Simeo Granita Fun CC140 Coca-Cola Series Manual Download Page 14

14

     

Sie haben soeben ein Produkt der Marke Siméo 

erworben.
Dieses wurde mit Sorgfalt hergestellt und mehreren 

Kontrollen unterzogen. Wir danken Ihnen für das Ver-

trauen, das Sie unserer Marke entgegen bringen und 

wünschen Ihnen, dass Sie mit diesem Gerät  vollkom-

men zufrieden sind.
Wir bitten Sie, diese Gebrauchsanweisung sorgfältig 

zu lesen; heben Sie sie auf, Sie könnten sie in Zukunft 

gebrauchen.

Technische Beschreibung

Besondere  

Sicherheitsempfehlungen

 

-

 Dieses Gerät ist nicht vorgesehen, um von Per-

sonen (Kinder inbegriffen) benutzt zu werden, deren 

physische, sensorische oder geistige Fähigkeiten 

eingeschränkt sind, oder von Personen ohne Er-

fahrung oder Kenntnis - es sei denn, sie haben eine 

Aufsicht oder vorherige Anweisungen zur Anwen-

dung des Geräts von einer Person, die für ihre Si-

cherheit verantwortlich ist, bekommen.

 

-

 Kinder müssen beaufsichtigt werden, um zu verhin-

dern, dass sie mit dem Gerät spielen.

 

-

Das Gerät während des Gebrauchs nicht umsetzen.

 

-

 Vor der Reinigung des Geräts den Netzstecker zie-

hen. Gleiches gilt, wenn das Gerät nicht genutzt wird.

 

-

 Achten Sie darauf, dass das Gerät auf einer ebenen 

und stabilen Fläche steht, die groß genug ist.

 

-

 Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht mit den 

schneidenden Teilen des Geräts in Berührung kom-

mt.

 

-

 Wickeln Sie das Netzkabel komplett ab, damit es 

nicht zu einer Überhitzung kommt.

 

-

 Nichts auf das Gerät legen oder stellen (z.B. Küchen-

handtuch…)

 

-

 Niemals verpackte Lebensmittel in das Gerät geben. 

Entfernen Sie vorher alle Verpackungsmaterialien 

(Aluminiumpapier, Frischhaltefolie…), die die Le-

bensmittel schützen sollten.

 

-

 Das Gerät nicht unter einem Wandschrank, unter 

einem Regal oder in der Nähe von entflammbaren 

Materialien (Heimtextilien, Papier, Pappe…) in Be-

trieb nehmen.

 

-

 Das Gerät nicht auf einer weichen Unterlage (Tisc-

hdecke, Wachstuchtischdecke…) in Betrieb nehmen.

 

-

 Das  Gerät  nicht  auf  einer  empfindlichen  Fläche 

(Glastisch, Holztisch…) in Betrieb nehmen.

 

-

 Keine  entflammbaren  Produkte  in  oder  auf  den 

Möbeln lagern, auf denen das Gerät benutzt wird.

 

-

 Sollte das Gerät in Brand geraten, kein Wasser da-

rauf geben, sondern die Flammen mit einem nassen 

Stoff ersticken.

 

-

Das Gerät nicht einbauen.

 

-

 Das Gerät nicht in Betrieb lassen, wenn Sie es nicht 

benutzen. Versichern Sie sich, dass das Netzkabel 

herausgezogen ist, wenn sie es nicht benutzen.

 

-

 Das Gerät nicht mit einem Scheuerschwamm reini-

gen.

 

-

 Das Öffnen oder das Schließen des Deckels nie mit 

Gewalt versuchen.

 

-

Stellen Sie das Gerät nicht in die Spülmaschine.

 

-

Dieses Gerät ist kein Spielzeug.

 

-

 Die Klinge nie mit den Fingern anfassen, immer die 

Griffe oder die Rändelräder benutzen.

 

-

 Die Teile des Geräts nicht anfassen, wenn sie in 

Bewegung sind.

 

-

 Während des Gebrauchs des Geräts achten Sie auf 

lange Haare, Schmuckanhänger oder Hals- oder 

Kopftücher, die sich in das Gerät verfangen könnten.

Eiswürfelbehälter

Ausgießer

Deckel

Kegel aus 

Plastik

Halteträger

CC140-IM.indd   14

28/01/2016   10:27

Summary of Contents for Granita Fun CC140 Coca-Cola Series

Page 1: ...Granita Fun CC140 FR EN DE NOTICE D UTILISATION CC140 IM indd 1 28 01 2016 10 27...

Page 2: ...nombreux tests de contr le Nous vous remercions de la confiance port e notre marque et souhaitons que cet appareil vous apporte enti re satisfaction Nous vous demandons de lire attentivement cette no...

Page 3: ...dit aux enfants de moins de 8 ans Cet appareil peut tre utilis par des enfants g s d au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacit s physiques sensorielles ou mentales r duites ou d nu es d ex...

Page 4: ...onnements caract re r sidentiel dans les environnements de type chambres d h tes Ne pas manipuler l appareil les mains mouill es S assurer que la tension du secteur corresponde bien celle de l apparei...

Page 5: ...uelle rallonge lectrique ne soient pas dispos s aux endroits de passage pour viter tout basculement Ne jamais d placer l appareil lorsqu il est en fonction Ne jamais utiliser l appareil l ext rieur Ne...

Page 6: ...d rangement ou de mauvais fonctionnement En cas de non utilisation prolong e Afin d viter tout risque d incendie poser l appareil sur un support non sensible la chaleur proscrire plaque en verre tabl...

Page 7: ...n Lorsque vous aurez obtenu la quantit de paillettes de glace souhait e d verrouillez simplement le couvercle en le tournant dans le sens des aiguilles d une montre Cela stoppera aussit t l appareil L...

Page 8: ...s ci dessous Vous ne devez pas vous d barrasser de cet appareil avec vos d chets m nagers Un syst me de collecte s lective pour ce type de produit est mis en place par les communes vous devez vous ren...

Page 9: ...ns avec le yaourt de votre choix puis faites en des paillettes consommer ainsi sur une boule de glace des fruits frais etc iJus de fruits glac s R alisez des gla ons avec le s jus de fruits de votre c...

Page 10: ...knobs DO NOT touch moving parts To protect against electrical shock do not immerse cord plug or any part of this appliance in water or other liquids Close supervision is necessary when any appliance...

Page 11: ...ter cleaning the inside put the top back on the base of the unit Insert the Drip Tray into the slot at the back of the unit Now you are ready to enjoy cool refreshing icy snacks from your GRANITA FUN...

Page 12: ...tion cups on the bottom of the unit are firmly pressed into table or countertop Cleaning Maintenance Make sure the unit is unplugged before cleaning Lift off the top housing to clean and dry inside of...

Page 13: ...of ice cream Top with a generous serving of shaved ice Add flavored syrup iYogurt snow Freeze flavored yogurt in ice cube trays Use your GRANITA FUN COCA COLA SERIES to shave the yogurt cubes and make...

Page 14: ...Nichts auf das Ger t legen oder stellen z B K chen handtuch Niemals verpackte Lebensmittel in das Ger t geben Entfernen Sie vorher alle Verpackungsmaterialien Aluminiumpapier Frischhaltefolie die die...

Page 15: ...Zustand ist Nehmen Sie das Ger t nicht in Betrieb bevor Sie das Netzkabel komplett ausgerollt haben Ziehen Sie nicht am Kabel oder am Ger t selbst um es auszuschalten Es ist gef hrlich das Ger t selbs...

Page 16: ...rschlei ab Der Hersteller kann f r eventuelle Sch den durch un sachgem en unsauberen fehlerhaften unvern nf tigen nicht der Gebrauchsanweisung entsprechen den Gebrauch oder Einrichtung nicht verantwor...

Page 17: ...Eis So bekommen Sie einen originellen Eistee iJoghurteis Machen Sie Eisw rfel aus dem Joghurt Ihrer Wahl machen Sie daraus Crush Eis das Sie so oder auf einer Eiskugel auf frischem Obst genie en k nne...

Page 18: ...18 CC140 IM indd 18 28 01 2016 10 27...

Page 19: ...19 CC140 IM indd 19 28 01 2016 10 27...

Page 20: ...CC140 IM indd 20 28 01 2016 10 27...

Reviews: