE ARCHIVE 2016 35A085 852 Plate Time Date R134a SERVICE ARCHIVE 1423A2422...

Page 35: ...eached R134a SERVICE ARCHIVE R134a SERVICE ARCHIVE Please insert USB key and press ENTER 35A085 852 Plate Time Date R134a SERVICE ARCHIVE 1423A2422 343 17 53 30 02 2014 35A085 852 17 43 31 01 2013 R13...

Page 36: ...R134a MAINTENANCE A C PRESSURES CHECK Turn off A C system and the vehicle s engine then press ENTER R134a MAINTENANCE A C PRESSURES CHECK Turn on A C system and check pressure using HP and LP gauges...

Page 37: ...ontinue R134a MAINTENANCE A C PRESSURES CHECK R134a MAINTENANCE xx psi A C PRESSURES CHECK Empty hoses Hoses pressure R134a MAINTENANCE A C PRESSURES CHECK Turn off engine and A C system unscrew LP co...

Page 38: ...38 R134a MAINTENANCE AIR PURGE MANUAL PRESS ENTER TO PURGE PRESS ENTER TO PURGE Tank pressure xxx psi Tank Temperature xxx F Target Pressure xxx psi...

Page 39: ...to continue R134a MAINTENANCE CHANGE DRYER FILTER Remove the dryer filter use the special wrench and press ENTER Unscrew R134a MAINTENANCE CHANGE DRYER FILTER DRYER FILTER R134a MAINTENANCE Reset ser...

Page 40: ...ANCE CHANGE DRYER FILTER Check leaks with vacuum CHANGE DRYER FILTER R134a MAINTENANCE Continue with vacuum and check for leaks Press ENTER R134a MAINTENANCE CHANGE DRYER FILTER Verify that both o rin...

Page 41: ...95 1996 NEXT PAGE Aerostar Aspire Bronco C Max Cab Chassis Club Wagon Contour ACURA AUDI BMW BUICK CADILLAC CHEVROLET CHRYSLER DAEWOO DODGE EAGLE FIAT FORD GENESIS GEO GMC DATABASE NEXT PAGE CHANGE DR...

Page 42: ...SES R134a MAINTENANCE REPORT FILTER CHANGE mm dd yy xx lbs mm dd yy xx lbs mm dd yy xx lbs VACUUM PUMP OIL CHANGE mm dd yy xx min mm dd yy xx min mm dd yy xx min mm dd yy xx min PREV PAGE NEXT PAGE EM...

Page 43: ...KL 4 GHI 3 DEF 2 ABC 1 0 _ 9 WXYZ 8 TUV 7 PQRS 6 MNO R134a MAINTENANCE TANK FILLING Set amount Min MAX xx xxx lb xxx lb lb TANK CELL CHECK CHECK OK Press ENTER to continue R134a MAINTENANCE TANK CELL...

Page 44: ...ER to exit R134a MAINTENANCE VACUUM PUMP OIL CHANGE Unscrew the fitting cap and the drain cap then remove used oil from vacuum pump then press ENTER R134a MAINTENANCE VACUUM PUMP OIL CHANGE TANK FILLI...

Page 45: ...osal conta iner Allen wren ch n 5 8 2 FIG 25 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 4 FIG 24 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 1 2 FIG 23 TOOLS Funn el Disp osal c...

Page 46: ...46 OPTIMAL 3 MAX MIN FIG 27 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 5 FIG 28 TOOLS Funn el Disp osal conta iner 1...

Page 47: ...47 FIG 31 FIG 30 2 1 j 4 FIG 29 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 48: ...48 1 n 4 FIG 37 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 FIG 39 FIG 38 2...

Page 49: ...al xxxx lb Available xxxx lb DB xx xxx xx xx xxx xx xx xxx xx DB ver xxx xxx xxx Ambient temperature xxx F Tank temperature xxx F Tank pressure xxx psi ACT COD xxxx xxxx xxxx R134a mm dd yyyy hh mm xx...

Page 50: ...50...

Page 51: ...51...

Page 52: ...52...

Page 53: ...1...

Page 54: ...2...

Page 55: ...3...

Page 56: ...4...

Page 57: ...5...

Page 58: ...6...

Page 59: ...7...

Page 60: ...8 PTIMA 3 M X M N FIG 12 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 1 FIG 11...

Page 61: ...9 FIG 13a 1 2 3 FIG 13b 3 1 FIG 13c 2 FIG 13d...

Page 62: ...10 2 FIG 14a 1 3 1 FIG 14b 3 FIG 14c 1 FIG 14d 2...

Page 63: ..._________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a C DIGO DE ACTIVACI N XXXX XXXX XXXX Ir al sitio web www ac activation com Introduzca el c digo de desbloqueo ACTIVATION...

Page 64: ...12 XY12345678 EEAC33xyz Polartek xyz xyz User Manual Polartek xyz MANUEEACxyz XY12345678...

Page 65: ...lb Servicio xxx lb Filtro xx Vac o xxx min Gas cargado xxx lb Llenado del tanque xx lb R134a CONFIGURACI N CONTADORES IDIOMAS UNIDADES DE MEDIDA N MERO DE PLACA CONFIGURACI N R PIDA ESTABLECER FECHA H...

Page 66: ...ara predeterminados R134a CONFIGURACI N VACUUM SETTINGS xx xx xx psi 9 psi R134a CONFIGURACI N ESTABLECER FECHA HORA Fecha Hora xx xx xx xx xx xxxx PM Horas Minutos Segundos Mes D a A o r pida POLARTE...

Page 67: ...P Insertar CONTRASE A ___________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a SETUP wi fi red 1 wi fi red 2 wi fi red 3 wi fi red 4 wi fi red 5 wi fi red 6 wi fi red 7 R134a...

Page 68: ...16...

Page 69: ...17...

Page 70: ...18 PLACA FIG 1...

Page 71: ...19 FIG 4b 6 7 FIG 4a 4 2 3 1 5...

Page 72: ...20 FIG 5 TANK REL EAS E TAN K SCA LE REL EAS E TAN K TOOLS Screw driver Box spann er n 10 4 2 1 5 3...

Page 73: ...21 FIG 8 h g f i FIG 7 c b e d a u...

Page 74: ...22 FIG 10 r s t p q FIG 9 n j l k m o...

Page 75: ...23...

Page 76: ...RIFICACI N TIEMPO DE VAC O min CANTIDAD DE CARGA AUTO ACEITE R134a PROCEDIMIENTO AUTOM TICO DATABASE xx HP LP LP HP xx ON lb lb lb oz g OFF R134a mm dd yyyy hh mm xxxxxxx AUTOM TICO MANUAL SERVICIOS C...

Page 77: ...CONEXI N HP LP PLACA DEL VEH CULO UHU2445RF Pulse ENTER para continuar xxx lb INYECCI N AUTO ACEITE xxx xxx min Introduzca el n mero de placa del veh culo ___________________ R134a PROCEDIMIENTO AUTOM...

Page 78: ...M TICO CARGA Desconecte el acoplamiento LP del sistema de aire acondicionado y pulse ENTER Desconecte el acoplamiento HP inicie el sistema de A C con el acoplamiento LP conectado y pulse ENTER R134a P...

Page 79: ...MANUAL RECUPERACI N RECICLADO 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a MANUAL PROCEDURE RECUPERACI N Y REC VAC O INYECCI N ACEITE CARGA LAVADO SISTEMA A C R134a mm dd yyyy hh mm x...

Page 80: ...as recuperado xxx lb Aceite descargado xxx oz Pulse ENTER para continuar R134a PROCEDIMIENTO MANUAL RECUPERACI N RECICLADO Cierre y desconecte los acoplamientos HP y LP del sistema de A C cierre las v...

Page 81: ...s acoplamientos HP y LP del sistema de A C Cierre las v lvulas laterales HP y LP y pulse ENTER R134a PROCEDIMIENTO MANUAL Conecte y abra los acoplamientos HP y LP al sistema de A C Abra las v lvulas l...

Page 82: ...___________________ R134a PROCEDIMIENTO MANUAL INYECCI N DE ACEITE 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ ADVERTENCIA Cantidad de carga inferior a 100g 4oz Pulse ENTER para continuar...

Page 83: ...IENTO MANUAL CARGA Desconecte el acoplamiento LP del sistema de A C y pulse ENTER Desconecte el acoplamiento HP inicie el sistema de A C con el acoplamiento LP conectado y pulse ENTER R134a PROCEDIMIE...

Page 84: ...32 ADVERTENCIA Cantidad de carga inferior a 100g 4oz Pulse ENTER para continuar R134a PROCEDIMIENTO MANUAL CARGA R134a PROCEDIMIENTO MANUAL CANTIDAD DE CARGA DATABASE HP LP LP HP xx lb lb lb oz g...

Page 85: ...to LP conectado y pulse ENTER R134a PROCEDIMIENTO MANUAL CARGA R134a PROCEDIMIENTO MANUAL Conecte y abra los acoplamientos HP y LP al sistema de A C Abra las v lvulas laterales HP y LP y pulse ENTER I...

Page 86: ...ACA INTRODUZCA LA PLACA DEL VEH CULO R134a SERVICIO DE ARCHIVO 2016 R134a mm dd yyyy hh mm xxxxxxx AUTOM TICO MANUAL SERVICIOS CONFIGURACI N MANTENIMIENTO INFO 35A085 852 Placa Hora Fecha R134a SERVIC...

Page 87: ...Recovered oil Injected oil Injected die Vacuum time Vacuum reached R134a SERVICE ARCHIVE B SQUEDA POR FECHA D A MES R134a SERVICIO DE ARCHIVO 2016 35A085 852 Placa Hora Fecha R134a SERVICIO DE ARCHIVO...

Page 88: ...stema de A C y compruebe la presi n usando los man metros HP y LP luego pulse ENTER R134a MANTENIMIENTO Conecte y abra los acoplamientos HP y LP al sistema de A C Cierre las v lvulas laterales HP y LP...

Page 89: ...continuaci n pulse ENTER R134a MANTENIMIENTO Con el acoplamiento LP conectado abra las v lvulas laterales HP y LP encienda el motor del veh culo y el sistema de A C a continuaci n presione ENTER CONTR...

Page 90: ...38 R134a MANTENIMIENTO PURGA MANUAL DE AIRE PRESS ENTER TO PURGE PULSE ENTER PARA PURGAR Presi n del tanque xxx psi Temperatura del tanque xxx F Presi n objetivo xxx psi...

Page 91: ...RO SECADOR R134a MANTENIMIENTO Una fuga accidental de refrigerante puede causar graves da os a la piel y los ojos Use guantes y gafas protectoras Pulse ENTER para continuar R134a MANTENIMIENTO CAMBIAR...

Page 92: ...CAMBIAR FILTRO SECADOR Inserte el nuevo filtro secador use una llave especial y pulse ENTER R134a MANTENIMIENTO CAMBIAR FILTRO SECADOR Desenrosqu e FILTRO SECADOR Compruebe que ambas juntas t ricas es...

Page 93: ...ICK CADILLAC CHEVROLET CHRYSLER DAEWOO DODGE EAGLE FIAT FORD GENESIS GEO GMC BASE DE DATOS NEXT PAGE FUGAS DE PRESI N Compruebe el ajuste del filtro y pulse ENTER R134a MANTENIMIENTO CAMBIAR FILTRO SE...

Page 94: ...R134a INFORME DE MANTENIMIENTO CAMBIO DE FILTRO mm dd aa xx lbs mm dd aa xx lbs mm dd aa xx lbs CAMBIO DE ACEITE DE LA BOMBA DE VAC O mm dd aa xx min mm dd aa xx min mm dd aa xx min mm dd aa xx min As...

Page 95: ...v lvula de tanque 2 v lvula de tanque 1 R134a MANTENIMIENTO LLENADO DEL TANQUE VERIFICACI N DE LA CELDA TANQUE COMPROBACI N OK Pulse ENTER para continuar R134a MANTENIMIENTO VERIFICACI N DE LA CELDA...

Page 96: ...ulse ENTER R134a MANTENIMIENTO CAMBIO DE ACEITE DE LA BOMBA DE VAC O LLENADO DEL TANQUE OPERACI N COMPLETADA Pulse ENTER R134a MANTENIMIENTO LLENADO DEL TANQUE R134a MANTENIMIENTO LLENADO DEL TANQUE C...

Page 97: ...osal conta iner Allen wren ch n 5 8 2 FIG 25 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 4 FIG 24 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 1 2 FIG 23 TOOLS Funn el Disp osal c...

Page 98: ...46 FIG 28 TOOLS Funn el Disp osal conta iner 1 PTIMA 3 M X M N FIG 27 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 5...

Page 99: ...47 FIG 31 FIG 30 2 1 j 4 FIG 29 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 100: ...48 FIG 39 FIG 38 2 1 n 4 FIG 37 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 101: ...b Disponible xxxx lb DB xx xxx xx xx xxx xx xx xxx xx DB ver xxx xxx xxx Temperatura ambiente xxx F Temperatura del tanque xxx F Presi n del tanque xxx psi ACT COD xxxx xxxx xxxx R134a mm dd yyyy hh m...

Page 102: ...50...

Page 103: ...51...

Page 104: ...52...

Page 105: ...1...

Page 106: ...2...

Page 107: ...3...

Page 108: ...4...

Page 109: ...5...

Page 110: ...6...

Page 111: ...7...

Page 112: ...8 PTIMAL 3 M X M N FIG 12 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 1 FIG 11...

Page 113: ...9 FIG 13a 1 2 3 FIG 13b 3 1 FIG 13c 2 FIG 13d...

Page 114: ...10 2 FIG 14a 1 3 1 FIG 14b 3 FIG 14c 1 FIG 14d 2...

Page 115: ..._________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a CODE D ACTIVATION XXXX XXXX XXXX Aller sur le site web www ac activation com Entrez le code de d verrouillage ACTIVATION...

Page 116: ...12 XY12345678 EEAC33xyz Polartek xyz xyz User Manual Polartek xyz MANUEEACxyz XY12345678...

Page 117: ...DE MESURE IMMATRICULATION GUIDE D MARRAGE RAPIDE REGLAGE DATE HEURE R134a R GLAGE REGLAGE IMPR EN TETE COUNTERS ACTIVER NUMERO PLAQUE R134a R GLAGE IMMATRICULATION ON OFF Gaz r cup r xxx lb Service x...

Page 118: ...R134a R GLAGE R GLAGES VIDE xx xx xx psi 9 psi R134a R GLAGE R GLER DATE HEURE Date Heure xx xx xx xx xx xxxx PM Hours Minutes Seconds Month Day Year Bienvenue sur le Quick R GLAGE de POLARTEK Appuye...

Page 119: ...Ins rer MOT DE PASSE ___________________ 1 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PQRS 8 TUV 9 WXYZ 0 _ R134a SETUP wi fi r seau 1 wi fi r seau 2 wi fi r seau 3 wi fi r seau 4 wi fi r seau 5 wi fi r seau 6 w...

Page 120: ...16...

Page 121: ...17...

Page 122: ...18 PLAQUE SIGNALETIQUE FIG 1...

Page 123: ...19 FIG 4b 6 7 FIG 4a 4 2 3 1 5...

Page 124: ...20 FIG 5 TANK REL EAS E TAN K SCA LE REL EAS E TAN K TOOLS Screw driver Box spann er n 10 4 2 1 5 3...

Page 125: ...21 FIG 8 h g f i FIG 7 c b e d a u...

Page 126: ...22 FIG 10 r s t p q FIG 9 n j l k m o...

Page 127: ...23...

Page 128: ...continuer R134a PROC DURE AUTOMATIQUE CHARGE TIME OF CHECK xx min TEMPS VIDE min CHARGE AMOUNT AUTO OIL INJECTION R134a PROCEDURE AUTOMATIQUE DATABASE xx HP LP LP HP xx ON lb lb lb oz g OFF Le temps...

Page 129: ...cup r Pression r servoir Pression A C Temp rature r servoir R134a PROC DURE AUTOMATIQUE RECUPERATION RECYCLAGE lb psi psi F R134a PROC DURE AUTOMATIQUE lb psi oz RECUPERATION RECYCLAGE Gaz r cup r Pr...

Page 130: ...ord HP du syst me Start A C avec raccord connect et appuyer sur ENTER R134a PROC DURE AUTOMATIQUE CHARGE R134a PROC DURE AUTOMATIQUE EMPTY HOSES Fermer les valves lat rales HP et LP et appuyer sur ENT...

Page 131: ...NJECTION HUILE CHARGE KIT DE RIN AGE R134a mm dd yyyy hh mm xxxxxxx AUTOMATIQUE MANUEL SERVICES R GLAGE MAINTENANCE INFO EXTRACTION GAZ DU SYSTEME A C 1st PHASE Gaz r cup r Pression r servoir Pression...

Page 132: ...dure Gas recovered xxx lb Oil recovered xxx oz Press ENTER to continue Le temps de vide s lectionn est inf rieur 15 minutes Le contr le fuite pourrait ne pas tre fiable Continuer OUI NON R134a PROC DU...

Page 133: ...sure R134a PROC DURE MANUELLE VIDE Fin de Proc dure Temps vide xxx min Appuyer sur ENTER pour continuer R134a PROC DURE MANUELLE VIDE Fermer et d connecter raccords HP et LP du syst me A C et appuyer...

Page 134: ...it charge inf rieure 100g 4onces Appuyer sur ENTER pour continuer R134a PROCEDURE MANUELLE CHARGE Huile inject e R134a PROC DURE MANUELLE INJECTION HUILE oz Connecter et ouvrir raccords HP et LP au sy...

Page 135: ...34a PROCEDURE MANUELLE CHARGE D connecter raccord LP du syst me A C et Appuyer sur ENTER D D connecter raccord HP du syst me Start A C avec le raccord LP connect et apuyer sur ENTER R134a PROCEDURE MA...

Page 136: ...32 quantit charge inf rieure 100g 4onces Appuyer sur ENTER pour continuer R134a PROC DURE MANUELLE CHARGE QUANTITE CHARGE R134a PROC DURE MANUELLE HP LP LP HP xx lb lb lb oz g DATABASE...

Page 137: ...uyaux R134a MANUAL PROCEDURE CHARGE D connecter raccord LP du syst me A C et Appuyer sur ENTER D connecter raccord HP du syst me Start A C avec le raccord LP connect et appuyer sur ENTER R134a PROC DU...

Page 138: ...ject Temps vide Vide atteint R134a ARCHIVE SERVICES 35A085 852 Plaque Temps Date R134a ARCHIVE SERVICES 1423A2422 343 17 53 30 02 2014 35A085 852 17 43 31 01 2013 SEARCH BY PLATE RECHERCHE PAR PLAQUE...

Page 139: ...appuyer sur ENTER Plaque Heure Date Gaz r cup r Huile r cup r e Huile inject e Moule inject Temps vide Vide atteint R134a SERVICE ARCHIVE 35A085 852 Plaque Temps Date R134a ARCHIVE SERVICES 1423A2422...

Page 140: ...arche le moteur du v hicule et le syst me A C puis appuyer sur ENTER R134a MAINTENANCE CONTROLE PRESSION A C Mettre en marche syst me A C et v rifier pression au moyen de manom tres HP et LP puis appu...

Page 141: ...TROLE PRESSION A C MISE EN ROUTE Veuillez attendre R134a MAINTENANCE VIDANGE TUYAUX D connecter le raccord de syst me A C et appuyer sur ENTER Etes vous sur d avoir d visser le ou les raccords sans le...

Page 142: ...38 R134a MAINTENANCE PURGE AIR MANUELLE PRESS ENTER TO PURGE P APPUYER SUR ENTER POUR PURGER Pression r servoir xxx psi Temp rature R servoir xxx F Pression cible xxx psi...

Page 143: ...e les raccords HP et LP sont d branch s du syst me A C ou autre Appuyer sur ENTER pour continuer CHANGEMENT FILTRE SECHOIR R134a MAINTENANCE ne fuite accidentelle du r frig rant peut provoquer de s ri...

Page 144: ...NGEMENT FILTRE SECHOIR Ins rer un nouveau filtre s choir Utiliser la cl sp ciale et appuyer sur ENTER R134a MAINTENANCE CHANGEMENT FILTRE SECHOIR Screw DRYER FILTER V rifier que les deux joints toriqu...

Page 145: ...ystem R134a 934 g PAG 46 325 ml mm dd yyyy hh mm R134a PREV PAGE NEXT PAGE mm dd yyyy hh mm R134a 1994 1995 1996 OPERATION TERMINEE Appuyer sur ENTER R134a MAINTENANCE CHANGEMENT FILTRE SECHOIR PERTES...

Page 146: ...min mm dd yy xx min R134a MAINTENANCE VIDANGE TUYAUX VIDANGE TUYAUX OPERATION TERMINEE Appuyer sur ENTER R134a MAINTENANCE VIDANGE TUYAUX Gaz r cup r Pression tuyaux lb psi S assurer que les raccords...

Page 147: ...EMPLISSAGE RESERVOIR CONTROLE CELL RESERVOIR CONTROLE OK Appuyer sur ENTER pour continue R134a MAINTENANCE CONTROLE CELLULE RESERVOIR T CONTROLE CELL RESERVOIR Fixer poids de r f rence l aimant l arri...

Page 148: ...E POMPE A VIDE REMPLISSAGE RESERVOIR OPERATION TERMINEE Appuyer sur ENTER R134a MAINTENANCE REMPLISSAGE RESERVOIR R134a MAINTENANCE REMPLISSAGE RESERVOIR Fermer et d connecter la connexion LP ou HP du...

Page 149: ...osal conta iner Allen wren ch n 5 8 2 FIG 25 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 4 FIG 24 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 1 2 FIG 23 TOOLS Funn el Disp osal c...

Page 150: ...46 FIG 28 TOOLS Funn el Disp osal conta iner 1 OPTIMAL 3 MAX MIN FIG 27 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8 5...

Page 151: ...47 FIG 31 FIG 30 2 1 j 4 FIG 29 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 152: ...48 FIG 39 FIG 38 2 1 n 4 FIG 37 TOOLS Funn el Disp osal conta iner Allen wren ch n 5 8...

Page 153: ...ponible xxxx lb DB xx xxx xx xx xxx xx xx xxx xx DB ver xxx xxx xxx Temp rature ambiante xxx F Temp rature r servoir xxx F Pression r servoir xxx psi ACT COD xxxx xxxx xxxx R134a mm dd yyyy hh mm xxxx...

Page 154: ...50...

Page 155: ...51...

Page 156: ...52...

Page 157: ...53...

Page 158: ...54...

Reviews:

No comments