SimonsVoss MK.TRA2.G2 Manual Download Page 3

Page: 3 / 16



Explosionsgefahr durch falschen
Batterietyp. Nur CR2032 einsetzen.



Vor Feuchtigkeit schützen.



(Unangekündigte) Änderungen nicht
ausgeschlossen.



Originalbetriebsanleitung deutsch,
andere Sprachen sind Übersetzungen
der Originalbetriebsanleitung.



Betriebsanleitung an Benutzer
weitergeben.

2. Bedienung

In max. 40 cm (Schließzylinder/
SmartHandle) / 60 cm (SREL3) / 150

Summary of Contents for MK.TRA2.G2

Page 1: ... MK TRA2 G2 TS31 0903 18 08 2022 ...

Page 2: ...n Gefährliche Stoffe Verbrennungsgefahr Enthaltene Lithium Knopfzelle kann in nur zwei Stunden zu schweren Verletzungen Tod führen Batterie von Kindern fernhalten Wenn Fach nicht sicher schließt Nicht mehr benutzen und von Kindern fernhalten Falls evtl verschluckt oder in Körperteil Medizinische Hilfe aufsuchen ...

Page 3: ...htigkeit schützen Unangekündigte Änderungen nicht ausgeschlossen Originalbetriebsanleitung deutsch andere Sprachen sind Übersetzungen der Originalbetriebsanleitung Betriebsanleitung an Benutzer weitergeben 2 Bedienung 1 In max 40 cm Schließzylinder SmartHandle 60 cm SREL3 150 ...

Page 4: ... Berechtigung wird Aktion möglich 3 Aktion z B SmartHandle betätigen durchführen 3 Emissionen SRD 24 50 kHz 25 06 kHz 20 dBµA m 10 m Entf RFID ausstattungsabh 13 564 MHz 19 57 dBµA m 10 m Entf Keine geografischen Einschränkungen in nerhalb der EU ...

Page 5: ...s der Artikel MK TRA2 G2 TRA2 G2 folgenden Richtlinien ent spricht 2014 53 EU Funkanlagen 2014 30 EU EMV 2012 19 EU WEEE 2011 65 EU RoHS sowie der Verordnung EG 1907 2006 REACH Der vollständige Text der EU Konformi tätserklärung ist unter der folgenden Inter netadresse verfügbar ...

Page 6: ...re Informationen Infomaterial Dokumente https www simons voss com de doku mente html Konformitätserklärungen und Zertifikate https www simons voss com de zertifi kate html Informationen zur Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät TRA2 nicht mit dem Hausmüll sondern gemäß ...

Page 7: ...stelle für Elektro Sonderabfälle Recyceln Sie defekte oder verbrauchte Batterien gemäß der europäischen Richtlinie 2006 66 EG Beachten Sie örtliche Bestimmungen zur getrennten Entsorgung von Batterien Führen Sie die Verpackung einer umweltgerechten Wiederverwertung zu ...

Page 8: ...SimonsVoss Technologies GmbH Fe ringastr 4 D 85774 Unterfoehring Deutschland ...

Page 9: ...angerous substances hazard of internal burns Included lithium button battery may cause severe injuries death within only two hours Keep children away from battery If battery compartment doesn t close properly don t use and keep children away If probably swallowed within body Seek medical attention Risk of explosion due to incorrect ...

Page 10: ...nannounced changes are not excluded Original guide german other languages are translations thereof Pass guide to user 2 Use 1 Keep in max 40 cm Locking cylin ders SmartHandle 60 cm SREL3 150 cm SREL2 distance 2 Press button 9 Action becomes possible after ...

Page 11: ... Emissions SRD 24 50 kHz 25 06 kHz 20 dBµA m 10 m dist RFID depending on equip 13 564 MHz 19 57 dBµA m 10 m dist No geographical restrictions within EU 4 EU UK Declaration of conformity The company SimonsVoss Technologies GmbH hereby declares that article ...

Page 12: ... equipment as well as the corresponding UK statutory 2017 No 1206 Radio equipment 2014 30 EU EMC as well as the corresponding UK statutory 2016 No 1091 EMC 2012 19 EU WEEE as well as the corresponding UK statutory 2013 3113 WEEE 2011 65 EU RoHS as well as the corresponding UK ...

Page 13: ...HS and regulation EG 1907 2006 EU REACH as well as the corresponding UK REACH The full text of the EU UK Declaration of conformity is available at the following in ternet address https www simons voss com en certi ficates html ...

Page 14: ...ions of conformity https www simons voss com en certi ficates html Information on disposal Do not dispose the device TRA2 in the household waste Dispose of it at a collection point for electronic waste as per European Directive 2012 19 EU Recycle defective or used batteries in line with European Directive 2006 66 ...

Page 15: ...C Observe local regulations on separate disposal of batteries Take the packaging to an environmentally responsible recycling point SimonsVoss Technologies GmbH Ferin gastr 4 D 85774 Unterfoehring Germany ...

Page 16: ......