TAKEDOWN/CARE
Skywalk GmbH & Co. KG - Windeckstraße 4 - 83250 MARQUARTSTEIN | GERMANY
Tel. +49(0)86 41-69 48-60 | www.x-gloo.com | [email protected]
For more information, watch our how-to videos at:
www.x-gloo.com/en/experience/videos/
PLEASE NOTE:
Before taking down your X-GLOO Inflatable Event
Tent, we strongly recommend first laying down our Protection
Foil to help prevent it from becoming soiled or damaged.
TAKEDOWN
1.
Remove all Side Walls, Banners, and Canopies.
2.
Disconnect all Tent Pegs, Anchoring Lines, and Ballasts.
3.
Unscrew the housing on the
Valve on each Tube (not just
the cover)
(1)
. The air will
completely escape within
minutes.
4.
Take the tube intersection
loop (found inside of the tent
where all four tubes intersect)
and turn the Event Tent Matrix
upside-down so that the tube
intersection loop is facing
upwards
(2)
.
5.
Lay the Tubes on top of one
another with the Valves facing
upwards. The Roof should be
drawn outwards in large folds
(3)
.
6.
After the last of the air has
escaped, roll up the Event
Tent Matrix starting from the
top of the Roof and ending at
the Tube ends
(4)
.
7.
Pack the Event Tent in the
Multifunction Transport Bag
or Trolley. Side Walls can
be stored separately in the
protective Side Wall Bag
included in delivery.
PLEASE NOTE:
Be sure to observe the
Packing/Storage/
Handling
instructions in order to preserve the quality of your
Event Tent and ensure a long product life.
CLEANING
First attempt to brush away the dirt or stain using a soft, dry brush
or microfiber cloth. If the stain cannot be brushed away, then use a
small amount of conventional soap mixed with lots of water.
PLEASE NOTE:
Use caution when cleaning digitally-printed Elements.
CAUTION:
Never use solvents, detergent, steam cleaning or
gasoline! This destroys the cloth.
PACKING/STORAGE/HANDLING
• Do not pack or store the X-GLOO Inflatable Event Tent for a
prolonged period of time when damp or wet, as this can cause the
formation of mold spots and discoloration. If the conditions at
your location prevent you from packing the Event Tent while it is
dry, be sure to unpack it and set it up again in a dry location as
soon as possible. Allow the Event Tent to dry before repacking to
reduce the risk of damage or molding.
If digitally-printed Elements are stored while damp, the ink from
the printed material can bleed and the printing can become
permanently damaged! We are unable to accept liability.
• Avoid pressure spots (e.g. do not lean on the Event Tent with your
knees while folding it).
• Store the Event Tent in a cool, dry location.
• At temperatures lower than 0° celsius, folding can lead to damage
of the components. Take special care with the Window Walls in low
temperatures and pack them carefully.
• Never store the Event Tent in an automobile in direct sunlight.
The intense heat can cause PVC parts (e.g. Window Walls) to stick
together irreversibly, or may cause permanent damage to the cloth.
SERVICE AND REPAIRS
• Inspect your X-GLOO Inflatable Event Tent periodically for chafe
marks, damage, or signs of wear-and-tear.
If the Protection Strips at the
bottom of the Tubes become
worn, they can easily be replaced
by simply removing the worn strip
and attaching the new one
(5)
.
• Repairs should be carried out only
by X-GLOO or by an authorized Service Center.
• Re-waterproofing of the Event Tent is not possible.
1
3
4
2
5
ABBAU/PFLEGE
Skywalk GmbH & Co. KG - Win
deckstr
aße 4 - 83250 MARQU
ARTSTEIN
| GERMANY
Tel. +49(0)86 41-69 48-60 | www
.x-gloo.com | [email protected]
Beachten Si
e auch un
sere T
utorialvi
deos un
ter:
www.x-gloo.com/erleben/videos/
BITTE BEA
CHTEN:
Zum Schutz v
or Beschädigung oder Ver
schmut-
zung empfehlen wir dringend, v
or dem Aufbau des X-GLOO
Inflatable Ev
ent Tents zuer
st unsere Schutzf
olie auszulegen.
ABBAU
1.
Trenn
en Sie alle Elem
ente (z.B
. Seitenwän
de, V
ordach,
Trenn
wand), di
e am Eventzelt befesti
gt sind h
eraus
.
2.
Stellen Sie si
cher
, dass alle H
eringe g
ezogen un
d alle
Abspannun
gen g
elöst sind.
3.
Öffnen Si
e anschli
eßend
die V
entile an jed
er Säule
(1)
, indem Si
e das g
esamte
Ven
tilgehäuse aus d
er
Fassung schr
auben. Die Luft
entwei
cht in weni
gen Min
uten
vollständi
g.
4.
Dreh
en Sie an
schließen
d das
Zelt auf links
, so dass di
e Nah
t
der zen
tralen Dach
schlaufe
außen liegt
(2)
.
5.
Legen Si
e die Säulen mit
nach oben zei
gen
den V
entilen
überein
ander
. Das Dach sollte
in großen Falten n
ach außen
gezog
en werden
(3)
.
6.
Legen Si
e nach kurzem W
arten
die Säulen über
einan
der
und r
ollen Sie d
as Zelt vom
Dachkreuz h
er auf
(4)
.
7.
Nun lässt si
ch das Even
tzelt
leich
t im Rucksack od
er im Trolley verstauen.
Die W
ände k
önnen zusätzli
ch in der mitg
elieferten
Seitenwan
dtasch
e gesch
ützt verpackt werden.
BITTE BEACHTEN
:
Um di
e Qualität Ihr
es X-GLOO Inflatable
Event T
ents m
öglich
st lange zu erhalten un
d eine lan
ge
Lebensd
auer des Pr
oduktes zu si
chern, emp
fehlen wir die
Beachtun
g unser
er Anweisun
gen für
Einpacken, Lagerung und
Bedienung
.
REINIGUNG
Reinigen Si
e das Even
tzelt bei Verschm
utzung zun
ächst tr
ocken.
Wir empfehlen wei
che Bürsten od
er ein Micr
ofasertu
ch. Bei Flecken
verwenden Si
e bitte herk
ömmlich
e Seife, d
er Sie ausr
eich
end
Wasser beifüg
en.
BITTE BEACHTEN
:
Gehen Sie behutsam bei der Reinigung von
digital-bedruckten Elementen vor.
ACHTUNG:
Verwenden Sie niemals Lösungsmittel, W
aschmittel,
Dampfstrahler oder Benzin! Dies zerstört das Gewebe
.
EINPACKEN/LA
GERUNG/
BEDIENUNG
• Di
gital bedru
ckte Elemen
te müssen tr
ocken verpackt wer
den!
Sollten die Elem
ente im n
assen Zustan
d verpackt werden, k
ann die
Digitald
rucktin
te vom Träg
ermateri
al abfärben und d
er Druck d
auer-
haften Schaden n
ehmen! Wir übern
ehmen d
afür kein
erlei Haftun
g.
• Punktueller Dru
ck (z.B. Belastun
g mit dem Kni
e beim
Zusamm
enfalten) ist zu verm
eiden.
• Das Even
tzelt muss tr
ocken un
d bei nich
t mehr als 40° Celsius
gelag
ert werden.
• Bei T
emperatur
en unter 0° Celsius k
ann starkes Kni
cken un
ter Druck
zu Beschädigun
gen an Bauteilen führ
en. Speziell di
e Fenster sollten
bei nied
rigen T
emperatur
en sehr sorgfälti
g zusammen
gelegt wer
den.
• Das Even
tzelt darf ni
emals im Kfz bei dir
ekter Sonnen
einstr
ahlung
aufbewahrt werden, d
a es unter gr
oßer Hitze zu irr
eversiblem
Verkleben d
er Fenster
elemen
te oder zu Schäd
en am Tuch k
ommen
kann.
WARTUNG/REP
ARATUR
• Das Even
tzelt sollte je nach Ein
satzhäufigk
eit von Zeit zu Z
eit auf
Scheuerstellen un
d Beschädigun
gen k
ontr
olliert un
d rech
tzeitig
repari
ert werden.
Ein
e abgen
utzte Schutzsohle am
Säulenen
de k
ann einfach ersetzt
werden, in d
em sie abg
ezogen
und d
urch ein
e neue Sohle ersetzt
wird
(5)
.
• W
artung un
d Reparatur
en sind n
ur vom
Hersteller od
er autorisierten Betri
eben dur
chzuführen.
• Ein
e Nachimpr
ägnierun
g ist nich
t mögli
ch.
1
3
4
2
5
