3
150.310 MODE
D’EMPLOI
EFFET DE LUMIERE TRIPLE COLOUR BALL
Félicitations pour l’achat de cet effet de lumière SkyTec.
Lire attentivement ce mode d’emploi avant la mise en service.
AVERTISSEMENTS:
•
Cet effet contient une lampe halogène d’une forte intensité
lumineuse. NE PAS regarder dans la lampe. Danger pour les yeux !
•
Une lampe halogène devient très chaude pendant l’utilisation.
Respecter une distance d’au moins 0,5m de matériaux inflammables
et veillez à ce que le boîtier ne puisse pas être touché.
•
NE PAS OUVRIR le boîtier pendant que l’appareil est branché sur le
secteur afin d’éviter une électrocution.
•
Débranchez l’appareil du secteur avant de changer l’ampoule ou
nettoyer le boîtier
•
Cet effet doit être relié à la terre.
•
Uniquement pour utilisation à l’intérieur.
•
Les réparations doivent être effectuées par un technicien qualifié.
•
L’effet n’est pas prévu pour une utilisation continue.
Un fonctionnement en alternance prolonge la durée de vie de l’effet.
•
Ne pas utiliser avec un variateur de lumière.
INSTALLATION
Montez solidement l’appareil à l’emplacement souhaité en utilisant les 4
trous de fixation dans l’embase de montage. Il est recommandé d’utiliser
un second câble de sécurité fixé sur l’appareil en plus de la plaque de
montage.
Remplacement de l’ampoule
Des ampoules halogène ont une intensité lumineuse très élevée. NE
JAMAIS toucher la lampe halogène les mains nues. Utiliser un chiffon
propre ou un sachet plastique pour déballer et insérer l’ampoule dans le
culot céramique. ATTENTION: Toujours débrancher l’appareil et laisser
refroidir complètement.
•
Dévissez le couvercle de la lampe en haut de l’appareil pour avoir
accès au culot.
•
Insérez une ampoule de même type, puissance et tension
(Réf. SkyTronic 159.345 x 3).
•
Fixez le couvercle supérieur et branchez l’effet sur le secteur.
Fonctionnement
Branchez l’effet sur une prise et mettez-le sous tension. Les trois boules
commencent à tourner pour créer un effet magnifique.
SkyTronic décline toute responsabilité en cas de dommages corporels dûs
au non-respect des avertissements et consignes de sécurité contenus
dans ce mode d’emploi.
Caractéristiques techniques
Alimentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230Vac 50Hz ( mis à la terrre)
Type d’ampoule . . . . . . . . . . . . . 3 x 24V/150W (Réf. SkyTronic 159.345)
Poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Kg
Dim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 x 400 x 300mm.
ATTENTION: Afin d’éviter une électrocution, ne pas retirer le
couvercle lorsque l’appareil est branché sur une alimentation
électrique
Lire attentivement les instructions avant la mise en service
Cet appareil doit être relié à la terre
UNIQUEMENT POUR UTILISATION A L’INTERIEUR
150.310
ANLEITUNG
TRIPLE COLOUR BALL
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses SkyTec Lichteffektgeräts.
Vor der ersten Inbetriebnahme diese Anleitung sorgfältig durchlesen.
WARNHINWEISE:
•
Das Gerät enthält eine sehr helle Halogenlampe. NICHT in die Lampe
blicken. Sie können dauerhaften Augenschaden erleiden.
•
Halogenlampen werden während des Betriebs sehr heiß. Deshalb das
Gerät mindestens in 0,5m Entfernung von brennbaren Materialien so
aufstellen, daß das Gehäuse nicht berührt werden kann.
•
Um Stromschlag zu vermeiden, NICHT das Gehäuse öffnen, wenn das
Gerät an eine Steckdose angeschlossen ist.
•
Vor Wartungsarbeiten und Lampenwechsel den Netzstecker abziehen.
•
Das Gerät muß geerdet werden.
•
Nur für Innengebrauch.
•
Reparaturen nur von Fachpersonal ausführen lassen.
•
Das Gerät ist nicht für Dauereinsatz geeignet.
Unterbrochener Betrieb verlängert die Lebensdauer des Geräts.
•
Nicht mit einem Dimmer benutzen.
EINBAU
Das Gerät an der gewünschten Stelle mit der Montageplatte befestigen
Dabei alle 4 Löcher benutzen. Es ist empfehlenswert, ein zweites
Sicherheitskabel zu benutzen, zusätzlich zur Montageplatte.
Auswechseln der Halogenlampe
Halogenlampen besitzen eine extrem hohe Lichtausbeute. NIEMALS die
Lampe mit bloßen Händen berühren. Fassen Sie die Lampe mit einem
sauberen Tuch oder einer Plastiktüte an und stecken Sie sie in die
Keramikfassung. HINWEIS: Erst den Netzstecker abziehen und das Gerät
vollständig abkühlen lassen.
•
Die Abdeckung auf dem Gerät abdrehen, um Zugang zur Fassung zu
erlangen.
•
Eine Lampe desselben Typs, Leistung und Spannung einsetzen
(SkyTronic Best. Nr. 159.345 x 3).
•
Die Abdeckung wieder aufschrauben und ans Netz anschließen.
Betrieb
Das Effektgerät an eine Netzsteckdose anschließen und einschalten. Die
drei Farbkugeln beginnen sich zu drehen und erzeugen einen
wunderschönen Farbeffekt.
SkyTronic übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die
Mißachtung der aufgeführten Warn- und Sicherheitshinweise entstanden
sind.
Technische Daten
Versorgungsspannung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230Vac 50Hz ( geerdet)
Leuchtmittel . . . . . . . . . . . . 3 x 24V/150W ( SkyTronic Best. Nr. 159.345)
Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11Kg
Abm. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .400 x 400 x 300mm.
VORSICHT: Um Stromschlag zu vermeiden, nicht das Gehäuse
öffnen, solange das Gerät an eine Stromquelle
angeschlossen ist.
Vor Inbetriebnahme sorgfältig die Anleitung durchlesen.
Dieses Gerät muss GEERDET werden
NUR FÜR INNENGEBRAUCH