LET OP: De toegankelijke de-
len kunnen verbranden indien
gebru ikt in combinatie met de
kooktoestellen.
GEBRUIKSWIJZEN
Het apparaat is klaar zowel voor installatie met
filter of als afzuigkap.
* In de filteruitvoering (afb. worden de door de
kap aangezogen lucht en dampen gereinigd in de
vetfilter en in de filter met actief koolstof, waar-
na ze weer in de ruimte worden gevoerd via de
luchtroosters in de zijkanten.
In de filteruitvoering raden wij een luchtomleiding
aan (afb.1A) in de bovenste gedeelte van de pijp
om de lucht weer in de ruimte te sturen.
* In de afzuiguitvoering (afb. 2) worden de dam-
pen direct buitenshuis afgevoerd via de uitlaat
bovenaan of achteraan.
Het gebruik van het houtskoolfilter en de luchtom-
leiding is niet nodig.
35
Summary of Contents for SL 116
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...1 3 2 4 5 6 3 ...
Page 4: ...7 4 11 12 10 8 9 ...
Page 5: ...5 13 17 16 14 15 18 ...
Page 6: ...6 19 22 20 21 ...
Page 7: ...INDICE Avvertenze Versioni d uso Installazione Funzionamento Manutenzione IT 7 ...
Page 12: ...CONTENTS Warnings Uses Installation Operation Maintenance GB 12 ...
Page 17: ...SOMMAIRE Avertissements Version de l appareil Installation Fonctionnement Entretien FR 17 ...
Page 22: ...ÍNDICE Advertencias Versiones de uso Instalación Funcionamiento Mantenimiento ES 22 ...
Page 33: ...INHOUD Aanwijzingen Gebruikswijzen Installeren Werking Onderhoud NL 33 ...
Page 41: ...41 ...
Page 42: ...42 ...
Page 43: ...43 ...
Page 44: ...90007099111 07 20 ...