background image

2

COOKTOP SAFETY ................................................................. 2

COOKTOP USE  ....................................................................... 4

Induction Cooking  ...............................................................  5

Cooktop Controls  ................................................................  5

Dual Size Surface Cooking Area  .........................................  6

Simmer  ................................................................................  7

Melt + Hold  ..........................................................................  7

Bridge  ..................................................................................  7

Pan Detection  ......................................................................  7

TABLE OF CONTENTS

TABLE DES MATIÈRES

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON ............................... 14

UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON  .......................... 17

Cuisson par induction  .......................................................  18

Commandes de la table de cuisson  ..................................  18

Surface de cuisson à dimension double  ...........................  19

Mijotage  .............................................................................  19

Faire fondre et maintenir au chaud ....................................  20

Liaison  ...............................................................................  20

Détection d'un plat  ............................................................  20

Control Lock  ........................................................................  7

Performance Boost Function  ..............................................  7

Timer  ...................................................................................  8

Tones  ...................................................................................  9

Ceramic Glass  .....................................................................  9

Cookware  ............................................................................  9

COOKTOP CARE  .................................................................  10

General Cleaning  ...............................................................  10

TROUBLESHOOTING  ..........................................................  10

WARRANTY  ..........................................................................  10

Verrouillage des commandes  ............................................  20

Fonction d'optimisation du rendement  .............................  21

Minuterie  ............................................................................  22

Signaux sonores  ................................................................  22

Vitrocéramique  ..................................................................  22

Ustensiles de cuisson ........................................................  23

ENTRETIEN DE LA TABLE DE CUISSON  ...........................  23

Nettoyage général  .............................................................  23

DÉPANNAGE  ........................................................................  24

GARANTIE  ............................................................................  26

COOKTOP SAFETY

You can be killed or seriously injured if you don't immediately 
 

You

 

can be killed or seriously injured if you don't follow 

All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.

Your safety and the safety of others are very important.

We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety 
messages.

This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word “DANGER” or “WARNING.”

These words mean:

follow instructions.

instructions.

DANGER

WARNING

State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other 
reproductive harm.

Para obtener acceso al instrucciones en español, o para obtener información adicional acerca de su producto, visite: 

www.smegusa.com

Summary of Contents for SIMU530

Page 1: ...ely You can be killed or seriously injured if you don t follow All safety messages will tell you what the potential hazard is tell you how to reduce the chance of injury and tell you what can happen i...

Page 2: ...older touch hot heating elements Do not use a towel or other bulky cloth DO NOT TOUCH SURFACE UNITS OR AREAS NEAR UNITS Surface units may be hot even though they are dark in color Areas near surface u...

Page 3: ...face cooking area display B Left rear surface cooking area display C Surface cooking area off D Heat level display E Right rear surface cooking area display F Right front surface cooking area display...

Page 4: ...nt to achieve maximum wattage The diameter of the pan s base should be equal to the size of the element If the pan is too small the burner does not sense the pan and will not activate Cooktop Controls...

Page 5: ...Use the following chart as a guide when setting heat levels SETTING RECOMMENDED USE 9 Boost Bring liquid to a boil 9 Start food cooking 7 8 Quickly brown or sear food 6 7 Hold a rapid boil 5 6 Fry or...

Page 6: ...ill appear in the timer display 2 Slide a finger on the Heat Level Slider to change the power level up or down The selected heat level will show in the heat level display for each surface cooking area...

Page 7: ...d The P will no longer be visible in the display and the Performance Boost function will no longer be active The surface cooking area turns back to heat setting level 9 NOTE The Performance Boost func...

Page 8: ...ibbed or dented bottoms could cause uneven heating and poor cooking results Determine flatness by placing the straight edge of a ruler across the bottom of the cookware While you rotate the ruler no s...

Page 9: ...ggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call Nothing will operate Is the cooktop wired properly See the Installation Instructions for more information Has a household f...

Page 10: ...vated Wait 5 minutes for it to cool down and then turn it back on Turn off oven if it is running a self cleaning cycle F12 F21 F25 F36 F37 F40 F47 F56 F58 560 F61 F62 F63 F64 Call customer service Ope...

Page 11: ...tions as well as any local code or regulation 5 Damages due to failure in following the manufacturer s recommended cleaning and maintenance instructions in particular damages to the glazed ceramic coo...

Page 12: ...13 Notes...

Reviews: