background image

SVENSKA 

BRUKSANVISNING FÖR 
DISPLAYLAMPA 
BIMA DISPLAY 

  

Läs igenom dessa korta anvisningarna noga och spara dem för senare 
användning! 

  

 SÄKERHETSANVISNINGAR 

  

Om säkerhetsanvisningarna ej beaktas finns risk för livsfara, 
brännskada och brand! 

  Installations-, monteringsarbeten och arbeten på den elektriska 

anslutningen får endast utföras av auktoriserad elektriker. 

  Anslutningstyp Z: De yttre anslutningskablarna kan ej bytas ut. Skulle en 

anslutningskabel skadas måste hela lampan kasseras. 

  Produkten får ej ändras eller modifieras. 

  Häng eller fäst ingenting på produkten, i synnerhet ingen dekoration. 

  Täck inte för produkten. Förhindra inte luftcirkulationen. 

  Vid fel får produkten INTE vidröras eller användas längre. Stäng genast av 

produkten med en extern brytare eller genom att bryta strömmen vid 
säkringen! Användning av felaktig produkt kan innebära livsfara genom 
elektrisk stöt! 
Ett fel har uppstått när 

 

produkten har synliga skador. 

 

produkten inte fungerar felfritt (t ex flackande ljus). 

 

produkten ryker, ångar eller det hörs knastrande ljud. 

 

brandrök uppstår. 

 

en överhettning kan ses (t ex missfärgning, även på intilliggande 

ytor). 
Använd endast produkten igen efter att den har blivit reparerad och 
kontrollerad av en auktoriserad elektriker! 

  Produkten är ej avsedd att användas av barn. Säkerställ att barn inte kan 

skada sig på produkten t ex genom att bränna sig på varma ytor eller 
genom elektriska stötar. 

Ytterligare säkerhetsanvisningar indikeras av denna symbolen: 

 . 

  
ÄNDAMÅLSENLIG ANVÄNDING

 

  

Denna produkt är avsedd för belysingsändamål och får: 

  endast drivas med en spänning på 230V ~50Hz. 

  endast anslutas i enighet med skyddsklass II (två). 

  endast användas på normala/ej brännbara ytor. 

  endast användas i torra utrymmen, alltså inte: 

  i fuktiga eller smutsiga utrymmen. 

  i utrymmen med hög luftfuktighet. 

  ej utsättas för stark mekanisk belastning eller stark nedsmutsning. 

  
UPPSTÄLLNINGSPLATS

 

  

 Använd endast produkten på ett stabilt och jämnt underlag där den inte 

kan välta. 

 Avståndet mellan ljuskälla och den belysta ytan måste vara minst 

0,5 m

Var extra försiktig med lättantändliga föremål (t ex förhängen, gardiner, löv 
etc.). 

  
 
 
 
 

MONTERING 
  

  Fäst lampan med skruvklämman. 

  Isättning av ljuskällan 

  Ljuskällan skruvas fast i sockeln med en lätt vridning. 

  
DRIFT

 

  

Idrifttagning 

 

Använd endast tillbehör som följde med i leveransen eller som klart beskrivs 

som tillbehör! 

 

Kontrollera om det finns lösa delar i produkten. Skulle så vara fallet och det 

inte klart anges att sådana delar ingår, får produkten ej installeras eller tas i bruk.

 

  Anslut produktens stickkontakt till ett vägguttag kopplat till det allmänna 

elnätet. 

  
UNDERHÅLL OCH SKÖTSEL 
  

Ljuskälla 

 Byta alltid glödlampor i rätt tid innan livslängden är slut, för att undvika 

skador på personer, lampan eller andra föremål. 

 Produkten måste alltid vara spänningsfri och avkyld, innan du byter 

glödlampor. Låt glödlampan först kyla av efter drift. 

 Använd endast glödlampor som är tillåtna för lampan. Uppgifter om tillåtna 

glödlampor befinner sig på typskylten. 

  Tillåtna ljuskällor: QPAR51, GU10, 35W max. 

  Byte av ljuskälla 

  Ta bort den förbrukade ljuskällan. 

  Med en lätt vridning åt höger sätts den nya ljuskällan fast i sockeln. 

  

Skötsel 

 Stäng först av strömmen till hela produkten och låt den svalna innan du 

rengör eller gör underhållsarbeten på produkten. 

  Rengör produkten regelbundet - endast med en lätt fuktad, mjuk och luddfri 

duk. Beakta eventuellt medföljande anvisningar. 

  
FÖRVARING OCH SOPHANTERING

 

  

Förvaring 

  Produkten måste förvaras torrt och skyddad mot smuts och mekanisk 

belastning. 

 Om produkten har varit förvarad på en fuktig eller smutsig plats får den 

endast tas i bruk igen efter att ha blivit kontrollerad av en auktoriserad 
elektriker. 

Anvisningar för sophantering (Europeiska Unionen) 

 

  Produkten får ej kastas i hushållssoporna! Produkter som är märkta med 

denna symbolen ska kastas i enlighet med riktlinjerna (WEEE, 2003/108) för 
elektriska och elektroniska apparater på de lokala uppsamlingsställena för el- 
och elektronikskrot. 

  

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Art.-nr. 146492 © 05.06.2015 SLV GmbH, 
Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-Palenberg, Germany, 
Tel. +49 (0)2451 4833-0. 
Tekniska ändringar kan förekomma. 

20-45mm

10-40mm

230V~

QPAR51

GU10

35W max.

 

Summary of Contents for 146492

Page 1: ...n kippfesten Untergrund Der Abstand zwischen Leuchtmittel und angestrahlter Fl che muss mindestens 0 5 m betragen Besondere Vorsicht gilt bei leicht entz ndlichen Gegenst nden z B Vorh nge Gardinen La...

Page 2: ...st 0 5 m Pay special caution to easily inflammable objects e g curtains fabrics foliage etc INSTALLATION Attach the fitting applying the clamp Inserting the light source Insert the light source with a...

Page 3: ...gulier et non basculant La distance entre la lampe et la surface d clairage doit tre d au moins 0 5 m Une prudence particuli re est apporter pour les objets facilement inflammables p ex rideaux feuill...

Page 4: ...pecial precauci n con objetos f cilmente inflamables p ej cortinas hojas secas etc MONTAJE Sujete la luminaria con la mordaza Colocaci n de la l mpara Ponga la l mpara en el portal mparas al girarla l...

Page 5: ...illuminata deve essere almeno di 0 5 m Fare particolarmente attenzione in caso di oggetti facilmente infiammabili es tende foglie ecc MONTAGGIO Fissi l apparecchiatura d illuminazione con il morsetto...

Page 6: ...d oppervlak moet tenminste 0 5 m bedragen Bijzondere voorzichtigheid geldt voor licht ontvlambare voorwerpen b v vitrage en overgoordijnen loof etc MONTAGE Lamp bevestigen d m v een schroefklem Inzett...

Page 7: ...m V r s rligt forsigtig ved let ant ndelige genstande f eks gardiner l v osv MONTAGE Fastg r lampen med skrueklemmen Indsats af lyskilde Lysskilde inds ttes i fatningen ved hj lp av en let drejning t...

Page 8: ...o wietlan powierzchni musi wynosi co najmniej 0 5 m Szczeg ln ostro no nale y zachowa przy atwo palnych przedmiotach np zas onach firankach suchych li ciach itp MONTA Umocowa opraw o wietleniow zacisk...

Page 9: ...BIMA DISPLAY Z 230 50 II 0 5 m QPAR51 GU10 35W max WEEE 2003 108 146492 05 06 2015 SLV GmbH 21 23 52531 49 0 2451 4833 0 20 45mm 10 40mm 230V QPAR51 GU10 35W max...

Page 10: ...t mellan ljusk lla och den belysta ytan m ste vara minst 0 5 m Var extra f rsiktig med l ttant ndliga f rem l t ex f rh ngen gardiner l v etc MONTERING F st lampan med skruvkl mman Is ttning av ljusk...

Page 11: ...irlilik etkisinde kalamaz KURULUM YER r n sadece sa lam d z ve devrilmeye mahal vermeyecek zeminde kullan n Lamba ile k d en alan aras nda en az 0 5 m mesafe olmas gerekir zellikle kolay tutu an madde...

Page 12: ...gg ny k sz vetek lombozat stb ZEMBE HELYEZ S A bilincs seg ts g vel r gz tse a szerelv nyt F nyforr s behelyez se Enyhe jobb fordulattal helyezze be a f nyforr st M K D S Be zemel s Csak olyan alkatr...

Reviews: