Simrad NSS evo2, Installation Manual

Page: 13 / 56

| 7
Hardware installation | NSS evo2 Installation Manual
Flush mounting
Fit the small self adhesive decal to right side
of unit, covering rubber tab of SD card reader
gasket. Then attach self adhesive foam gasket to
rear of display.
Check the template for scaling accuracy, using a tape
measure or ruler against the ruler printed on the
template.
Cut away excess paper if required, and tape template
to mounting surface. Check it is correctly aligned to a
vertical or horizontal reference. Do not use a bubble
level as vessel may be listing! Adjust where required.
Drill all marked pilot holes, then using an appropriate
saw, cut through the template and mounting surface,
along the dotted line bordering the shaded area of the
template. Stay within 1mm of the dotted line.
Check the fit of the display, and file away remaining
obstructions. Secure the display with the supplied
screws. Once screws are fully tightened, ensure there
is complete contact with the mounting surface. If
machine screws are required, use only M2.5 (3/32”)
size with a head diameter no greater than 5.6mm
(7/32”).
¼
Note:
please ensure mounting surface is completely
flat. Make adjustments to mounting surface if fasten-
ing in place puts product under tension.
Bezel Fitment and Removal
When fitting bezels, ensure hook tabs on
back of each bezel recess in to opposing
slots on screen frame. Once flush with front
surface of screen, slide top bezel to the left,
and bottom bezel to the right to lock in to
place. The bezel trim have been designed
to be very low profile, and therefore fully
conceal the locking tabs that keep them
from being accidentally disengaged from
the mounting flange. To release the locking
tab, it is necessary to gently lever the centre
of the bezel trim away from the mounting
flange. To remove the cover, simultaneously
slide it sideways; to the right for the top
bezel, and to the left for the bottom bezel.
REMOVE SHADED AREA
*988-10455-001*
NOTE:
DO N
OT SCALE PRINT 1:1
IMPO RTAN
T. Do not use this
templ
ate if it has been
rescal
ed
by copy
ing o r pr
in ng.
If this i
s not the origi
nal, or is a pri
nt
from a
le, plea
se chec
k the dimension lines below a
re to
scale b
efore
use. IMPO RTAN
T. Ne pas u
liser
ce gab
arit s’il a
été pho
tocopié ou
imprimé en
form
at réduit
ou ag randi.
Si ce
gabarit n
’est ni un
original ni une
version imprimée
d’un
chier P
DF, v euille
z
véri
er qu’i
l est à l
’échelle
avan
t de l
’u lise
r.
IMPO
RTANTE.
no usar la plan
lla si h
ay pe
ligro que la es
cala
original
exac ta se ha al
terad
o po
r copias o p
roc
esos de
imp
resión imp
reci sos.
Si e sto
no e
s el origi
nal, o
un PD
F, ve ri
car que las líneas abaj
o e
stán
a la es
cala a
ntes de usa
r.
WICHTI
G. Diesen
Vordruck
nic ht ve
rwenden,
wenn er du
rch
Kopie
ren oder Dr
ucken im Maß
stab
verändert wu
rde
. Soll
te
es nic
ht das Ori
ginal od
er ein
PDF
-Ausdruck
sein, müssen
unten
stehende
Zeilen
vor e rwendun
g an de
n rich
gen
Maß
stab an
gep asst
werden.
BEL ANGRIJK
. Ge
bruik
deze mal ni
et indien de schaal is
veran-
derd d
oord
at h
et is g
ecopiee
rd o f gedr
ukt. Indien d
eze mal
niet h
et origineel of een pr
int van
PDF is,
contr oleer dan of d
e
onde
rstaa
nde lijnen de jui
ste schaal zijn
voo
rdat u
ze g ebrui-
kt.
IMPO
RTANTE.
Não u
lize e
ste g abari
to se a es
cala do m
esm
o
ver sid
o al
terada por
cópi a ou imp
ressão.
Se não
for o
original ou u
ma
cópia imp
ressa de um a
rqui
vo PD
F, veri
que
as linhas abai
xo, p
ara acer
tar a es
cala a
ntes da u
lização
.
VIK
TIG T. A
nvän
d inte denna mall om
den
skal ats om
genom
utsk
ri eller
kopier
ing.
Om de
a inte är origi
nal
et eller en
utsk
ri från en P
DF, k ontrolle
ra a linjerna nedan
stämmer
med s
kalan innan d
et a nvän
ds.
IM
POR
TANT E. N
on u
lizzar
e qu esto modello se è
stato
ridimension
ato
copian
dolo o
stampand
olo.
Se q
uesto non è
l’originale o la
stamp
a d
i un
le P DF, v
eri
care se le linee che
segu
ono de
vono esse
re dim
ension
ate prima
di esse
re u
lizza-
te.
TÄRK
EÄÄ
. Älä käytä
tätä
kaav
iota, j
os sen mi
akaa
va on
muu
unut
kopio-ide
ssa tai tulo
stae
ssa. Jos
täm
ä ei ole al
ku-
peräinen
tai PDF tulo
ste tark
ista
rajat mi
akaa
vasta all
a
ennen
käy
öä.
注
意 ：请
尽量
不要 使用
本安装
挖孔
尺寸
模版
图的
复印件
。
如果
使用
复印
件， 则在
使用之
前请
确认
其比例一
定要与
原
件 大
小必
须一 致。 중 요: 복사나 출력으로 크기가 조정 된 경우 이 템플릿
을
사용하지 마십시
오
. 원본이 아니거나 인쇄물이면,
사
용하 기
전 아래 치수선의 눈
금을
확인 해
주십
시 오.
注：このテンプレ
ー トは印刷や
コピ
ー によって縮尺が
変
わっ てい
る
こ とが
ありますので使用しない
で下さ
い
。テ
ンプ
レ
ー トがオリジナルのものでない場合には、下の寸
法
線を使って縮尺を
確 認してく
だ さい。
ВНИМ
АНИЕ: Не используйте эту инструкцию, ес ли она была изменена в размерах при копирова
нии или
рас
печатке. Если
вы используе
те
не ор
игинал, а
расп
ечатк
у из ф
айла, убедитесь в соо
тв
етствии размеров лине
йки в
нижн
ей части
и
нструкции с действительным
и раз
мерами.
Check dimensions before cutting
12"
300 mm
L C
L
C
192.
5 m
m (7.
58")
186.
0 m
m (
7.32
")
192
.5
mm
(7 .58")
186.
0 m
m ( 7.3
2")
200.
0 m
m (7.
87")
117.5 mm (4.63") 111.0 mm (4.37")
130.0 mm (5.12")
130.0 mm (5.12") 117.5 mm (4.63")
111.0 mm (4.37")
200
.0
mm (7.
87")
385.
0 m
m (15.
16
")
372.
0 m
m (1
4.65")
400.
0 m
m (15.
75")
235.0 mm (9.25")
222.0 mm (8.74")
260.0 mm (10.24")
MO16
Marine Monitor
X4
1
3
x4
x2
4
CLICK
5
6
7
2