background image

16  

1011288 Rev B0 

A B

+

C

+

B C

+

A B

+

C

+

1/4" (6 mm)

1/2" (13 mm)

q (×6)

If you have a metal stud wall, drill the holes twice according to these instructions.

Jestliže máte kovové př

í

čky, vyvrtejte díry dvakrát dle tohoto návodu.

Hvis du har en væg med metalstolper, skal der bores huller, som er dobbelt så store som 

angivet i disse instruktioner.
Wenn Sie eine Metallständerwand haben, bohr

en Sie die Löcher dieser Anleitung gemäß 

doppelt.
Εάν

 

έχετε

 

τοίχωμα

 

με

 

μεταλλικό

 

ορθοστάτη

ανοίξτε

 

τις

 

τρύπες

 

δύο

 

φορές

 

σύμφωνα

 

με

 

αυτές

 

τις

 

οδηγίες

.

Si tiene una pared de entramado, perfore los orificios dos veces de acuerdo con estas 

instrucciones.

Si tiene una pared con tirantes metálicos, perfore los orificios siguiendo estas instrucciones.
Jos asennat kiinnikkeen metallikoolinkiseinään, poraa reiät kahdesti näiden ohjeiden 

mukaan.
Si vous avez un mur en colombage métallique, forez les trous deux fois conformément à ces 

instructions.

B

A

C

6

Summary of Contents for SB880i4

Page 1: ...SB880i4 SB885i4 smarttech com kb 131396...

Page 2: ...2 1011288 Rev B0...

Page 3: ...du er n dt til at installere dit SMART produkt p jernbetonv gge pudsbekl dte v gge v gge af us dvanlig konstruktion eller andre former for v gge bedes du r df re dig med de lokale byggemyndigheder ang...

Page 4: ...mur consultez votre service de l urbanisme pour qu il vous fournisse des instructions des recommandations et vous dise comment travailler en toute s curit Il prodotto SMART contiene le istruzioni e i...

Page 5: ...consulte a autoridade de constru o local para obter instru es recomenda es e pr ticas de trabalho seguras O seu produto SMART inclui instru es e pe as para a instala o apenas em paredes de vigas de m...

Page 6: ...2 a 2 b 2 a 2 b 2 SB880 SB885 5 c 5 e 10 e 10 c Vol CR 2025 6 1011288 Rev B0 SB880 SB885 UF65 UF65w 2 SB885 87 221 cm SB880 77 196 cm SB880 SB885...

Page 7: ...h 6 k 2 f 6 q 6 g 6 j 1 2 q 1 p 1 n 2 m 2 d 2 y 12 z 12 y 7 z 7 SB880 SB885 2 w 2 u 1011288 Rev B0 7 SB800 ECP...

Page 8: ...2 2 11 mm Cat 5 1 4 6 mm 1 2 13 mm 2 5 mm 13 mm 6 mm VGA 3 5 mm 8 1011288 Rev B0...

Page 9: ...1011288 Rev B0 9...

Page 10: ...X880i4 X885i4 SB880 SB885 10 1011288 Rev B0 1...

Page 11: ...s SB800i4 anzeichnen m ssen gerade und eben auf einer lotrechten Wand verlaufen Das Ger t muss gerade eben und lotrecht angebracht sein um ordnungsgem zu funktionieren SB800i4 Todas las l neas que dib...

Page 12: ...ht op muur staan De unit werkt alleen naar behoren als deze recht verticaal waterpas en loodrecht op de muur is gemonteerd Wszelkie linie kre lone w celu instalacji SB800i4 musz by proste i wypoziomow...

Page 13: ...1011288 Rev B0 13 78 1 2 199 cm A B 2 3 4 40 102 cm 40 102 cm 40 102 cm...

Page 14: ...6 6 6 17 16 17 15 14 1011288 Rev B0 5...

Page 15: ...c q c q 1011288 Rev B0 15 C A B 1 2 13 mm k 1 q 4 6 C A B...

Page 16: ...disse instruktioner Wenn Sie eine Metallst nderwand haben bohren Sie die L cher dieser Anleitung gem doppelt Si tiene una pared de entramado perfore los orificios dos veces de acuerdo con estas instr...

Page 17: ...instructies als u een holle scheidingswand met een metalen frame hebt Je li masz ciany o metalowej konstrukcji szkieletowej dwukrotnie wywier otwory zgodnie z niniejszymi wskaz wkami Caso sua parede...

Page 18: ...18 1011288 Rev B0 g 3 h 3 h 2 7 1 4 6 mm...

Page 19: ...1011288 Rev B0 19...

Page 20: ...B A 20 1011288 Rev B0 2 1 q p...

Page 21: ...1011288 Rev B0 21 3 g 3 h 2 h 3 k 1...

Page 22: ...SB885 SB880 SB885 SB880 22 1011288 Rev B0 4 c 5 e 5 y 5 z 5 z 10 y 10 c 10 e 10 2 2...

Page 23: ...SB885 SB880 4 10 2 cm 1011288 Rev B0 23...

Page 24: ...24 1011288 Rev B0 C B B y 5 10 c 5 10 e 5 10 1 4 6 mm z 5 10 5 A A...

Page 25: ...1 7 8 4 8 cm www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc www2 smarttech com kbdoc 3 5 8 9 cm 78 1 2 199 4 cm 40 101 6 cm 78 1 2 199 4 cm 98 1 8 249 2 cm 1011288 Rev B0...

Page 26: ...26 1011288 Rev B0...

Page 27: ...1011288 Rev B0 27...

Page 28: ...2 28 1011288 Rev B0 A B 2 A 3 C 1...

Page 29: ...SB885 SB880 680 685 580 660 560 interactive whiteboard 1011288 Rev B0 29 B C n 2 m 2 3...

Page 30: ...Cat 5 VGA 3 5 mm 30 1011288 Rev B0 4 C B A...

Page 31: ...1011288 Rev B0 31 5 6...

Page 32: ...32 1011288 Rev B0 B A j 7...

Page 33: ...o Out Service Control Computer VGA 2 Audio 2 Computer VGA 1 ECP DC 5V2A A B B C D G D Cat 5 E E F F G VGA 3 5 mm Video S video Audio In Audio In VGA Out Audio 1 Audio Out Service Control Computer VGA...

Page 34: ...34 1011288 Rev B0 B A SB885 SB880 11...

Page 35: ...1011288 Rev B0 35...

Page 36: ...36 1011288 Rev B0 u 2 SB800 smarttech com kb 142494 1 A B 2...

Page 37: ...2 1011288 Rev B0 37 3 SB885 SB880...

Page 38: ...2 5 mm 38 1011288 Rev B0 4 A B C...

Page 39: ...1011288 Rev B0 39...

Page 40: ...40 1011288 Rev B0 1...

Page 41: ...Input Menu Display Mute Hide Mode Vol 1011288 Rev B0 41 4 5 2 3 B A A B...

Page 42: ...6 mm 42 1011288 Rev B0 7 6...

Page 43: ...1011288 Rev B0 43 9 8...

Page 44: ...44 1011288 Rev B0 11 12 C A 10 B...

Page 45: ...1011288 Rev B0 45 13 C B A...

Page 46: ...46 1011288 Rev B0...

Page 47: ...1011288 Rev B0 47...

Page 48: ...48 1011288 Rev B0 2 1 4 6mm 1 3...

Page 49: ...1011288 Rev B0 49 A A B B C C a 2 y 2 b x2 z 2 4...

Page 50: ...50 1011288 Rev B0...

Page 51: ...1011288 Rev B0 51...

Page 52: ...52 1011288 Rev B0 1 B A C 2...

Page 53: ...2 w 1011288 Rev B0 53 3 4 A B...

Page 54: ...54 1011288 Rev B0 5 6...

Page 55: ...1011288 Rev B0 55 8 9 7 w w...

Page 56: ...C B A B D A B A C C D D 56 1011288 Rev B0 10...

Page 57: ...1011288 Rev B0 57 11 12...

Page 58: ...58 1011288 Rev B0 14 13...

Page 59: ...SMART Board X880i4 and X885i4 interactive whiteboard system User s guide smarttech com kb 150699 1011288 Rev B0 59 16 15...

Page 60: ...ts are subject to change without notice 07 2012 1011288 Rev B0 Waste Electrical and Electronic Equipment and Battery regulations WEEE and battery directive Electrical and electronic equipment and batt...

Reviews: