EN
1 channel built-in sender
NL
1-kanaals inbouwzender
DE
1 Kanal Einbautransmitter
FR
Emetteur intégré à 1 canal
ES
Transmisor inalámbrico 1 canal
IT
Trasmettitore da incasso a 1 canale
SV
1 kanal inbyggd sändaren
PL
1-Kanałowy, wbudowany przełącznik
SH4-90156
k
B. Slå på väggbrytaren för att parkoppla den med en mottagare.
LED-lampan på mottagaren tänds.
OBS! Se till att väggbrytaren är avstängd innan du placerar
mottagaren i parkopplingsläge.
C. Upprepa dessa steg för alla andra mottagare.
PL
Instrukcje użytkowania
DZIAŁANIE NADAJNIKA
Dzięki wbudowanemu nadajnikowi można sterować odbiornikiem za
pomocą istniejącego przełącznika ściennego.
PRZYGOTOWANIE DO UŻYTKOWANIA
Na panelu elektrycznym znajdź bezpiecznik chroniący obwód danego
przełącznika ściennego (1).
Wyłącz obwód.
UWAGA: Wbudowany przełącznik działa wyłącznie z przełącznikami
jednobiegunowymi. Nie działa z przełącznikami wielobiegunowymi.
Wykręć istniejący przełącznik ścienny z puszki przyłączeniowej w
ścianie (2)
Uwaga: zapamiętaj, jak przewody są podłączone do przełącznika
ściennego. Warto narysować ich schemat lub zrobić zdjęcie.
Podłącz wbudowany nadajnik (3)
•
W ściennej puszce przyłączeniowej znajdują się następujące
przewody:
- Brązowy = przewód fazowy
- Czarny = przewód przełącznika
- Niebieski = przewód neutralny, czasami w puszce przyłączeniowej go
nie ma. W niektórych sytuacjach należy doprowadzić/dociągnąć
przewód neutralny. Jeśli nie znasz się na doprowadzaniu/dociąganiu
nowego przewodu, skonsultuj się ze specjalistą.
Uwaga: Przewody należy rozdzielić, aby podłączyć wbudowany
nadajnik do przełącznika ściennego.
A. Rozdziel istniejący przewód fazowy (brązowy) i podłącz go do L
we wbudowanym nadajniku i do przełącznika ściennego.
B. Rozdziel istniejący przewód przełącznika (czarny) i podłącz go do
K we wbudowanym nadajniku i do przełącznika ściennego.
C. Podłącz przewód neutralny (niebieski) do N we wbudowanym
nadajniku.
Montaż wbudowanego nadajnika (4)
A. Umieść wbudowany nadajnik w puszce przyłączeniowej.
B. Nałóż istniejący przełącznik ścienny z powrotem na puszkę
przyłączeniową.
C. Włącz zasilanie sieciowe na panelu elektrycznym.
PAROWANIE WBUDOWANEGO NADAJNIKA
Parowanie nadajnika z odbiornikiem
A. Postępuj zgodnie z instrukcjami odbiornika, aby przełączyć go w
tryb parowania.
B. Włącz przełącznik ścienny, aby sparować go z odbiornikiem.
Włączy się kontrolka LED na odbiorniku.
UWAGA: Przed przełączeniem odbiornika w tryb parowania
upewnij się, że przełącznik ścienny jest wyłączony.
C. Powtórz te kroki w przypadku innych odbiorników.
K
N
L
Sender
L
N
(A)
(B)
(C)
Specifications:
AC input voltage: 230V ~ 50Hz
Maximum distance: 50m
Frequency: 433.92MHz
Maximum RF output: 0dBm
