FGA-1303
EN Carbon monoxide detector / Manual
DECLARATION OF PERFORMANCE - DoC
www.smartwares.eu/doc and follow the instructions.
DE Kohlenmonoxid Melder / Gebrauchsanweisung
LEISTUNGSERKLÄRUNG - DoC
www.smartwares.eu/doc und folgen Sie den Anweisungen.
FR Détecteur de monoxyde de carbone / Mode d’emploi
DECLARATION DE PERFORMANCE - DoC
www.smartwares.eu/doc et suivez les instructions.
NL Koolmonoxide detector / Gebruiksaanwijzing
VERKLARING VAN PRESTATIES - DoC
www.smartwares.eu/doc en volg de aanwijzingen.
ES Detector de monóxido de carbono /
Instrucciones de uso
DECLARACIÓN DE PRESTACIONES - DoC
www.smartwares.eu/doc y siga las instrucciones.
IT Rilevatore di monossido di carbonio / Manuale
DICHIARAZIONE DI PRESTAZIONE - DoC
www.smartwares.eu/doc e seguire le istruzioni.
PT Dispositivo de deteção de fumo / Manual
DECLARAÇÃO DE DESEMPENHO - DoC
www.smartwares.eu/doc e siga as instruções.
SV Kolmonoxid detektor / Bruksanvisnin
PRESTANDADEKLARATION - DoC
www.smartwares.eu/doc och följ instruktionerna.
CS Detektor oxidu uhelnatého / Návod k obsluze
PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH - DoC
www.smartwares.eu/doc a postupujte podle pokynů.
SK Detektor oxidu uhoľnatého / Manuál
VYHLÁSENIE O VÝKONE - DoC
www.smartwares.eu/doc a nasledujte pokyny.
PL Czujnik tlenku wegla (czadu) / instrukcje
DEKLARACJA WYKONANIA - DoC
www.smartwares.eu/doc i postępuj zgodnie z instrukcjami.
TR Karbon monoksit detektörü / Kılavuz
PERFORMANS BEYANI - DoC
www.smartwares.eu/doc ve talimatları izleyin.
Choose your language
Wählen Sie Ihre Sprache
Kies uw taal
Choisissez votre langue
INST
ALLA
TION OF THE CARBON MONOXIDE DETECT
OR
1
2
104 mm
FGA-1303_IM_Appendix.indd 1
02-09-19 11:28
