6
!
0
4
1
2
3
ON/OFF
1
2
3
Description of the appliance
Control panel
Descrizione dell’apparecchio
Pannello di controllo
1.
Spia
VERDE
Si accende quando l’apparecchio è collegato alla rete di
alimentazione (premere l’interruttore ON/OFF su - )
2.
Spia
ROSSA
Si accende quando la temperatura all’interno
dell’apparecchio è insufficiente per conservare le derrate.
3.
Manopola
REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA
Regola automaticamente la temperatura all’interno
del’apparecchio. Ruotando la manopola dalla posizione
1
alla posizione
4
è possibile ottenere temperature sempre più
fredde.
1. GREEN
indicator light
This is illuminated when the appliance is connected to the
electricity mains (press the ON/OFF switch so it is in the
-
position).
2. RED
Light
This light goes on when the temperature inside the
appliance is not sufficient to preserve foodstuffs.
3. TEMPERATURE ADJUSTMENT
knob
This automatically adjusts the temperature inside the appliance.
Increasingly cold temperatures may be selected by moving the
knob from position
1
to position
4
.
Description de l’appareil
Tableau de bord
Beschreibung Ihres Gerätes
Bedienblende
1.
Voyant
VERT
Il s’allume pour signaler que l’appareil est sous tension
(appuyer sur
–
de la touche ON/OFF )
2.
Voyant
ROUGE
Il s’allume pour indiquer que la température à l’intérieur de
l’appareil est insuffisante pour la conservation des aliments.
3.
Bouton de
RÉGLAGE DE LA TEMPÉRATURE
Il règle automatiquement la température à l’intérieur de
l’appareil. Pour obtenir des températures de plus en plus
froides, tourner le bouton de la position
1
à la position
4
.
1. GRÜNE
Kontrollleuchte
Diese leuchtet, wenn das Gerät am Stromnetz angeschlossen
wird (drücken Sie den Schalter ON/OFF auf - )
2. ROTE
Kontrollleuchte
Diese Leuchte schaltet sich ein, wenn die
Tiefkühltemperatur im Gerät für die Konservierung der
Lebensmittel nicht ausreicht.
3.
Schalter zur
TEMPERATUREINSTELLUNG
Regelt automatisch die interne Temperatur des Geräts.
Durch Drehen des Schalters in die Positionen
1
bis
4
kann
die Temperatur jeweils kälter eingestellt werden.