Home
/
Sinbo
/
SFH 3317
/
User Manual

Sinbo SFH 3317, User Manual

Share

13 pages before
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41

Page: 28 / 41

Sinbo SFH 3317 User Manual Download Page 28

- 27 -

«
...
26
27
28
29
30
...
»

Summary of Contents for SFH 3317

Page 1: ...SFH 3317 ELEKTR KL ODA ISITICISI KULLANMA KILAVUZU Fan Heater User Manual TR EN FR DE ES RU UA AR HR RO...

Page 2: ...physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their sa...

Page 3: ...a kullanmay n 11 Fanl s t c y patlay c gazl odalarda veya yan c z c ler cila veya zamk kullan l rken kullanmay n 12 E er g kablosu hasar g r rse r n kullanmay b rak n ve retici firmayla irtibata ge in...

Page 4: ...erin Bu s t c fan yemek odas oturma odas yatak odas mutfak ofis ve dershanelerde kullan m i in idealdir UYARILAR Cihaz dufl banyo k veti lavabolar y zme havuzlar vb yak n nda kullanmay n banyodaki vey...

Page 5: ...al d r S rekli olarak kontrol sa lanmad k a kendi odalar ndan ayr lamayan kifliler taraf ndan kullan lan k k odalarda bu s t c y kullanmay n z KULLANIM HATALARINA L fiK N B LG LER Cihaz n z beyan edil...

Page 6: ...k amac ile kabini s kmeyiniz Hava girifl ve k fllar n bu ama la retilmifl temizleyicilerle temizleyiniz BAKIM Periyodik Bak m Gerektirmesi Durumunda Periyodik Bak m n Yap laca Zaman Aral klar ile Kimi...

Page 7: ...eater fan Pay attention that the outlets get hot while the appliance is operating 9 Do not cover the heater fan with an material if you do that it causes the risk of overheating the aplliance 10 Do no...

Page 8: ...om kitchen Office and classrooms WARNINGS Do not use this appliance near the shower bath tube sinks swimming pools etc And place it as the person in the shower can not reach the swi tches and other co...

Page 9: ...hould not be in the small rooms that are used by the people who does not leave the room often CLEANING AND MAINTANENCE The information related to the maintenance repairi and cleaning that the user can...

Page 10: ...ur Attention Les sorties d air s chauffent pendant le fonctionnement 9 Ne mettre aucun objet sur le radiateur sinon il pourrait tre une risque de surchauffe 10 Ne jamais utiliser le radiateur proximit...

Page 11: ...la cuisine aux bureaux et aux classes Avertissements vitez d utiliser le radiateur proximit de douches baignoires lavabos piscines etc L appareil doit tre install de sorte que ceux qui utilisent la b...

Page 12: ...tif pour contr ler la temp rature ambiante Manque de surveillance en continu ne pas utiliser ce radiateur dans des petites chambres utilis es par des personnes qui ne peuvent pas les quitter Caract ri...

Page 13: ...n Sie den Heizl fter niemals ab Wenn Sie abdecken berhitzung Risiko tritt auf 10 Verwenden Sie diesenHeizl fter nicht in der N he der Badezimmer Dusche oder Schwimmbad Umgebungen 11 Verwenden Sie dies...

Page 14: ...immer K che B ro und in Klassenr ume Warnungen Verwenden Sie das Ger t nicht in der N he von Duschen Badewannen Waschbecken Schwimmb der usw Stellen Sie es so dass jemand in der Dusche oder Badewanne...

Page 15: ...nicht ist mit einer Vorrichtung ausgestattet die die Raumtemperatur messt Verwenden Sie diesenHeizl fter nicht ohne Aufsicht in den kleineren Zimmern wo Menschen die ohne Kontrolle ihre Zimmer nicht...

Page 16: ...durante el funcionamiento 9 No cubrir el calentador con aspiradora En caso de cubrir se ocurrir el riesgo de calentar excesivo 10 No usar esta calentador con aspiradora cerca del cuarto de ba o ducha...

Page 17: ...hufe en una forma que no se podr tocar los interruptores otros aparatos de contral por la persona en el lugar de duchar Usar siempre el calentador en una posici n vertical No usar el calentador para s...

Page 18: ...r el control continuo Caracter sticas t cnicas Voltaje de la Energ a 230V 50Hz Consumo de la Energ a 1000W 2000W Limpieza y mantenimiento Datos relacionados con el mantenimiento reparaci n o limpieza...

Page 19: ...18...

Page 20: ...19 1 2 3 4...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21 No 2 3317 17092012...

Page 23: ...22...

Page 24: ...23 1 2 3 4...

Page 25: ...24...

Page 26: ...25...

Page 27: ...26 2 3317 17092012...

Page 28: ...27...

Page 29: ...28 1 2 3 4...

Page 30: ...29...

Page 31: ...ekrivajte povrs inu grijalice ukoliko je prekrivena postoji rizik od pregrijavanja 10 Ovu grijalicu s ventilatorom ne rabite u kupaonici u blizini tus kabine ili bazena 11 Grijalicu ne rabite u prosto...

Page 32: ...leko od osoba koje se tus iraju ili kupaju Os tec eni kabel za napajanje moz e da zamjeni samo ovlas tena osoba iz servisnog centra jer je za to potreban specijalni alat Grijalicu nipos to ne treba st...

Page 33: ...i sapun i vodu Ne rabite os tra sredstva za c is c enje abrazivne deterdz ente ili otapala Prije uporabe posus ite grijalicu Ne uklanjajte res etku grijalice kako bi oc istili njenu unutarnjost Otvore...

Page 34: ...33 ROM N...

Page 35: ...34 1 2 3 4...

Page 36: ...35...

Page 37: ...36...

Page 38: ...keticinin kullan m na tahsis etmek zorundad r 4 Mal n garanti s resi i erisinde gerek malzeme ve ifl ilik gerekse montaj hatalar ndan dolay ar zalanmas halinde ifl ilik masraf de ifltirilen par a bed...

Page 39: ...n m mr 10 y ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Garanti Belge N...

Page 40: ...Made in Turkey EEE Y netmeli ine uygundur mal Y l 2012...

Page 41: ...McGrp Ru McGrp Ru...

Reviews:

No comments

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands