background image

- 13 -

UM ENTFERNUNG DER HAARE VON INNENSEITE DER KNIE

Halten Sie Ihr Bein immer gerade und Ihre Haut straff um eine Klemmung zu verhindern (Abb. 4).
Nach der Verwendung, vor allem nach dem ersten Gebrauch kann eine leichte Reizung und Rötung
kann entstehen. Diese muss Reizung nach eine kurze Zeit geheilt sein. Falls sie noch 48 Stunden oder
länger dauert, wenden Sie bitte an Ihren Arzt. Eine Feuchtigkeitscreme wird Ihre Haut erfrischen und
sollte nach der Rasur aufgetragen werden.
 
REINIGUNG UND PFLEGE
Nach jeder Haarentfernung, reinigen Sie den Epilierkopf gründlich.
• Setzen Sie Ihre Fingernagel auf die Rille zwischen dem Körper und rechter oder linker Seite des
Geräts und nehmen Sie den Steckplatz des Epilierkopfes (C) heraus (Abb. 5).
• Putzen Sie alle Härchen, die zwischen der Metall und Kunststoff Teile durch die mitgelieferte Bürste.
• Rasten Sie den Steckplatz des Kopfes ein bis Sie ein „Klick“ Ton hören.
• Drehen Sie den schützenden Kopf nach jeder Verwendung.
• Reinigen Sie den Kopf nicht im Wasser oder andere Flüssigkeiten, außer des medizinischen Alkohol,
der für die Entfernung der Öle und die Übrige dient.
 
WICHTIG!
• Verwenden nur den mit Epiliergerät mitgelieferten Transformator.
• Verwenden Sie das Epiliergerät nicht auf offene Schnitte, blaue Flecken, Sonnenbrand, oder
Wasserblasen an der Haut, sonst könnte das die Haut beschädigen.
• Verwenden Sie das Epiliergerät nicht in der Badewanne oder unter Dusche.
• Verwenden Sie nicht in der Achselhöhle oder Bikini-Bereich
• Im Falle eine Störung oder eine Beschädigung auf dem Transformator oder Stromkabel, verwenden
Sie das Epiliergerät nicht. Wenden Sie sich an Dienst-Zentrum für Reparatur Ihres Epiliergerätes.
• Wenn Ihre Haut ist empfindlich oder Sie Krampfadern, eine Hautkrankheit oder Hämophilie haben,
fragen Sie Ihren Arzt vor dem Gebrauch.
• Das laufende Epiliergerät sollte nicht mit der Haare oder Wimper in Kontakt kommen. Halten Sie
fern von Kindern.
• Lassen Sie den Transformatorstecker nicht in der Wandsteckdose eingesteckt nach dem Gebrauch.
 
EPILIERGERÄT-TEILE
A)
 Schutzkopf.
B) Epilierkopf.
C) Steckplatz für Epilierkopf.
D) Ein/Aus-Taste
E) Epiliergerät Körper.
F) Reinigungsbürste.
G) Transformator.
 
Verwenden Sie das Epiliergerät mit nassen Händen oder wenn Sie mit fliessendem oder stillem Wasser
in Berührung sind. Dieses Epiliergerät hat eine doppelte Isolierung für Ihre Sicherheit.
 
WARNUNG!
Dieses Gerät darf von Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder psychischen
Fähigkeiten und mit Mangel an Erfahrung und Wissen ohne Aufsicht von einem für die Sicherheit von
dem Gerät verantwortlichen Person nicht benutzt werden.

WEEE/UMWELTSCHUTZ
Entsorgung der elektrische und elektronische Geräte.
Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit Ihrer Hausabfälle.
Bitte nehmen Sie dieses Produkt zu einer Sammelstelle für eine angemessene Behandlung, Verwertung
und Recycling. Wenn Sie nicht sicher sind wo Sie anwenden sollen, können Sie an den lokalen
Administratoren wenden.
Unsachgemäße Entsorgung kann schädlich für die Umwelt sein.

Summary of Contents for SEL 6012

Page 1: ...SEL 6012 EP LASYON C HAZI KULLANMA KILAVUZU TR EN FR NL DE ES RU UA HR AR...

Page 2: ...1 9V 400mA...

Page 3: ...to play with the appliance This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they hav...

Page 4: ...Cihaz asla adapt r kablosundan tutarak tafl may n Bir s v i erisine d flm fl olan bu veya baflka bir elektrikli cihaz asla kullanmay n e er bir d flmeden sonra d fl nda veya herhangi bir aksesuar nda...

Page 5: ...r n Res 2 Epilat r bask uygulamakks z n dairesel hareketlerle cilt y zeyini hafifce s y rarak hareket ettirin Res 3 Epilat r hassas b lgelerde kullan rken dikkatli olun D ZDEN T YLER UZAKLAfiTIRMAK N...

Page 6: ...g nefl yan klar veya su toplam fl b lgeler zerinde kullanmay n aksi halde cilde zarar verir Epilat r k vette veya duflta kullanmay n Koltuklaltlar ve veya bikini b lgesinde kullanmay n Bir ar zan n v...

Page 7: ...that has fallen into liquid if it has a dam aged cord if it has breakages in its exterior or in any of its accessories after a fall or if it is malfunctioning Please contact an authorized service sta...

Page 8: ...your skin is sensitive or if you suffer from varicose veins hemophilia or a skin disease consult your physician before use The working epilator should never come in contact with your hair or eyelashes...

Page 9: ...ectrique tomb dans une liquide Apr s une chute s il ya des fractures l ext rieur ou de l accessoire ou il fonctionne mal pri re de contacter l importateur ou une service agr e pour la r paration afin...

Page 10: ...vous avez des varices d h mophilie ou une maladie de peau consultez votre m decin avant de l utiliser Lorsque l appareil est en marche il ne doit jamais rentrer en contact avec les cheveux ou les souc...

Page 11: ...raat niet gebruiken indien deze in contact zijn geweest met water Als apparaat valt beschadigd of slecht functioneert a u b neemt u dan contact op met de bevoegde servicedealer of de importeur Ladysha...

Page 12: ...sels en of de bikinilijn niet gebruiken Als u beschadiging ontdekt bij adapter of kabel dan mag u Ladyshave niet gaan gebruiken Ladyshave moet in zulke gevallen altijd naar een servicepoint Als u een...

Page 13: ...nzipiert werden F r eine sachgem e Anbringung der Steckdose wenden Sie sich einen Fachmann Lassen Sie den Stecker nicht an der Steckdose wenn das Epilierger t nicht in Verwendung ist Halten Sie das Ge...

Page 14: ...nter Dusche Verwenden Sie nicht in der Achselh hle oder Bikini Bereich Im Falle eine St rung oder eine Besch digung auf dem Transformator oder Stromkabel verwenden Sie das Epilierger t nicht Wenden Si...

Page 15: ...st no usando Nunca llevar el aparato cogiendo de su cable del adaptor Nunca usar este otro aparato electric caido en un l quido en caso de econtrar roturas afuera o en cualquiera de sus accesorios o m...

Page 16: ...en el cable electrico en el transformador no usar el depilador Tener en contacto con el centro del servicio t cnico para la reparaci n de su depilador En caso de tener una enfermedad de piel o hemofil...

Page 17: ...16...

Page 18: ...17...

Page 19: ...No 1 6012 03112011 18...

Page 20: ...19...

Page 21: ...20...

Page 22: ...21...

Page 23: ...22 1 6012 03112011...

Page 24: ...23...

Page 25: ...Aparat nipos to ne nosite uhvativs i za kabel adaptera Nipos to ne rabite elektric ni ured aj koji je upao u neku tekuc inu Aparat koji je pao na pod na kojem postoje vidna os tec enja i koji neuredn...

Page 26: ...om kao ni aparat na kojem postoji vidno os tec enje Za popravku epilatora kontaktirajte ovlas teni servisni centar Osobe sa osjetljivom koz om venama hemofilic ari i osobe koje boluju od neke koz ne b...

Page 27: ...26...

Page 28: ...27...

Page 29: ...61 B NAZ LL AYDIN TEL 0256 315 43 21 H H SEY N BI AK I ZLEM ELEKTRON K YEN CAM MH SEK LER CD NO 47 S KE AYDIN TEL 0256 518 26 40 fiAK R MURAT ERTU ANIL SO UTMA G NAYDIN MAH 2 OKUL SK NO 16 A BANDIRMA...

Page 30: ...23 20 28 LEVENT KARABIYIK LEVENT SO UTMA PAZARAfiA I MAH OKUL CAD NO 26 YALVA MERKEZ ISPARTA TEL 0246 441 47 00 M MAKS B LG SAYAR YUNUS ZENG N YAYLA MAHALLES 130 CADDE NO 11 A MERKEZ ISPARTA TEL 0246...

Page 31: ...SO UTMA HACI ARMA AN MH ANTALYA CD NO 108 F BEYfiEH R KONYA TEL 0332 512 40 10 fiAHSUVAR G R AN G RKAN TEKN K AZ Z YE MAH KADILAR 2 SOK NO 4 B KARATAY KONYA TEL 0332 351 02 03 HUZEYFE TAfiDELEN ERKAM...

Page 32: ...DR AZM HAMZAO LU CD NO 46 AYANCIK S NOP TEL 0368 613 52 12 G LHAN TEKNOLOJ CAM KEB R MAH B Y K CAM YOKUfiU NO 4 A MERKEZ S NOP TEL 0368 260 60 44 ADA EV ALETLER CAM KEB R MH T T NC SOK NO 16 MERKEZ S...

Page 33: ...alt nda hi bir cret talep etmeksizin tamiri yap lacakt r 5 T keticinin onar m hakk n kullanmas na ra men mal n T keticiye teslim edildi i tarihten itibaren garanti s resi i inde kalmak kayd yla bir y...

Page 34: ...y ld r r n n fonksiyonlar n yerine getirebilmesi i in gereken yedek par a temin s resi SATICI F RMA nvan Adresi Tel Fax Fatura Tarihi ve No Teslim Tarihi ve Yeri mza ve Kafle Bu belgenin kullan lmas n...

Page 35: ...servisteki ifliniz bitti inde Yetkili Servis Hizmet Fifli almay unutmay n z Alaca n z bu Hizmet Fifli ileride r n n zde meydana gelebilecek herhangi bir sorunda size yarar sa layacakt r MERKEZ TEKN K...

Page 36: ...United Favour Development Limited Unit B 10 F Lee May Building 788 790 Nathan Road Mongkok Kowloon HK EEE Y netmeli ine uygundur UYGUNLUK BEYANI CE T V S D Product Service GmbH Zertifizierstelle Ridle...

Reviews: