Smoby 720102 Manual Download Page 23

AAP1662C

BUBBLE GO

AAP1662C  p23/23

3x LR 44 /AG1 3

1,5V

M

3 x 1,5V 

LR44/AG13

FR • Piles fournies.

GB • Comes with batteries.

DE • Batterien mitgeliefert.

NL • Batterijen meegeleverd.

ES • Pilas incluidas.

PT • Pilhas fornecidas.

IT • Pile fornite in dotazione.

DK • Batterier medfølger.

SE • Batterier medföljer.

FI • Sisältää paristot.

NO • Batterier følger med.

HU • Elemekkel ellátva.

If you need any assistance, help or spare parts for this product, 

please contact the customer care manager.

SIMBA SMOBY TOYS UK Ltd 

Bolling Road  

BRADFORD BD4 7BG

tél : 01274765030

fax : 01274765031

[email protected]

Site internet SAV France  : www.smoby.fr   

For UK enquiries only / Pour Angleterre uniquement 

SMOBY TOYS S.A.S.

Service après ventes,  Le Bourg Dessus - 39170 LAVANS-LÈS-SAINT-CLAUDE / FRANCE.

MODELE DEPOSE - Fabriqué en France - Made in France - 

www.smoby.com

SMOBY TOYS Gmbh

Werkstraße 1

D-90765 Fürth, Germany.

SMOBY TOYS ESPAÑA S.L

Polígono Industrial Bassa, Calle Menorca

46190 Ribarroja Del Turia (Valencia),Spain..

  

SIMBA ESPAÑA S.A. - IBERIA

Avenida de la Industria, 49

28108 Alcobendas, Madrid, España.
SIMBA TOYS ITALIA S.p.A.

Strada Statale 32, Km. 23, 860

28050 Pombia (NO), Italy.
SIMBA SMOBY TOYS UK Ltd.

Bradford BD4 7BG, United Kingdom.
SIMBA TOYS POLSKA Sp. z o.o.

ul. Flisa 2

02-247 Warszawa, Poland.

 

SIMBA TOYS HUNGÁRIA Kft.

Vendel Park, Budai u. 4. 

2051 Biatorbágy, Hungary.

  

SIMBA TOYS CZ, spol. s r. o.

Lidická 481

SIMBA/DICKIE (SWITZERLAND) AG

Rütistraße 14

CH-8952 Schlieren/ZH, Schweiz.
SIMBA TOYS AUSTRIA

Handels GmbH & Co KG, Jochen-Rindt-Str. 25

1230 Wien, Austria.

  

SIMBA TOYS BULGARIA Eood

ul. Rozova Gradina 17. 
  

SISO TOYS SOUTH AFRICA (PTY) Ltd.

264 Aberdare Drive, Phoenix Industrial Park

Phoenix, Durban

4068, Kwa Zulu Natal, South Africa.

SIMBA-DICKIE NORDIC AS 

Nygårdsveien 79

yg

SIMBA DICKIE FINLAND OY

Sinikalliontie 3 B

02630 Espoo, Finland.
N.V. SIMBA TOYS BENELUX S.A.

Moeskroensesteenweg 383C, 

8511 Aalbeke, Belgium.

 

S.C. SIMBA TOYS ROMANIA SRL

Baia Mare, Dura Str no 3, Romania.

 

SIMBA DICKIE GROUP RUSSIA, BELARUS

Moscow, Novatorov 1.

117393, Russia.

 

SIMBA TOYS UKRAINE Ltd.

42 Chervonotkatska street

Kyiv 02660, Ukraine.
SIMBA TOYS INDIA Pvt Ltd.

808, Windfall, Sahar Plaza Complex

Kurla Road, J.B. Nagar, Andheri (East)

Mumbai 400059, India..

 

SMOBY TOYS HONG KONG Limited

19/F, Prudential Tower, The Gateway,

Harbour City, 21 Canton Rd,

TST, Kowloon, Hong Kong.

y

 

SIMBA TOYS MIDDLE EAST FZCO

P.O. Box 61106

Jebel Ali Free Zone, South Zone 5

PLOT S3 - 1008, Dubai - U.A.E.

 

SIMBA TOYS MIDDLE EAST QATAR

P.O. Box 5060 - Doha Qatar.
SIMBA SMOBY CHILE - LATAM & MEXICO

Las Condes, Santiago de Chile, Chile.

 

SIMBA TOYS KAZAKHSTAN LLP

AILP Warehouse Complex, ychastok 1, 

poselok Almerek, Guldalinsky rural district

yy

Talgarsky area, Almaty 041611, Kazakhstan.

yy

j

p

 

 

Summary of Contents for 720102

Page 1: ...S ADVERTENCIA PT ATEN O IT AVVERTENZA DK ADVARSEL SE VARNING FI VAROITUS NO ADVARSEL HU FIGYELMEZTETES AR maxi 50KG x1 0h45 CZ UPOZORN N SK UPOZORNENIE PL OSTRZE ENIE BG RO AVERTISMENT GR SI OPOZORILO...

Page 2: ...x2 x1 x1 x1 P N Q R S T Z ZA ZB ZC ZD ZE U V W Y x15 x2 10 20 0 cotes en mm 30 40 50 60 BB BC BD BA I15016 I15002 I15006 I15019 I15018 I13076 I13068 I13073 AAR0377 AAV0037 O 4 5x20 mm AAK2010 AAK2009...

Page 3: ...u yerinden kart ld zaman ocuk arabay y r tebilir RU UA AR FR Lorsque le si ge b b est mis en place l enfant ne peut plus diriger le porteur GB When the baby seat is installed your child cannot steer...

Page 4: ...6 mois BC E F BB A x4 1 2 1 2 BC x1 1 2 AAP1662C p4 23...

Page 5: ...CLIC 3 BD P P 4 3 2 1 I II P BD AAP1662C p5 23...

Page 6: ...4 5 3 1 2 4 5 6 CLIC CLIC CLIC CLIC CLIC BA P N N N N P P BD BD I II AAP1662C p6 23...

Page 7: ...CLIC CLIC CLIC 6 7 8 1 1 2 2 U ZE ZE S Q R BC BC x1 AAP1662C p7 23...

Page 8: ...1 2 3 C B M1 1 M D 10 9 AAP1662C p8 23...

Page 9: ...CLIC CLIC CLIC CLIC 11 12 4 CLIC CLIC 3 3 2 1 1 AAP1662C p9 23...

Page 10: ...AAP1662C p10 23 BC BC x2 13...

Page 11: ...OK NO OK 1 1 1 1 1 2 1 1 2 14 15 PUSH AAP1662C p11 23...

Page 12: ...AAP1662C p12 23 L G BC H 16 17 18 CLIC 1 2 BC x2 CLIC...

Page 13: ...AAP1662C p13 23 J K 19 20 1 2 3 CLIC...

Page 14: ...CLIC CLIC CLIC CLIC CLIC ZD ZA ZB Z ZC V BC Y T 2 1 2 2 1 1 23 24 21 22 CLIC W BC x6 AAP1662C p14 23...

Page 15: ...1 2 25 3 CLIC AAP1662C p15 23...

Page 16: ...AAP1662C p16 23 16 mois 1 OK 1 2...

Page 17: ...AAP1662C p17 23 1 2 R BC BC x1 2 3...

Page 18: ...AAP1662C p18 23 4...

Page 19: ...que deben conser varse ADVERTENCIA Para evitar los peligros re lacionados con el embalaje ataduras l minas de pl stico etc deseche todos los materiales que no formen parte del juguete Juguete que requ...

Page 20: ...zes helyeket Rendszeresen ellen rizze a term k llapot t a j t k kezdetekor sszeszerel s v de lem m anyag s vagy elektromos alkatr szek Ha sz ks ges szor tsa vissza vagy r gz tse jra a biztons gi eleme...

Page 21: ...s voodm Na po etku svake igre provjerite stanje proizvoda monta u za titu plasti ne i ili elektri ne dijelove Redovito provjeravajte sigurnosne i osnovne elemente te ih po potrebi ponovno zategnite i...

Page 22: ...AAP1662C p22 23 AR FR GB DE NL ES PT IT DK SE NO FI HU CZ SK PL BG RO GR SI HR TR RU UA...

Page 23: ...47 Warszawa Poland SIMBA TOYS HUNG RIA Kft Vendel Park Budai u 4 2051 Biatorb gy Hungary SIMBA TOYS CZ spol s r o Lidick 481 SIMBA DICKIE SWITZERLAND AG R tistra e 14 CH 8952 Schlieren ZH Schweiz SIMB...

Reviews: