background image

 

INSTALLATION ET UTILISATION  

Sortez la machine de son emballage. Ne branchez pas encore la télécommande sur le 
secteur. Branchez le cordon de la télécommande sur le connecteur à 5 contacts au dos de la 
machine. Remplissez le réservoir à liquide de fumée au moyen d’un entonnoir. Branchez le 
cordon sur le secteur. L’élément de chauffe se déclenche automatiquement. Le temps de 
préchauffage est d’env. 9 à 10 minutes en fonction de la température ambiante. Si la bonne 
température du générateur de fumée est atteinte, le thermostat s’enclenche 
et le voyant vert s’allume sur la télécommande.    
La mise sous tension/arrêt de la télécommande se fait par le commutateur 
START (7). Lorsqu’elle est sous tension, la LED rouge (4) s’allume.  
Lorsque la machine à fumée a atteint la bonne température, la LED verte (5) 
s’allume. La touche MANUAL (8) permet de commander la machine 
manuellement. Pour programmer le fonctionnement de la machine à fumée, 
appuyez sur la touche TIMER (6). La LED jaune s’allume. Dans ce mode, 
vous pouvez régler les intervalles et la durée de chaque émission de fumée 
au moyen des contrôles 1 & 2. Le bouton CONTINUAL (1) règle la durée de 
l’émission entre 0,5 et 10 secondes. Le bouton INTERVAL (2) règle la durée 
d’intervalle entre deux émissions de fumée entre 15 & 240 secondes. Faites 
de courtes pauses entre deux émissions de fumée afin que la température 
soit maintenue et le thermostat ne se coupe pas. 
 

EMPLACEMENT 

Placez la machine à fumée à un endroit facile d’accès pour remplir le réservoir. Veillez à ce 
que l’ouverture ne puisse pas être touchée par des personnes et ne se trouve pas à 
proximité d’objets inflammables. Ne pas incliner la machine à un angle supérieur à 15°. 

 
ARRET 

Eteignez la machine en la débranchant du secteur. Sinon l’élément de chauffe de 700W 
continue à consommer inutilement du courant. 
 

CARACTERISTIQUES TECHNIQUES 

Alimentation: .........................................................................230 Vac / 50 Hz 
Capacité:  ..................................................................................... 70 m³ / min 
Puissance de chauffe:  .........................................................................700 W 
Capacité du réservoir:  ............................................................................ 1,0 l 
Dimensions (hxlxp): .......................................................235 x 208 x 525 mm 
Poids: .................................................................................................. 8,9 kg 

 

Sous réserve de modifications sans préavis. 

 

 

 

N’effectuez jamais de réparations vous-même et n’apportez jamais de modifications sous peine d’invalider la garantie. 
La garantie ne s’applique pas dans le cas de dommages sous quelque forme que ce soit, qui ont été provoqués suite à une 
mauvaise utilisation et le non-respect des avertissements et consignes de sécurité contenus dans ce manuel. 
SkyTronic décline toute responsabilité en cas de dommages corporels suite au non-respect des consignes de sécurité et 
des avertissements. Ceci s’applique aussi aux préjudices ultérieurs  éventuels. 

Summary of Contents for 160.463

Page 1: ...FOG MACHINE 160 463 INSTRUCTION MANUAL HANDLEIDING MODE D EMPLOI BEDIENUNGANLEITUNG BRUGSANVISNING...

Page 2: ...the mounting bracket The supplied bracket is the main fixing and must be used to solidly mount the light effect In order to avoid accidents in public premises the local legal requirements and safety...

Page 3: ...AL 2 sets the interval time between two fog productions between 15 240 seconds It is recommended to produce fog with short pauses Thus the temperature remains at level and the thermostat does not swit...

Page 4: ...beneden valt bij ophanging dient een veiligheidsophanging te worden aangebracht Te denken valt aan een deugdelijke ketting staalkabel o i d dat onafhankelijk van de beugel moet worden bevestigd De bij...

Page 5: ...L 1 is de duur van de rookpuls instelbaar tussen 0 5 10 seconden INTERVAL 2 is de intervaltijd tussen twee rookpulsen instelbaar tussen 15 240 seconden Laat u de rookmachine met korte tussenpozen rook...

Page 6: ...principal et doit tre utilis pour suspendre solidement la machine Afin d viter des accidents dans des lieux publics il faut tenir compte de la r glementation locale en vigueur et respecter les consign...

Page 7: ...INTERVAL 2 r gle la dur e d intervalle entre deux missions de fum e entre 15 240 secondes Faites de courtes pauses entre deux missions de fum e afin que la temp rature soit maintenue et le thermostat...

Page 8: ...muss Der mitgelieferte Montageb gel dient als Hauptbefestigung und muss zum soliden Aufh ngen des Ger ts benutzt werden Um Unf lle in Betrieben zu vermeiden m ssen die geltenden Sicherheitsbestimmunge...

Page 9: ...5 240 Sekunden Lassen Sie immer Pausen zwischen den Nebelausst en dann bleibt das Ger t auf Temperatur und der Thermostat schaltet sich nicht aus AUFSTELLUNGSORT Die Nebelmaschine an einen leicht zug...

Page 10: ...varmningstiden vil afh ngig af omgivelses temperaturen v re ca 9 10 min N r varmelegemet har n et drifttemperaturen h res et klik fra termostaten og den gr nne lysdiode 5 p fjernbetjeningen t nder Fje...

Page 11: ...e 700 W Tank indhold 1 0 l Dimensioner hxbxd 235 x 208 x 525 mm V gt 8 9 kg Specifikationer kan ndres uden varsel Fors g aldrig at adskille rep apparatet selv da en hver form for reklamationsret derve...

Reviews: