manualshive.com logo in svg

Skywalker SWTC1000, User Manual

Share
Download
Skywalker SWTC1000 User Manual Download Page 26

1

ADVERTENCIA

Lea todas las precauciones e instruc-

ciones de este manual antes de utilizar 

este producto. Guarde este manual 

para consultarlo en el futuro. Peso 

máximo del usuario de 175 lb

IMPORTANTE

El trampolín y los cerramientos son 

susceptibles a los vientos. Asegúrese de 

fijar el trampolín y el cerramiento. 

La garantía de su trampolín no cubre los 

daños ocasionados por el viento.

Manual del usuario

Modelo SWTC1000/SWTC1011/SWTC100G/SWTC10WS 

PRECAUCIÓN: 

Es necesario que el montaje 

lo realice un adulto.

Summary of Contents for SWTC1000

Page 1: ...Wind Damage is not covered in the warranty of your trampoline IMPORTANT Read all precautions and instructions in this manual before using this equipment Save this manual for future reference Maximum user weight 175 lbs WARNING User s Manual Model______________ SWTC1000 CAUTION Adult Assembly Required ...

Page 2: ...used Make sure to attach the ropes to the top of the frame DO NOT simply secure the legs or the bases to the ground as they can seperate from the frame sockets The top of the stakes should be at ground level so they will not create a tripping hazard In addition the top of the stakes should be covered if necessary so that users will not be injured by falling on the stakes The only sure method to pr...

Page 3: ...he springs jump mat spring pad and enclosure The warranty will be void 11 This trampoline and enclosure is made for users who weigh less than 175 pounds 12 Trampoline over 20 in 51 cm tall are not recommended for use for use by children under 6 years of age 13 The trampoline enclosure is to be used only with the size of trampoline for which the enclosure is designed 14 Misuse and abuse of the tram...

Page 4: ...er s Manual to help users in following enclosure instructions and trampoline safety Only one person at a time in the trampoline enclosure Multiple jumpers increase the chance of loss of control and this can result in a broken head back or leg Users may become entangled in or strangled by loose cords or gaps between the trampoline and enclosure WARNING twl4 The labels shown on this page have been a...

Page 5: ...he frame pad in place to cover the frame The frame pad is not made or intended to support the weight of the trampoline user Do not step or jump directly onto the frame pad Loss of Control Jumpers who lose control of their jumps may land on the mat incorrectly land on the frame or springs or fall off of the trampoline A controlled jump is one where the landing is in the same spot as the takeoff Bef...

Page 6: ...ard exists No lights electric heaters extension cords or household electrical appliances are to be permitted on the trampoline or in the enclosure at any time Hazards Associated with Entering and Leaving the Trampoline Enclosure A trampoline enclosure installed on a trampoline is raised off the ground The height of the enclosure increases the risk of a fall when a jumper is entering or leaving the...

Page 7: ...st for safety Users must first learn a low controlled bounce and then learn the basic landing positions and combinations before proceeding to intermediate skills Jumpers must understand why they have to master control before they can start thinking about other moves Understanding the proper progression of skills in jumping on a trampoline must be the first lesson Review this manual to learn about ...

Page 8: ...e skill or age of the user Secure the trampoline and enclosure against unauthorized and unsupervised use Keep the trampoline and enclosure free of any objects that could interfere with the jumper This trampoline and enclosure is not recommended for use by children under 6 years of age or by anyone weighing more than 175 pounds Use the trampoline and enclosure only when the trampoline mat bed is cl...

Page 9: ... jumper is able to perform it correctly time after time Jumpers should never go on to any advanced stunt until they can perform all previous stunts correctly each time Allow each jumper a brief turn on the trampoline Extended bouncing exposes an overtired user to an increased risk of injury Longer turns tend to lessen the interest of others waiting to jump Clothing should consist of a T shirt and ...

Page 10: ...op 1 Review and practice skills learned 2 Start from a low bounce and land on your back 3 Keep your chin forward on your chest as you land 4 Kick forward and up with your legs to return to an erect position 5 Demonstration emphasizing the forward thrust of the hips by arching the body as one leg is brought forward from the standing not bouncing position and the drop to the back with the chin held ...

