background image

ORIGINAL INSTRUCTIONS 

16

NOTICE ORIGINALE 

20

ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG 

26

ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING 

32

BRUKSANVISNING I ORIGINAL 

38

ORIGINAL BRUGSANVISNING 

43

ORIGINAL BRUKSANVISNING 

48

ALKUPERÄISET OHJEET 

53

MANUAL ORIGINAL 

 

58

MANUAL ORIGINAL 

64

ISTRUZIONI ORIGINALI 

69

EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS 

75

PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ 

80

ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI 

85

INSTRUKCJA ORYGINALNA 

91

ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА 

ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 

97

ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ 

З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 

103

ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ 

109

INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE 

ORIGINALE 

115

ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО 

ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ 

121

PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE 

127

ORIGINALNE UPUTE ZA RAD 

132

ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD 

137

IZVIRNA NAVODILA 

142

ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND 

147

ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA 

153

ORIGINALI INSTRUKCIJA 

158

AR

FA

 

173

AR

FA

 

169

SKIL Europe BV - Konijnenberg 60 

11/10 

2610Z00731

4825 BD  Breda - The Netherlands 

SLIDING MITRE SAW

3855 

(F0153855..)

GB

F

D

NL

S

DK

N

FIN

E
P

I

H

CZ
TR

PL

RU

UA

GR
RO

BG

SK

HR

SRB

SLO

EST

LV

LT

AR

FA

GB

F

D

NL

S

DK

N

FIN

E
P

I

H

CZ
TR

PL

RU

UA

GR
RO

BG

SK

HR

SRB

SLO

EST

LV

LT

AR

FA

www.skilmasters.com

Summary of Contents for Masters 3855

Page 1: ...INALNA 91 97 103 109 INSTRUC IUNI DE FOLOSIRE ORIGINALE 115 121 P VODN N VOD NA POU ITIE 127 ORIGINALNE UPUTE ZA RAD 132 ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD 137 IZVIRNA NAVODILA 142 ALGUP RANE KASUTUSJUHEND 14...

Page 2: ...2 2 3 14 4 kg EPTA 01 2003 5000 min RUBBER 216 mm MAX 30 mm 216 mm MIN 30 mm Watt 1500 4 MAX mm 0 0 305 65 MAX mm 45 0 65 215 MAX mm 45 0 305 30 MAX mm 45 45 30 215 2 0 3 2 mm 1 4 2 2 mm 1 3855...

Page 3: ...3 P1 Q1 D B E T2 A N R K H W6 S W W1 J J F F X G L V M J1 J1 W4 M1 T1 5a...

Page 4: ...4 C 90 W2 C Y N1 P Q 5b 6...

Page 5: ...5 NOT INCLUDED F G NOT INCLUDED 7a 7b...

Page 6: ...6 H 35 mm 8 J1 J 9 K1 K2 L K3 K4 K4 K5 K6 0a 0b...

Page 7: ...7 M M1 Max A x Max B 65 x 305 mm 0 0 45 0 0 45 45 45 30 x 305 mm 65 x 215 mm 30 x 215 mm 0 0 45 45 45 B A 0 0 B A 45 0 B A 0 45 B A 45 45 0 47 47...

Page 8: ...8 0 45 N N1 0 45 0 45 45...

Page 9: ...9 Q1 CLASS 2 LASER LASER RADIATION DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT P max 1mW 650nm IEC EN 60825 1 2007 A P1...

Page 10: ...10 a D S B R b...

Page 11: ...11 R T1 T2 T3 V V1...

Page 12: ...12 W3 W5 W4 W W3 W4 360 W2 W W1 W6 a b c d e f...

Page 13: ...13 5x N2 N1 NOT INCLUDED 4 mm NOT INCLUDED 0 N...

Page 14: ...14 L1 L1 L1 L1 L W 45 N3 N1 NOT INCLUDED 4 mm NOT INCLUDED N...

Page 15: ...15...

Page 16: ...not operate power tools in explosive atmospheres such as in the presence of flammable liquids gases or dust Power tools create sparks which may ignite the dust or fumes c Keep children and bystanders...

Page 17: ...properly clamped which may result in saw blade binding or workpiece slipping during sawing Inrush currents cause short time voltage drops under unfavourable power supply conditions other equipment ma...

Page 18: ...out locking pin C with the other hand rotating it 1 4 turn in either direction and releasing it in that position guide the tool arm slowly upward for sawing with slide movement loosen locking knob R...

Page 19: ...k it in place by tightening nut T3 Sawing workpieces of the same length loosen knob V1 and position length stop V at the required distance to the saw blade tighten knob V1 again position workpiece aga...

Page 20: ...cycling facility symbol will remind you of this when the need for disposing occurs DECLARATION OF CONFORMITY We declare under our sole responsibility that this product is in conformity with the follow...

Reviews: