SIT-Möbel 11760-95 Assembly Instructions Manual Download

Page: 2 / 8

Ziehen Sie alle Schrauben sowie tragende Verbindungsteile nach ca. 5 Wochen nach, um eine dauer-

hafte Standsicherheit zu gewährleisten.
After approx. 5 weeks, tighten all screws and load-bearing connecting parts to ensure permanent sta-

bility.
Draai alle schroeven en ook dragende verbindingsstukken na ca. 5 weken nog eens vast, zodat een

continue stabiliteit wordt gegarandeerd.

Bitte nur mit einem Staubtuch oder leicht feuchtem Lappen reinigen. Keine scheuernden Putzmittel

verwenden.
Please only clean with a duster or a damp cloth. Do no use any abrasive cleaners.
Reinig alleen met een stofdoek of een lichtjes vochtige doek. Gebruik geen schurende poetsmiddelen.

Halten Sie den Artikel von Wärmequellen fern.
Keep the product away from heat sources.
Houd het artikel uit de buurt van warmtebronnen.

Schützen Sie Ihre Möbel generell vor Wasser (z.B. beim Wischen oder Blumen gießen). Die Feuchtig-

keit kann in das Möbelstück eindringen und es beschädigen
In general, keep water away from your furniture (e. g. when mopping or watering plants). The moisture

may penetrate the furniture and damage it.
Bescherm uw meubelen doorgaans tegen water (bijv. bij het dweilen of als u de bloemen water geeft).

De vochtigheid kan in het meubelstuk dringen en het beschadigen.

Achten Sie darauf, dass Kinder keine kleinen Teile, wie z. B. Muttern, Abdeckkappen oder Ähnliches

in den Mund nehmen. Sie könnten sie verschlucken und daran ersticken.
Ensure that children do not put any small parts such as nuts, caps or the like in their mouth. They

could swallow and choke on them.
Zorg ervoor dat kinderen geen kleine stukken, zoals moeren, afdekkapjes of dergelijke in de mond

nemen. Ze kunnen ze inslikken en daardoor stikken.

Beschädigungsgefahr!

Gehen Sie bei der Montage des Artikels sorgfältig vor und halten Sie sich an

die Montageanleitung. Der Artikel darf nur von fachkundigen Personen montiert werden.

Risks of damage!

When assembling the product, please proceed with caution and comply with the

assembly instructions. The product may only be assembled by persons with the necessary know-

ledge and competence.

Risico op beschadiging!

Ga bij de montage van het artikel zorgvuldig te werk en houd u aan de

handleiding voor de montage. Het artikel mag alleen worden gemonteerd door vaklui.