Page 11: ... drop position Lesson 8 Swivel Hips 1 Suggested progression seat drop feet half twist repeat seat drop half twist to feet repeat seat drop half twist to seat drop 2 Start with a seat drop 3 Turn your head to the left or right and swing your arms up in the same direction 4 Turn your hips in the same direction as your head and arms completing a twist 5 Land in the seat drop position Lesson 9 Once ea...

Page 12: ...n 8 pcs 5 Jumping mat 1 pc 6 Frame PAD 1 pc 4 Leg brace 4 pcs 7 Enclosure net 1 pc 10 Curved Tube 4 pcs 13 End Cap 4 pcs 16 Spring Tool 1 pc 19 20 Screw Driver 1 pc 17 M6 Washer 16 pcs 18 M6 Nut 16 pcs 14 M6x47mm Bolt 16 pcs M5x44mm Bolt 4 pcs 15 Self tapping Screw 4 pcs 11 Foam 8 pcs 12 Pole Cap 4 pcs 8 Spring 64 pcs 9 Straight Tube 4 pcs ...

Page 13: ...11 11 11 11 14 18 16 16 16 9 10 9 10 9 10 9 10 16 14 14 14 14 18 18 18 14 18 14 17 17 18 18 14 18 17 17 14 18 17 17 17 17 17 18 18 17 14 18 17 17 14 18 17 1 1 1 1 2 2 2 2 14 14 14 18 18 17 15 12 15 12 15 15 12 12 4 4 3 3 3 3 3 3 3 13 13 13 13 ...

Page 14: ... front cover of this manual the KEY NUMBER and DESCRIPTION of the part see the PART LIST above the quantity needed the desired method of shipping Key No Qty Description 1 4 Top Tube with T joint 2 4 Top Tube with Socket 3 8 Leg extension 4 4 Leg brace 5 1 Jumping mat 6 1 Frame PAD 7 1 Enclosure net 8 64 Spring 9 4 Straight Tube 10 4 Curved Tube 11 8 Foam 12 4 Pole Cap 13 4 End Cap 14 16 M6x47mm Bo...

Page 15: ...enclosure away from walls structures fences and other play areas Maintain a clear space on all sides of the trampoline and enclosure 3 Use the trampoline in a well lighted area If the trampoline is indoors or in a shady areas you may need to use artificial electrical lighting in the area 4 Secure the trampoline and enclosure against unauthorized and unsupervised use 5 Remove any objects from under...

Page 16: ...s 18 Repeat above assembly steps until four frame pieces are completed then flip the trampoline frame pieces over so that the legs are now holding the trampoline frame pieces up 14 14 14 18 18 17 17 17 17 14 18 18 Locate two frame pieces as shown and then fully connect them together T joint Socket Socket Repeat above step 3 in the same way you should now have a free standing frame as shown Socket ...

Page 17: ... 7 on the Jumping mat 5 make sure the first hole and the first V ring are aligned as shown 4 2 Insert the first V ring into the first hole and then insert the remaining V rings into corresponding holes in the same way one by one until the Enclosure Net 7 and the Jumping mat 5 are fully attached 4 3 Enclosure door Warning label on mat top ID label on mat back Warning label on mat top 5 7 NOTE The f...

Page 18: ...lace the Jumping mat 5 on clear ground inside the frame and then adjust the location of two warning dacals to align the two T joint in opposite direction as shown the first V ring the first hole 5 3 Attach the first V ring with a spring to the first spring hole on left side of T joint and then attach the opposite V ring to the first spring hole on left side of T joint NOTE Count exactly the quanti...

Page 19: ...ere are 64 springs around the edge of Jumping mat 5 and 64 holes around the top tube It is wise to wear leather gloves while attaching the springs Be careful where you place your hands as the Springs and Frame joints can pinch A B C Push the end of the Spring 8 into a hole in the frame then unlook the Spring Tool D NOTE CAUTION 5 3 NOTE Count exactly the quantity of V rings and the spring holes on...

Page 20: ...just above the Sockets as shown Do not use the trampoline without the Frame Pad 6 The Frame Pad is designed to reduce the possibility of injuries due to jumpers coming in contact with the trampoline frame If you do not have a Frame Pad contact your dealer to obtain one Properly install the Frame Pad before using the trampoline 5 5 T joint Socket slit of Pad CAUTION 6 6 6 6 ...

Page 21: ...o tie the remaining straps not shown 6 7 Strap sewn in the outside of the Joint for the pad bottom Inner Straps Frame V ring Outer Strap Outer Strap Inner Straps 16 10 9 Slide the Straight Tube 9 and Curved Tube 10 into Foams 11 as shown Lay one Straight Tube 9 with Foam and one Curved Tube 10 with Foam on the ground Insert the Straight Tube 9 into the Curved Tube 10 Secure with a Self tapping scr...

Page 22: ...the remaining parts in the same way Make sure the bent side of the enclosure poles are facing toward the center of the trampoline The end of the Straight Tubes 9 are sharp be careful when assembling Repeat this process to assemble the remaining three poles to the trampoline frame 9 Leg Socket T joint Frame PAD B C Follow below steps to attach Curved tube to cap A Identify the hexagon hole on the P...

Page 23: ...e follow assembly steps 1 through 11 in reverse order Replacing the Enclosure net If your Enclosure net is damaged after using a period of time you need to replace it by following assembly steps 4 7 and 10 13 in reserve order 12 13 10 12 Strap Strap Using a ladder reach to the top of the enclosure poles and tie the straps around the pole caps as shown Make sure to secure the knot tightly Do not st...

Page 24: ...les worn in the mat frame padding netting or foam sleeves deterioration in the stitching or fabric of the mat frame padding or netting ruptured or missing springs bent or broken frame leg or enclosure tubes sagging bed or netting sharp protrusions on the frame suspension system or enclosure tubes If any of these conditions exist the trampoline and or enclosure should be disassembled taken apart or...

Page 25: ...ervice center or to products used for commercial or rental purpose No other Warranty beyond that specifically set forth above is authorized by Skywalker Holdings LLC SKYWALKER HOLDINGS LLC IS NOT RESPONSIBLE OR LIABLE FOR INDIRECT SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF THE PRODUCT OR OTHER DAMAGES WITH RESPECT TO ANY ECONOMIC LOSS LOSS OF PR...

Page 26: ...o Peso máximo del usuario de 175 lb IMPORTANTE El trampolín y los cerramientos son susceptibles a los vientos Asegúrese de fijar el trampolín y el cerramiento La garantía de su trampolín no cubre los daños ocasionados por el viento Manual del usuario Modelo SWTC1000 SWTC1011 SWTC100G SWTC10WS PRECAUCIÓN Es necesario que el montaje lo realice un adulto ...

Page 27: ...mpolines com ADVERTENCIA Lea las instrucciones de montaje instalación cuidado mantenimiento y uso en este manual antes de montar y usar este trampolín Guarde este manual para consultarlo en el futuro Viento fuerte El trampolín puede volarse con vientos fuertes Si se esperan vientos fuertes debe trasladar el trampolín a un lugar protegido desarmarlo o atarlo al suelo con cuerdas y estacas NO INCLUI...

Page 28: ... lugar seco Si no los quita en los meses de invierno el frío puede causar daños en los resortes la lona de salto la almohadilla y el cerramiento La garantía será nula Este trampolín y cerramiento están fabricados para usuarios que pesen menos de 175 libras Los trampolines de más de 20 in 51 cm de alto no se recomiendan para los niños menores de 6 años de edad El cerramiento del trampolín debe usar...

Page 29: ...mping Avoid jumping too high for too long Always control your jump Do not try to jump over the barrier Do not intentionally rebound of the barrier Do not hang from kick cut or climb on the barrier Wear clothing free of drawstrings hooks loops or anything that could get caught while using the trampoline enclosure and result in entaglement or stranglement or both Getting on and off Climb on to and o...

Page 30: ...n en su lugar para cubrir el armazón La almohadilla del armazón no está fabricada ni destinada para soportar el peso del usuario del trampolín No se pare ni salte directamente sobre la almohadilla del armazón Pérdida del control Los usuarios que pierden control de sus saltos pueden aterrizar incorrectamente en la lona en el armazón o en los resortes o caer fuera del trampolín Un salto controlado e...

Page 31: ...nto Los armazones del trampolín y del cerramiento están hechos de acero galvanizado No están conectados a tierra y conducirán la electricidad Por este motivo existe un riesgo de electrocución No se permiten luces calentadores eléctricos cables de prolongación o electrodomésticos en el trampolín o el cerramiento en ningún momento Peligros asociados con la entrada y la salida del cerramiento de tram...

Page 32: ...ructivos comuníquese con un instructor de trampolín certificado INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL TRAMPOLÍN Para el supervisor Lea las instrucciones antes de usar el trampolín Aplique todas las reglas de seguridad Familiarícese con la información de este manual para poder ayudar a los nuevos usuarios a aprender los saltos básicos y a todos los usuarios a respetar la seguridad del trampolín Todos los ...

Page 33: ...n que los supervise en todo momento más allá de su habilidad o edad Proteja el trampolín y el cerramiento del uso no autorizado y sin supervisión No permita que haya objetos en el trampolín y el cerramiento que pudieran interferir con el usuario Este trampolín y cerramiento no se recomiendan para niños menores de 6 años de edad o personas que pesen más de 175 libras Utilice el trampolín y el cerra...

Page 34: ... cuando un usuario logra realizar un salto correctamente una y otra vez Los usuarios nunca deben seguir con un truco avanzado hasta que logren realizar todos los trucos anteriores correctamente en cada intento Permita que el usuario use brevemente el trampolín El rebote en exceso expone un usuario agotado a un mayor riesgo de lesión Los turnos más largos tienden a disminuir el interés de los demás...

Page 35: ...rzando el aterrizaje y la alineación de cuatro puntos 2 Comience a rebotar mientras está parado mirando hacia la almohadilla del armazón 3 Aterrice sobre la lona con sus manos y rodillas 4 Empújese con las manos y párese Lección 2 Caída de rodillas 1 Revise y practique las habilidades que ya ha aprendido 2 Comience a rebotar mientras está parado mirando hacia la almohadilla del armazón 3 Aterrice ...

Page 36: ...sentado dé medio giro con los pies repita caiga sentado dé medio giro para caer sentado nuevamente 2 Comience con una caída de sentado 3 Gire la cabeza hacia la izquierda o la derecha y balancee los brazos hacia arriba en la misma dirección 4 Gire las caderas en la misma dirección que la cabeza y los brazos completando un giro 5 Aterrice en posición sentada Lección 9 Una vez que se aprende cada un...

Page 37: ...azón 1 unidad Lona de salto 1 unidad Refuerzo de la pata 4 unidades Extensión de la pata 8 unidades Tubo superior con manguito 4 unidades Tubo superior con articulación en T 4 unidades 1 3 2 5 6 4 7 10 13 16 19 20 17 Arandela M6 16 unidades 18 Tuerca M6 16 unidades 14 Perno M6x47mm 4 unidades Perno M5x44mm 4 unidades 15 11 12 8 9 12 Use las siguientes imágenes para identificar todas las piezas Grá...

Page 38: ...1 11 11 11 11 11 14 18 16 16 16 9 10 9 10 9 10 9 10 16 14 14 14 14 18 18 18 14 18 14 17 17 18 18 14 18 17 17 14 18 17 17 17 17 17 18 18 17 14 18 17 17 14 18 17 1 1 1 1 2 2 2 2 14 14 14 18 18 17 15 12 15 12 15 15 12 12 4 4 3 3 3 3 3 3 3 13 13 13 13 ...

Page 39: ...nillador 1 Manual del usario y letrero de seguridad 1 Juego de etiquetas ASTM para el armazón PEDIDO DE PIEZAS DE REPUESTO Para pedir piezas de repuesto ingrese a nuestro sitio web www skywalkertrampolines com o llame a nuestra línea directa gratuita de Atención al Cliente al 1 866 603 5867 de lunes a viernes de 8 a m a 5 p m Hora de la Montaña excepto días festivos Para poder ayudarlo proporcione...

Page 40: ...el trampolín y el cerramiento sobre una superficie nivelada antes de usarlos 2 Es fundamental contar con el espacio superior adecuado Se recomienda una elevación mínima de 24 pies 7 3 metros Asegúrese de que no haya cables ramas de árboles ni otros posibles peligros La separación lateral es también muy importante Coloque el trampolín y el cerramiento lejos de paredes estructuras cercas y otras áre...

Page 41: ...M6 18 Presione ambas extensiones de la pata 3 al mismo tiempo e insértelas por completo en la articulación en T y el manguito luego ajuste los Pernos M6 x 47 mm 14 y Tuercas M6 18 Repita los pasos anteriores de montaje hasta comple tar los cuatros piezas del armazón Luego voltee las piezas del armazón del trampolín para que las patas ahora sostengan el armazón del trampolín Localice las dos piezas...

Page 42: ...uelo despejado Identifique la etiqueta de advertencia en la parte superior de la lona de salto y la etiqueta de identificación en la parte posterior de la lona tal como se muestra Coloque la red del cerramiento 7 sobre la lona de salto 5 asegúrese de que el primer agujero y el primer anillo en V estén alineados tal como se muestra Inserte el primer anillo en V en el primer agujero y luego inserte ...

Page 43: ...laciones en T en la dirección opuesta tal como se muestra Una el primer anillo en V con un resorte en el primer agujero del resorte a la izquierda de la articulación en T y luego una el anillo en V opuesto al primer agujero del resorte a la izquierda de la articulación en T NOTA Cuente exactamente la cantidad de anillos en V y de agujeros de resortes en la parte superior del armazón y asegúrese de...

Page 44: ... mientras une los resortes Fíjese dónde coloca las manos ya que los resortes y las articulaciones del armazón podrían pellizcarlo Una otros dos anillos en V laterales a los agujeros del armazón del mismo modo que en el punto 5 2 NOTA Cuente exactamente la cantidad de anillos en V y de agujeros de resortes en la parte superior del armazón y asegúrese de que se correspondan NOTA Hay 64 resortes alre...

Page 45: ...ara que las ranuras queden justo sobre los manguitos tal como se muestra PRECAUCIÓN No utilice el trampolín sin la almohadilla del armazón 6 La almohadilla del armazón está diseñada para reducir la posibilidad de lesiones en caso de que los usuarios entren en contacto con el armazón del trampolín Si no tiene una almohadilla de armazón comuníquese con su distribuidor para adquirir una Instale corre...

Page 46: ...n tal como se muestra Ate las correas exteriores cosidas a las articulaciones de la almohadilla a cada lado del armazón tal como se muestra y una las correas interiores a los anillos en V cercanos Repita este paso con todas las correas restantes no se muestra Deslice el tubo recto 9 y el tubo curvo 10 en las gomaespumas 11 tal como se muestra Coloque un tubo recto 9 con gomaespuma y un tubo curvo ...

Page 47: ...a tapa del poste cerca de un tubo curvo 10 luego inserte el tubo curvo 10 en la tapa del poste 12 Asegúrese de que los agujeros del tubo curvo la tapa del poste y el anillo con correa estén alineados Luego inserte el perno M5 x 44 mm 14 hasta que toque la tuerca del agujero hexagonal de la tapa del poste fijándolas juntas Repita este paso para montar las piezas restantes del mismo modo Comience de...

Page 48: ... del punto por el que los usuarios subirán y bajarán del trampolín Su trampolín y cerramiento ahora están completamente montados Asegúrese de que todas las piezas se hayan unido de forma segura Familiarícese y familiarice a todos los usuarios con las precauciones de seguridad del trampolín y del cerramiento el uso y materiales de instrucción y las instrucciones de cuidado y mantenimiento de este m...

Page 49: ...egura perforaciones hilos sueltos desgarros o agujeros en la lona la almohadilla del armazón la red o las mangas de gomaespuma deterioro de la costura de la tela de la lona la almohadilla del armazón o la red resortes rotos o faltantes armazón patas o tubos del cerramiento doblados o rotos cama o red caídas abultamientos cortantes en el armazón el sistema de suspensión o los tubos del cerramiento ...

Page 50: ...rvicio autorizado de Skywalker Holdings LLC o a los productos utilizados para fines comerciales o de alquiler Skywalker Holdings LLC no autoriza ninguna otra garantía más allá de lo específicamente establecido anteriormente SKYWALKER HOLDINGS LLC NO ES RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INDIRECTOS ESPECIALES O CONSECUENTES QUE SURJAN DE O EN RELACIÓN CON EL USO O DESEMPEÑO DEL PRODUCTO O DE OTROS DAÑOS RELA...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands