background image

Summary of Contents for SFH 3364

Page 1: ...SFH 3364 PTC SERAM K ISITICI KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL DE ES RU UA HR AR...

Page 2: ...intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they havebeen given supervision or instruction concernin...

Page 3: ...rm fl kordon veya fiflle veya cihaz herhangi bir flekilde zarar g rm flse al flt rmay n z E er kaynak kordonu veya cihaz zarar g rm flse tehlikeden ka nmak i in retici veya servis g revlisi ya da benz...

Page 4: ...mum ayar na ulaflana kadar d nd r n z Yaz hizmeti sadece havaland rma D meyi ayar na getiriniz Azalt lm fl g te s tma d meyi sa a I 800W ayar na d nd r n z Tam g te s tma d meyi sa a II 1600W ayar na...

Page 5: ...dik konumda kullan n z Is t c y amafl rlar n z kurutmak i in kullanmay n z Girifl ve k fl zgaralar n afl r s nma tehlikesi kesinlikle t kamay n z Is t c n n mobilyalardan veya di er maddelerden en az...

Page 6: ...king off any parts Do not operate the appliance with a damaged cord or plug or after the appliance has been damaged in any manner If the supply cord or appliance if damaged it must be replaced by the...

Page 7: ...e thermostat knob right in a clockwise direction until it reaches the maximum setting Summer service ventilation only Turn the knob to setting Heating at reduced power turn the knob right to setting I...

Page 8: ...h tubs wash basins swimming pools etc Always use the heater in an upright position Do not use the heater to dry your laundry Never obstruct the intake and outlet grilles danger of overheating The heat...

Page 9: ...eil de la prise de courant lorsque vous ne l utilisez pas et avant de le nettoyer Laissez l appareil refroidir avant d installer ou de retirer des accessoires N Utilisez pas l appareil si la prise ou...

Page 10: ...psychophysiques sensorielles r duites une exp rience ou des connaissances insuffisantes sans la surveillance vigilante et les instructions d un responsable de leur s curit FONCTIONNEMENT ET UTILISATI...

Page 11: ...des solvants MISES EN GARDE vitez d utiliser le radiateur proximit de douches baignoires lavabos piscines etc Utilisez l appareil exclusivement en position verticale vitez d utiliser l appareil pour s...

Page 12: ...is of voor de reiniging ervan de stekker eruit trekken Voor het monteren of demonteren van de een of ander onderdeel wacht u totdat het koud is geworden Dit apparaat niet laten werken met een beschad...

Page 13: ...direct onder een krachtpunt Er moet absoluut geen toestemming gegeven worden voor het gebruik van het apparaat aan de kinderen of personen die tekort hebben aan kennis en ervaring om het apparaat te...

Page 14: ...UT NIET DE VERWARMER BEDEKKEN REINIGING EN ONDERHOUD Voor de reiniging altijd de stekker uit de elektriciteitsuitgang trekken De luchtingang uitgang grills vaak schoonmaken Absoluut geen verslijtende...

Page 15: ...igung ziehen Sie immer den Stecker Bevor Sie ein Teil von dem Ger t montieren oder demontieren warten Sie bis das Ger t sich abk hlt Niemals verwenden Sie ein besch digtes Ger t mit kaputtem Kabel F r...

Page 16: ...ntwortliche Person benutzen BEDIENUNG VON DEM HEIZL FTER Drehen Sie das Thermostat Taste rechts im Uhrzeigersinn bis die Taste zu der maximalen Regelung kommt Sommer Service nur Bel ftung Bringen Sie...

Page 17: ...nden Sie tzende Pulver oder L sungsmittel WARNUNGEN Benutzen Sie das Ger t nicht in der N he von einem Badezimmer einer Badewanne oder einem Schwimmbad Benutzen Sie das Ger t immer in der vertikalen R...

Page 18: ...hufar Esperar que se enfr a ant s de montar o desmontar alguna parte No funcionar este aparato en caso de ser da ado el cable de la energ a o ficha o ser da ado el aparato en una forma En caso de ser...

Page 19: ...hasta alcanzar al nivel m ximo hacia la direcci n de reloj Servicio de verano solamente ventilaci n Ajustar el bot n al Calentar con energ a baja Girar el bot n a la derecha hasta I 800W Calentar con...

Page 20: ...piscinas y asimilados Usar el calentador siempre en la posici n vertical No usar el calentador para secar su ropa interior No bloquear definitivamente los conductos de la entrada y salida peligro de c...

Page 21: ......

Page 22: ......

Page 23: ......

Page 24: ...No 1 3364 29052012 23...

Page 25: ...24...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ......

Page 29: ...28 1 3364 29052012...

Page 30: ...29...

Page 31: ...dvajanja bilo kog dijela sac ekajte da se ured aj ohladi Ne ukljuc ujte ured aj s os tec enim kabelom ili utikac em Ne ukljuc ujte ured aj na kom postoji bilo kakva vrsta kvara Za izbjegavanje svake v...

Page 32: ...e NAC IN RADA Termostat desno okrenite u smjeru kazaljke na satu do oznake za maksimalnu postavku Postavka za ljeto samo ventilator gumb podesite u poziciju Grijanje sa smanjenom snagom gumb desno okr...

Page 33: ...ne rabite u blizini tus a kade umivaonika bazena za plivanje i slic no Grijalicu uvijek rabite u okomitom poloz aju Grijalicu ne rabite za sus enje rublja Res etke za ulaz i izlaz zraka nipos to ne s...

Page 34: ...33...

Page 35: ...34 1 2 3 4...

Page 36: ...ur Development Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK EEE Y netmeli ine uygundur UYGUNLUK BEYANI CE CONFORMITY Intertek Testing Services Hangzhou 16 No 1 Ave Xiash...

Reviews: