background image

Hauteur mouvement
Werkhöhe

3,95 mm

Movement height

Nombre de rubis / Anzahl Rubine / Number of jewels

17

Fréquence / Frequenz / Frequency

 32'768 Hz

ETA

 

205.111

11

1

/

2

´´´

ETA SA Fabriques d'Ebauches

Marketing-Ventes

CH-2540 Grenchen

TECHNICAL
COMMUNICATION

COMMUNICATION
TECHNIQUE

TECHNISCHE
MITTEILUNG

11

1

/

2

´´´

Ø 25,60 mm

Quartz automatique
Automatischer Quarz
Automatic quartz

Mouvement Quartz à remontage automatique

Quartz movement with automatic winding

Quarzwerk mit automatischem Aufzug

II

I

III

Français / Deutsch / English - 25.11.1997 / STAR / 01

Summary of Contents for ETA 205.111

Page 1: ...A Fabriques d Ebauches Marketing Ventes CH 2540 Grenchen TECHNICAL COMMUNICATION COMMUNICATION TECHNIQUE TECHNISCHE MITTEILUNG 111 2 25 60 mm Quartz automatique Automatischer Quarz Automatic quartz Mo...

Page 2: ...is de pont de rouage de minuterie Vis de b ti de dispositif automatique Vis de pont de dispositif automatique Vis de roue palier de masse oscillante Vis de plaque de maintien du sautoir de quanti me V...

Page 3: ...4021 462 443 2539 242 260 405 2556 255 1 450 453 2543 4014 4211 1488 560 407 410 4047 4203 2557 1 4407 1143 1 435 445 2576 2566 1 2595 4000 100 110 161 180 1 1134 210 203 227 54000 5110 5445 5462 5114...

Page 4: ...42 51142 1585 1488 4407 100 405 407 560 544071 544072 410 5110 4000 54203 4203 180 1 4211 210 4021 54000 1498 420 424 484 Huile fine D nnfl ssiges l Moebius 9014 Fine oil Huile paisse viscosit lev e o...

Page 5: ...51 Fett Jismaa 124 Grease Montage du m canisme de mise l heure Liste des fournitures par ordre d assemblage Zusammenstellen des Zeigerwerkmechanismus Bestandteilliste in Montagereihenfolge Assembling...

Page 6: ...ints Turn the stem during 5 sec then measure the voltage in point The voltage must have increased Tension de la capacit Spannung der Kapazit t Capacitor voltage 4 V Ri 10 k V 1 Remarques Bemerkungen R...

Page 7: ...alimentation ext 1 V ext Speisung ext power consommation 2 30 A Stromaufnahme consumption Consommation du mouvement Stromaufnahme Uhrwerk Consumption of movement 3 Court circuiter 3b pendant 1 sec pui...

Page 8: ...tige Energie Der integrierte Schaltkreis wird durch den Quarz reguliert und erzeugt so die Steuerungssignale des Motors The oscillating weight transmits the mechanical energy to the micro generator t...

Page 9: ...assement platine en mm H he ber Zifferblattauflage in mm Height over dial seat in mm H A B C D E F G Chauss e Minutenrohr Cannon pinion Roue des heures Stundenrad Hour wheel Pignon de seconde Sekunden...

Page 10: ...ight the date switches In this position the electronic unit is partly switched off energy consumption reduced to about 1 3 Remarks This movement is wound like an automatic watch either by means of the...

Page 11: ...en getragener Uhr haben Sie eine Energie reserve f r rund 6 Tage EOE End of Energy Indique que l nergie est pratiquement puis e Anzeige dass Energie zu Ende geht Indication that only little energy lef...

Page 12: ...205 111 25 11 1997 STAR 01 ETA SA Fabriques d Ebauches Marketing Ventes CH 2540 Grenchen T l 032 655 71 11 T l fax 032 655 71 74 e mail etasdf eta ch A company of SMH...

Reviews: