background image

 • Si le curseur de la souris semble errer, vérifiez si la souris 

est à

 l’intérieur

 de

 la

 portée

 de

 connexion

 (10

 m

 ou

 33

 pi).

 

Si elle

 est

 à 

l’intérieur de

 la

 portée

 et

 que

 le

 curseur

 erre

 

toujours, remplacez

 les

 piles

 par

 deux

 piles

 AAA

 neuves.

 • 

La souris

 demeure

 connectée

 à 

l’ordinateur avec

 Bluetooth

 

même si elle est fermée et hors de portée après configuration. Si, 

pour quelque

 raison,

 la

 connexion

 avec

 l’ordinateur

 est

 coupée,

 

commencez par vérifier si le symbole de la souris apparaît dans 

Mes dispositifs

 Bluetooth

 et

 si

 la

 souris

 est

 à 

l’intérieur de

 la

 portée

 

de connexion

 (10

 m

 ou

 33

 pi)

 de

 l’ordinateur

. Si

 la

 connexion

 est

 

coupée, suivez les instructions de la section Configuration de la 

connexion Bluetooth

 pour

 connecter

 de

 nouveau

 les

 dispositifs.

 • 

Si la

 connexion

 coupe

 fréquemment

 en

 utilisation

 normale,

 

contactez le

 soutien

 technique

 du

 fabricant

 de

 l’ordinateur

 

ou vérifiez les mises à jour des piles de protocoles Bluetooth 

sur le

 site

 W

eb du

 fabricant

 de

 l’ordinateur

.

Page  

Summary of Contents for VP6156

Page 1: ...USER S MANUAL VP6156 HARGEABLE UETOOTH E B O O K M O U S E RECHARGEABLE BLUETOOTH N OT E B O O K M O U S E SOURIS BLUETOO RECHARGE POUR ORDINATEUR...

Page 2: ...ed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If th...

Page 3: ...eby SMK LINK Electronics Corporation declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999 5 EC All trademarks and registered trad...

Page 4: ...quirements Hardware Bluetooth HID enabled computer system Operating System Windows XP Vista 7 32 and 64 bit Mac OS 10 4 6 Package Contents Bluetooth notebook mouse 2 x AAA Alkaline batteries User s ma...

Page 5: ...ive ends of the batteries match the polarity markings inside the battery compartment Snap the battery cover back into position Setting up Bluetooth Connection You are now ready to connect the mouse to...

Page 6: ...y please select no passkey The SMK Link Bluetooth Notebook Mouse is designed to work with all Bluetooth software stack protocol standards In addition this mouse supports Macintosh OS with Bluetooth HI...

Page 7: ...Software 1 Make sure your computer s Bluetooth radio is turned on 2 Double click on the Bluetooth Manager icon in the system tray to open Microsoft Bluetooth GUI 3 Click Add a Device to search for Blu...

Page 8: ...ocated at the bottom of the mouse until the red LED mouse sensor lights up and the scroll wheel of the mouse flashes 5 The computer will search for new Bluetooth devices within range and list each dev...

Page 9: ...6 If a window appears asking for a passkey Select Don t use a passkey and click Next 7 Bluetooth stack starts to connect with SMK Link Bluetooth Mouse and install device driver Page...

Page 10: ...tion is completed click Close to finish installation process Your Bluetooth mouse is set up and ready to go APPLE Macintosh Bluetooth Software 1 Make sure your computer s Bluetooth radio is turned on...

Page 11: ...2 Double click the Bluetooth icon to open MAC Bluetooth GUI and select Devices page 3 Press Set Up New Device to set up new Bluetooth devices Page 10...

Page 12: ...Page 11 4 Bluetooth Setup Assistant page will show up Click Continue 5 Select Mouse from the device list and click Continue...

Page 13: ...cated at the bottom of the mouse until the red LED mouse sensor lights up and the scroll wheel of the mouse flashes blue 7 Bluetooth Setup Assistant will search for new Bluetooth mouse devices within...

Page 14: ...Page 13 8 The computer will start pairing with the mouse Click Continue 9 On the Conclusion screen click Quit to exit setup Your Bluetooth mouse is successfully installed...

Page 15: ...operating range is within 33 ft 10 meters If it s within range and the normal cursor movement is not resumed replace with a fresh set of 2 AAA batteries The mouse stays connected to your Bluetooth en...

Page 16: ...een subjected to misuse accident physical damage improper installation abnormal operation or handling neglect inundation or fire or when product regulatory label has been removed altered or rendered i...

Page 17: ...less modified in writing signed by both you and SMK LINK this warranty is understood to be the complete and exclusive agreement between the parties superseding all prior agreements oral or written and...

Page 18: ......

Page 19: ......

Page 20: ...de mat riel r parable Vous trouvez les coordonn es sur le site Web de SMK LINK http www smklink com support contactsupport html Cette garantie n a aucune incidence sur votre droit accord par la loi e...

Page 21: ...discr tion le r parera ou le remplacera par un mod le plus r cent ou par un mod le am lior si le mod le achet l origine n est plus disponible Cette garantie ne couvre pas les produits qui ont t soumi...

Page 22: ...n avec l ordinateur est coup e commencez par v rifier si le symbole de la souris appara t dans Mes dispositifs Bluetooth et si la souris est l int rieur de la port e de connexion 10 m ou 33 pi de l or...

Page 23: ...vez la puissance des piles en glissant l interrupteur de marche arr t la position arr t pendant les d placements ou si la souris ne sera pas utilis e pendant une longue p riode Si vous n utilisez pas...

Page 24: ...etooth recherchera les nouvelles souris Bluetooth dans la port e S lectionnez SMK Link Bluetooth Mouse souris Bluetooth SMK Link et cliquez sur Continuer 8 L ordinateur lancera l appairage avec la sou...

Page 25: ...liste des dispositifs et cliquez sur Continuer 6 Mettez la souris en marche Appuyez sur le bouton de connexion situ sous la souris jusqu ce que le capteur DEL rouge s allume et que la molette de la so...

Page 26: ...3 S lectionnez Configurer un nouveau dispositif pour configurer de nouveaux dispositifs Bluetooth 4 La page Assistant de configuration Bluetooth s affichera Cliquez sur Continuer Page 10...

Page 27: ...Assurez vous que le module radio Bluetooth de l ordinateur est en marche Ouvrez la page Pr f rences syst me 2 Faites un double clic sur le symbole Bluetooth pour ouvrir l interface graphique Bluetooth...

Page 28: ...tooth lance la connexion avec la souris Bluetooth SMK Link et installe le pilote 8 Lorsque le pilote est install cliquez sur Terminer pour mettre fin l installation La souris Bluetooth est configur e...

Page 29: ...is jusqu ce que le capteur DEL rouge s allume et que la molette de la souris clignote 5 L ordinateur recherchera les nouveaux dispositifs Bluetooth situ s dans la port e et les affichera l cran S lect...

Page 30: ...ssurez vous que le module radio Bluetooth de l ordinateur est en marche 2 Faites un double clic sur le symbole du gestionnaire Bluetooth situ dans la zone de notification pour lancer l interface graph...

Page 31: ...ot de passe La souris Bluetooth pour ordinateur portatif SMK Link est con ue pour fonctionner avec toutes les piles de protocoles normalis s Bluetooth De plus la souris est compatible avec le syst me...

Page 32: ...n gative correspondent aux polarit s inscrites dans le compartiment des piles Replacez le couvercle des piles Configuration de la connexion Bluetooth Vous tes maintenant pr t configurer la souris pou...

Page 33: ...iel Ordinateur avec Bluetooth HID install Syst me d exploitation Windows XP Vista 7 32 et 64 bits Mac OS 10 4 6 Contenu de l emballage Souris Bluetooth pour ordinateur portatif 2 piles alcalines AAA M...

Page 34: ...d Industrie Canada ont t respect es D claration de conformit Par les pr sentes SMK LINK Electronics Corporation d clare que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pe...

Page 35: ...adio et s il n est pas install conform ment aux instructions peut causer de l interf rence nuisible aux communications radio Cependant il n y a aucune garantie qu il n y aura pas d interf rence dans u...

Page 36: ...MANUEL DE L UTILISATEUR VP6156 ARGEABLE ETOOTH E B O O K M O U S E SOURIS BLUETOOTH POUR ORDINATEUR PORTATIF SOURIS BLUETOO RECHARGE POUR ORDINATEUR P...

Reviews: