Skytec SMWA15 Instruction Manual Download Page 7

 

 

7 - 10   

Enhorabuena por la compra de nuestro subwoofer activo SkyTec. 
Lea atentamente las instrucciones antes de usar las cajas. 
 

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 

 Daño auditivo: Los altavoces son capaces de 

generar fácilmente altas presiones acústicas 
(SPL) suficientes para causar daños permanentes 
en los oídos de los artistas, el equipo de 
producción y personas del público. Debería 
tomarse la precaución de evitar la exposición 
prolongada a las SPL que superen los 90 dB. 

 No sobrecargue la caja para evitar dañar los 

altavoces. 

 No coloque ningún objeto inflamable (velas, etc.) 

encima o junto a la caja  - PELIGRO DE 
INCENDIO 

 Solo conéctela a una toma de corriente con toma 

de tierra a 230Vac/50Hz. 

 Solo para uso interior. Si la caja se usa en 

exteriores, debe asegurarse de que no pueda 
entrarle humedad. 

 Cuando no se use, desenchufe el aparato. 

 Desenchufe el aparato antes de sustituir el 

fusible. 

 Asegúrese de que la caja esta colocada en una 

superficie  lugar estable y resistente. 

 Las cajas se pueden apilar pero no se debe 

colocar más de 60kg encima. 

 Las cajas pueden colgarse. Utilice solo material 

de montaje aprobado y resistente. Durante el 
montaje asegúrese de que no haya nadie debajo 
de la zona de montaje. 

 Coloque los soportes siempre en una superficie 

plana, nivelada y estable de modo que los pies no 
presenten ningún tipo de peligro. 

 Utilice solo soportes que estén diseñados para 

soportar el peso del altavoz. No intente colocar 
más de un altavoz en un soporte diseñado para 
un solo altavoz. 

 Coloque los cables de modo que nadie pueda 

tropezar y tirar el altavoz. 

 No coloque líquidos encima de la caja y protéjala 

de la humedad. La humedad puede acortar el 
tiempo de vida considerablemente. 

 Solo utilice maneras de transporte adecuadas si 

desea mover la caja – ¡¡VIGILE SU ESPALDA!! 

 Si el aparato se daña de modo que las partes 

internas se hacen visibles, no enchufe el aparato 
a la corriente. En este caso, por favor contacte 
con Tronios. 

 Siempre desconecte el aparato durante una 

tormenta o cuando no se vaya a utilizar. 

 Si el aparato no se utiliza durante mucho tiempo, 

puede generarse condensación dentro de la 
carcasa. Por favor coloque el aparato a 
temperatura ambiente antes de usarlo. 

 Nunca intente reparar el aparato por usted 

mismo. No contiene ninguna parte que pueda 
reparar el usuario. 

 Coloque el cable de alimentación de modo que 

nadie pueda caer encima o pisarlo. 

 Use solo el cable de alimentación suministrado u 

cualquier otro cable recomendado por SkyTec. 

 Ponga el aparato al volumen más bajo antes de 

encenderlo 

 Mantenga el aparato fuera del alcance de los 

niños. 

 
Proteja el medio ambiente. Recicle el 
material de embalaje siempre que sea 

posible. 

 
No tire el aparato estropeado a un 
contenedor normal de basura sino llévelo a 
un punto de recogida especial. La mayor 

parte de sus piezas pueden ser recicladas. 

CONEXIONES: 

(véase la ilustración de la página 1)

 

1. Interruptor ON/OFF 
2.  Base de alimentación 

3. Control de frecuencia del Crossover 

 

(40-150Hz) 

4.  Control de Fase 

5.  Control de volumen 
6.  Salida de linea 
7.  Entrada de línea 

 
Asegúrese de que el subwoofer y la fuente de audio (mezclador, reproductor CD, etc.) están apagados antes 
de hacer las conexiones. Conecte la salida de línea de su fuente de audio a la entrada de línea (7) del 
subwoofer. Las conexiones deben ser firmes para prevenir ruidos. Si desea conectar un segundo altavoz auto 
amplificado o un subwoofer, puede conectarlo en la salida de línea (6). Conecte el cable de alimentación a la 
base IEC (2) y el otro extreme a la toma de corriente. Gire el control de volumen (5) a tope en el sentido de las 
agujas del reloj para bajar el nivel al mínimo. Encienda primero la fuente de audio y luego el subwoofer (1). 
Ajuste la frecuencia de filtro (3) al rango de frecuencia que se ajuste a sus altavoces satélite. Gírelo a la 
izquierda para obtener menos graves y a la derecha para más graves. Finalmente ajuste el volumen (5). Gírelo 
a la izquierda para menos volumen y a la derecha para más volumen. Si el sonido del subwoofer no está en 
fase con los altavoces satélite, puede girarlo 180° mediante el interruptor (4).  

 
 
 

No intente hacer reparaciones por usted mismo. Esto invalidaría la garantía. No intente hacer cambios en el aparato. Esto también 
invalidaría la garantía. La garantía no es aplicable en caso de accidentes o daños producidos por el uso inapropiado o por no 
respetar las advertencias contenidas en este manual. Tronios no se hace responsable por daños personales causados por no 
respetar por no respetar las recomendaciones y advertencias de seguridad. Esto también es aplicable a todos los daños de 
cualquier tipo.

 

Summary of Contents for SMWA15

Page 1: ...SMWA SERIE ACTIVE SUBWOOFER INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...

Page 2: ...2 10 Basis aansluiting Basic connections Connexions de base Grundanschl sse Conexiones b sicas Control panel Bedieningspaneel Panneau de commande Bedienfeld Panel de control...

Page 3: ...let the unit reach room temperature prior to use Never try to repair the unit yourself It does not contain any user serviceable parts Run the mains lead in such a way that nobody can fall over it and...

Page 4: ...erdelen binnen in de behuizing Het voedingssnoer dient dusdanig neergelegd te worden dat men er niet over kan vallen en zorg ervoor dat er nooit iets op het voedingssnoer gezet wordt Gebruik alleen he...

Page 5: ...ent pas de pi ces rempla ables par l utilisateur Ne pas poser d objets sur le cordon d alimentation Utiliser uniquement le cordon secteur fourni ou un cordon de remplacement recommand par SkyTec Baiss...

Page 6: ...rsonal ausgef hrt werden Die Box enth lt keine vom Benutzer auswechselbaren Teile Das Stromkabel so verlegen dass niemand dar ber fallen kann Keine Gegenst nde auf das Netzkabel stellen Nur die mitgel...

Page 7: ...intente reparar el aparato por usted mismo No contiene ninguna parte que pueda reparar el usuario Coloque el cable de alimentaci n de modo que nadie pueda caer encima o pisarlo Use solo el cable de a...

Page 8: ...0 15 Subwoofer SMW18 170 754 18 Subwoofer SM Series Dual Woofers SM28 170 746 2x 8 SM210 170 748 2x 10 SM212 170 741 2x 12 SM215 170 740 2x15 SM Series 3 Way System SM8 170 761 8 SM10 170 764 10 SM12...

Page 9: ...9 10...

Page 10: ...10 10 Specifications and design are subject to change without prior notice www tronios com Copyright 2009 by TRONIOS the Netherlands...

Reviews: