Focus +
Focus -
Auxiliary focus
(push to focus)
Zoom -
Zoom +
1
2
3
For more information about user accounts and passwords, see User Manual.
Pour plus d’informations sur les comptes et mots de passe, voir le manuel d’utilisation.
1103 series cameras require Device Manager version 1.8.1 or later.
Replace a previous version of this tool on your PC, if necessary!
Les caméras de la série 1004 nécessitent le Gestionnaire de périphériques version
1.8.1 ou ultérieure
Les caméras de la série 1103 nécessitent Device Manager version 1.8.1 ou ultérieure.
Remplacez une version antérieure de ce logiciel sur votre PC, si nécessaire!
1
2
3
View live video
/ Voir la v idéo en direct
Adjust video
/ Régler les paramètres v idéo
Install Device Manager
/ Installer Dev ice M anager
Change IP address
/ Changer
l’adresse IP
Open web interface
/ Ouvrir l’interface web
Set password
/ Créer le mot de passe
Auxiliary focus
1
3
2
1
2
Focus -
Zoom -
Zoom +
Focus +
Administrator / End User
Set a strong password!
qwerty1234
x6W@oM0a!9#F
Set a strong password!
Créez un mot de passe fort !
Administrator / End User
Administrateur / Utilisateur