INVERSEUR UNIVERSEL A CLE
(EXTERIEUR)
BOUTON POUSSOIR
(INTERIEUR)
Sortir le fil d’antenne par
le presse-étoupe de droite.
Respecter les normes d’installation élec-
trique ainsi que les points suivants :
- Couper l’alimentation secteur avant
toute intervention.
- Utiliser des câbles souples.
- Brancher les fils de terre.
- Après installation, aucune traction ne
doit s’effectuer sur les borniers.
* Possibilité de câblage d’un deuxième bar-
rage cellule sur l’entrée SEC.3 (entre les
bornes 14 et 17).
RSA Hz
- 2005324
Récepteur radio pour porte de garage enroulable
®
Lire attentivement cette
notice avant toute utilisation.
5011017B
F
S.A.S. au capital de 5 000 000
€
- Z.I. Les Giranaux - BP71 - 70103 Arc-Les-Gray CEDEX - RCS GRAY B 425 650 090 - SIRET 425 650 090 00011 - n° T.V.A CEE FR 87 425 650 090
- Courant maximum accessoires : 0,33A soit 8W max. (cellules, claviers, boucles, barre palpeuse, etc…)
ou 13W en intermittence (feu orange 10W + accessoires 3W.)
- Feu orange : 24V, 10W max ou 230V 40W max
- Eclairage zone : 230Vac, 500W.
- Sortie auxiliaire : Contact NO, 250Vac 500W.
- Classe d’utilisation : 1 (a terre doit être raccordée)
- Dimension du boîtier : 150 x 150 x 40 mm
Le récepteur RSA Hz permet de commander à distance une porte de garage enroulable équipé d’un moteur
230V à fins de courses intégrés à l’aide des émetteurs (réf.: 2004328 - 2005914 - 2005326).
Différents systèmes de sécurité et de signalisation peuvent être connectés sur RSA Hz (barre palpeuse, cellu-
les photo-électriques, feux clignotant, éclairage de zone).
Ce produit est conforme aux dispositions relatives aux armoires de commande de la norme “sécurité, règles
particulières pour les motorisations de portes de garage à ouverture verticale, pour usage résidentiel”
EN 60335-2-95.
Ceci contribue à la réalisation d’installations conformes à la norme “sécurité à l’utilisation des portes motori-
sées” NF EN 12453. Le récepteur RSA Hz doit être installé à l’intérieur du garage avec un moteur à comman-
de de secours intégrée.
1
Descriptif et caractéristiques techniques
CELLULE EMETTRICE
CELLULE RECEPTRICE
3x1,5mm
2
ANTICHUTE
MOTEUR
INVERSEUR UNIVERSEL A CLE
(EXTERIEUR)
BOUTON POUSSOIR (INTERIEUR)
CELLULES PHOTO-ELECTRIQUES*
LAME PALPEUSE
MOTEUR MONOPHASE
ECLAIRAGE ET/OU SIGNALISATION
ANTICHUTE
2
Câblage
- Exemple de montage
(section des câbles : 0,75mm
2
)
- Câblage éclairage et/ou feu orange
(230V 500W max.)
- Câblage d’une lame palpeuse résistive
- Câblage d’un moteur monophasé
- Câblage d’un barrage cellules
(réf.:9012888)
- Câblage de points de commande
3
Vérification du sens de rotation moteur
4
Paramètrage
1-
Mettre le produit sous tension : l’afficheur indique la valeur
2-
Vérifier le sens de rotation du moteur à l’aide des touches
et
- L’appui maintenu sur la touche
doit entraîner l’ouverture de la porte.
- L’appui maintenu sur la touche
doit entraîner la fermeture de la porte.
- Si le fonctionnement est inversé, mettre le produit hors tension et inverser le câblage du moteur (bornes 7 et 9).
Se reporter à la notice d’installation du moteur afin de régler le système de fins de course.
3-
Mesurer le temps de fonctionnement du moteur à l’aide de la marche forcée (ex: 20sec. pour la montée),
puis régler le paramètre T0 avec une valeur légèrement supérieure au temps constaté (+3 sec. environ).
Temps de fonctionnement moteur
à
(Incrément de 1 sec.)
Les paramètres par défaut réglés en usine correspondent à la majeur partie des installations et utilisations de
portes de garage enroulables. Néanmoins le boîtier de commande SA-Hz peut-être entièrement et facilement
configuré afin d’obtenir un fonctionnement personnalisé et optimal en fonction des accessoires qui lui sont
raccordés et au mode de fonctionnement spécifique souhaité par l’utilisateur.
- Le retour au menu s’effectue en appuyant sur les touches
ou
jusqu’à revenir à la valeur C1
(ou autre valeur indiquant l’état de fonctionnement du produit - cf.§ 5) ou après un temps d’attente d’une
minute.
Les
touches ou permettent
de
naviguer dans le menu et d’afficher le paramètre
voulu.
Les touches
ou
permettent de modi-
fier la valeur du paramètre. La dernière valeur est
automatiquement enregistrée (l’affichage est fixe
pendant l’appui sur les touches).
: Mode automatique :
Une impulsion entraîne l’ouverture puis la re-fermeture automatique
après la temporisation T1 Pendant la fermeture, une nouvelle impulsion sur la télécommande
ou une détection d’obstable entraîne la ré-ouverture de la porte.
Temps de re-fermeture de la porte
à
(Incrément de 1 sec.)
4.1 Paramétrage du mode de fonctionnement : paramètres
(valeur usine = 05)
- Certains modes de fonctionnement imposent le branchement d’accessoires de sécurités (NF EN 12453). Le
non respect de ces règles peut conduire à une installation dangereuse pour ses utilisateurs.
Le récepteur RSA Hz possède six modes de fonctionnement :
Par la présente SIMU déclare que l’appareil “RSA Hz” est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une
déclaration de conformité est mise à votre disposition à l’adresse internet :
www.simu.fr
, rubrique “
Normes
”. Utilisable en
UE
,
쮔
1s.
Une seconde après le relachement de la touche, l’écran
indique la valeur du paramètre à modifier. (clignotement
de l’affichage)
LAME PALPEUSE RESISTIVE
LAME PALPEUSE type FRABA
BLANC (-)
MARRON (+)
VERT (SEC)
- Tension d’alimentation : 230Vac 50-60 Hz.
- Fusible : 250V 5A temporisé
- Puissance moteur max.: 230Vac 750W.
- Indice de protection : IP 44
- T° ambiante de fonctionnement :-15T55 (-15°C à +55°C)
- Fréquence radio : 433,42MHz
- Alimentation accessoires : 24Vcc (continu).
- Valeurs de résistance pour barre palpeuse résistive : De 4 à 12K
Ω
Installation obligatoire
d’accessoire de sécurité
: Mode forcé avec touche
et
du clavier (mode par défaut) :
Ce mode permet de
manoeuvrer la porte à l’aide des touches
et
du boîtier RSA Hz en phase de réglage des
fins de courses.
- Un appui maintenu sur
provoque l’ouverture. Un appui maintenu sur
provoque la fermeture.
Dans ce mode, les dispositifs
de sécurité sont désactivés
: Mode semi-automatique :
Une impulsion de commande entraîne l’ouverture ou la
fermeture. Un nouvel appui pendant l’ouverture n’a aucun effet. Une impulsion pendant la
fermeture entraîne la ré-ouverture de la porte.
STOP
: Mode séquentiel :
Fonctionnement cyclique (montée / stop / descente / stop...). Une impul-
sion pendant l’ouverture ou la fermeture entraîne l’arrêt sans ré-inversion.
STOP
: Mode séqu temporisation :
Semblable au mode séquentiel, mais avec fermeture
automatique après la temporisation T1.
Temps de re-fermeture de la porte
à
(Incrément de 1 sec.)
STOP
: Mode 3 Boutons :
Ce mode permet de réaliser une commande séparée pour l’ouverture, la
fermeture et l’arrêt de la porte.
