Threading the Left Needle (Blue)
When threading the left needle, follow the thread path marked
with a blue dot.
• Pass the thread from back to front through the thread guide on
the thread stand (1). Use the tweezers to make the threading
easier.
• Pull the thread from right to left under the upper thread guide at
the back on the top cover (2).
• While holding the thread with both hands, pass it between the
tension discs and pull it down to make certain it is properly
placed between the tension discs (3). Lead the thread down
and under thread guide 4, continue up and around thread
point 5.
• Lead the thread down and place the it behind the thread guide
above the needle(s) (6).
• Thread the eye of the left needle (7). Use the tweezers to make
needle eye threading easier.
• Pull about 10 cm (4
″
) of thread through needle eye to hang
free.
• Place the thread to the back, under the presser foot.
Threading the Right Needle (Green)
When threading the right needle, follow the thread path marked
with a green dot.
• Pass the thread from back to front through the thread guide on
the thread stand (1). Use the tweezers to make the threading
easier.
• Pull the thread from right to left under the upper thread guide at
the back on the top cover (2).
• While holding the thread with both hands, pass it between the
tension discs and pull it down to make certain it is properly
placed between the tension discs (3). Lead the thread down
and under thread guide 4, continue up and around thread
point 5.
• Lead the thread down and place the it behind the thread guide
above the needle(s) (6).
• Thread the eye of the right needle (7). Use the tweezers to
make needle eye threading easier.
• Pull about 10 cm (4
″
) of thread through needle eye to hang
free.
• Place the thread to the back, under the presser foot.
10 – Getting Ready to Sew
English
Summary of Contents for S14-78
Page 32: ......
Page 64: ......
Page 65: ...IAN 290240 MACHINE À COUDRE OVERLOCK S14 78 MACHINE À COUDRE OVERLOCK Mode d emploi FR FR ...
Page 96: ......
Page 97: ...IAN 290240 OVERLOCKMACHINE S14 78 OVERLOCKMACHINE Gebruiksaanwijzing NL NL ...