KIT1-TR
3
Reiniging
Maak geen gebruik van stoom, ruwe of
schurende materialen, metalen schrapers of
schoonmaakmiddelen met chloor,
ammoniak of bleekmiddel.
1. Giet het product op een zachte doek en
haal hem over de oppervlakken.
Gebruik eventueel heel voorzichtig
houten of plastic gerei.
2. Spoel zorgvuldig, en droog met een
zachte doek of met een microvezeldoek.
Instrucciones de montaje
Antes de instalar el respaldo, quitar el
posible soporte instalado en el aparato
(véase manual del aparato).
1. Colocar el respaldo en el lado trasero
de la cocina. (fig. 1)
2. Fijar el respaldo a la pared con 4 tacos
(ø máx. cabeza tornillo 12 mm.) (fig. 2)
Limpieza
No utilizar chorros de vapor, materiales
ásperos o abrasivos, rascadores metálicos,
productos para la limpieza que contengan
cloro, amoniaco o lejía.
1. Verter el producto sobre un paño
húmedo y pasarlo por la superficie,
eventualmente utilizar con mucho
cuidado utensilios de madera o de
material plástico.
2. Enjuagar cuidadosamente y secar con
un trapo suave o con un paño de
microfibra.
Instruções de montagem
Antes de instalar o encosto, retire o
eventual friso instalado no aparelho (ver
manual do aparelho).
1. Colo o encosto ao lado posterior do
fogão. (fig. 1)
2. Fixe o encosto à parede com 4 buchas
(ø máx da cabeça do parafuso 12 mm.)
(fig. 2)
Limpeza
Não utilize jatos de vapor, materiais
ásperos ou abrasivos, raspadores
metálicos, produtos para a limpeza que
contêm cloro, amoníaco ou lixívia.
1. Deite o produto num pano húmido e
passe sobre a superfície, utilize com
muita cautela utensílios de madeira ou
de material em plástico.
2. Enxagúe muito bem e seque com um
pano macio ou com um pano em
microfibra.
Monteringsanvisningar
Innan man installerar det bakre skyddet ska
man avlägsna listen om en sådan finns
installerad på apparaten (se apparatens
manual).
1. Placera det bakre skyddet vid spisens
baksida. (fig. 1)
2. Fixera det bakre skyddet vid väggen
med hjälp av 4 pluggar (ø max huvud
skruv 12 mm). (fig. 2)