Sime OPEN DGT Manual Download Page 60 | Manualshive

Page: 60 / 64

background image

nico cualificado.

TRANSFORMACIÓN DEL GAS

Si es preciso pasar a otro gas, recurra exclu-
sivamente a personal técnico cualificado.

MANTENIMIENTO

Es conveniente programar a tiempo el
mantenimiento anual del aparato, y solici-
tarlo a personal técnico cualificado.
La caldera se suministra con cable eléc-
trico de alimentación que, en caso de sus-
titución, debe pedirse únicamente al
fabricante.

60

«
...
58
59
60
61
62
...
»

Summary of Contents for OPEN DGT

Page 1: ...ISO 9001 2000 CERTIFIED COMPANY OPEN DGT Fonderie SIME S p A Cod 6233258A 11 10 IT ES...

Page 2: ......

Page 3: ...al funzionamento per il tipo di gas erogato Verificare che il condotto di evacuazione dei prodotti della combustione sia libero e o sia stato montato cor rettamente Accertarsi che le eventuali saracin...

Page 4: ...separatamente a seconda della tipologia di installazione se per esterni o da incasso 1 COLLO Caldaia e comando remoto CR 83 forni ti in un unico imballo 2 COLLO Mantello per installazioni esterne com...

Page 5: ...ATTACCHI R Ritorno impianto G 3 4 UNI ISO 228 1 M Mandata impianto G 3 4 UNI ISO 228 1 G Alimentazione gas G 3 4 UNI ISO 228 1 E Entrata acqua sanitaria G 1 2 UNI ISO 228 1 U Uscita acqua sanitaria G...

Page 6: ...e bar 1 2 1 2 Campo regolazione sanitario C 10 60 10 60 Portata sanitaria specifica EN 625 l min 11 3 13 0 Portata sanitaria continua t 30 C l min 11 3 13 4 Portata sanitaria minima l min 2 0 2 0 Pres...

Page 7: ...etto mandata impianto 22 Rubinetto ritorno impianto 23 Caricamento impianto manuale 24 Scambiatore sanitario 25 Filtro acqua riscaldamento 26 Valvola deviatrice ATTACCHI U Uscita acqua sanitaria E Ent...

Page 8: ...al lavaggio dell impianto in conformit alla norma UNI CTI 8065 utilizzando prodotti appropriati come ad esempio il Sentinel X300 nuovi impianti X400 e X800 vec chi impianti o Fernox Cleaner F3 Istruzi...

Page 9: ...ed elettrica la caldaia costantemente alimentata la caldaia non in blocco mancata accensione i componenti essenziali di caldaia non sono in avaria In queste condizioni la caldaia protetta contro il g...

Page 10: ...TIPO C 2 7 1 Accessori 60 100 fig 8 Il condotto coassiale 60 100 viene fornito a richiesta in un kit cod 8084811 Gli schemi di fig 8 illustrano alcuni esempi dei diversi tipi di modalit di scarico pe...

Page 11: ...n fig 10 2 8 1 Sdoppiatore aria fumi fig 11 fig 11 a Lo sdoppiatore aria fumi cod 8093020 Nelle tipologie di scarico C12 C42 utilizzare i diaframmi forniti di serie 79 nelle vers 25 BF solo quando la...

Page 12: ...quanto la somma delle perdite di carico degli accessori utilizzati inferiore a 9 0 mmH2O Aspirazione Scarico 7 metri tubo orizzontale 80 x 0 20 1 40 7 metri tubo orizzontale 80 x 0 30 2 10 n 2 curve 9...

Page 13: ...Collettore cod 8091400 10 Tegola con snodo cod 8091300 11 Terminale uscita tetto L 1390 cod 8091201 12 Tee recupero condensa cod 8093300 Fig 12 ATTENZIONE Nella tipologia C52 i condotti di scarico e...

Page 14: ...onofase 230V 50 Hz rispettando la polarit L N e attraverso un interruttore generale protetto da fusibili con distanza tra i contatti di almeno 3 mm L apparecchio deve essere collegato ad un efficace i...

Page 15: ...ollegato il comando remoto visualizza il seguente messaggio 2 11 2 Collegamento SONDA ESTERNA opzionale La caldaia predisposta per il collegamen to ad una sonda temperatura esterna for nita a richiest...

Page 16: ...pi alta TA R M SE TA2 SI RL2 P2 P1 VM IP CR EXP TSB 3 IMPIANTO BASE IMPIANTO MULTIZONA CON POMPE TERMOSTATI AMBIENTE E SONDA ESTERNA Cod 8094101 4 IMPIANTO CON VALVOLA DI MISCELA IMPIANTO CON UNA ZON...

Page 17: ...a riscaldamento FLM Flussimetro sanitario VD Valvola deviatrice PA Pressostato acqua TA Termostato ambiente SE Sonda temperatura esterna optional S AUX Sonda ausiliaria EXP Scheda espansione comando r...

Page 18: ...OMPA IMPIANTO COMANDO REMOTO PANNELLO COMANDI Micro valvola di zona VZ2 Micro valvola di zona VZ3 SECONDA E TERZA ZONA Alimentare attraverso una linea elettrica a parte i regolatori climatici TA 2 3 e...

Page 19: ...visualizza il valore impostato della tempertura dell acqua sanitaria SET RISCALDAMENTO Digitando il tasto si visualizza il valore impostato della tempertura riscaldamento valore non relativo al comand...

Page 20: ...e antilegionella solo bollitore Disabilitato C 1 50 80 RIPRISTINO PARAMETRI PAR DESCRIZIONE RANGE UNITA DI PASSO SET DI MISURA DEFAULT 49 Ripristino parametri a default 1 PAR 01 PAR 02 uguali a In cas...

Page 21: ...ntisce tempi di inter vento per spegnimenti accidentali o man canza gas entro un secondo 3 7 1 Ciclo di funzionamento L accensione del bruciatore avviene entro 10 secondi max dall apertura della valvo...

Page 22: ...O ACQUA fig 19 a Il pressostato acqua C fig 19 a intervie ne bloccando il funzionamento del bruciato re qualora la pressione in caldaia sia infe riore al valore di 0 6 bar Per ripristinare il funziona...

Page 23: ...A Nel montare i componenti tolti sostituire le guarnizioni gas e dopo il montaggio collaudare a tenuta tutte le connessioni gas usando acqua saponata o appositi prodotti evitando l uso di fiam me libe...

Page 24: ...eguente modo Togliere tensione alla caldaia agendo sul l interrutore generale dell impianto e chiudere il rubinetto di alimentazione del gas Procedere allo smontaggio del mantello e del gruppo bruciat...

Page 25: ...sanitario se il display della caldaia visualizza l anomalia AL 04 e il comando remoto CR 83 l errore E 04 controlla re il PAR 2 ANOMALIA SONDA RISCALDAMENTO AL 05 E 05 Quando uno o entrambi gli eleme...

Page 26: ...STAGNA APER TA Una eventuale incongruenza tra il valore impostato dall installatore al PAR 1 e l autoriconoscimento effettuato dalla scheda determina l attivazione dell ano malia la caldaia non funzi...

Page 27: ...del gas per permettere il flusso del combustibile posizionare l inter ruttore generale dell impianto su acceso e attendere circa 30 secondi prima di ripristi nare le condizioni di funzionamento in mo...

Page 28: ...URA ACQUA SANITARIA fig 27 Per impostare la temperatura acqua sanita ria desiderata digitare il tasto del pannello comandi Il display si presenter come indicato in figura Modificare il valore impostat...

Page 29: ...Servizio Tecnico Autorizza to di zona E 07 Premere contemporaneamente i pul santi ECO e COMFORT per alcuni secon di Se la funzione si attiva riparte la cal daia Se l anomalia permane richiedere l in t...

Page 30: ...la propria firma per accettazione L Utente dovr conservare la propria copia da esibire al Centro Assistenza Autorizzato in caso di necessit oppure nel caso non sia stata effettuata la verifica inizia...

Page 31: ...uca 0386 916055 Gazoldo degli Ippoliti Franzoni Bruno 0376 657727 Guidizzolo Gottardi Marco 0376 819268 Marmirolo Clima World 045 7950614 Poggio Rusco Zapparoli William 0386 51457 Porto Mantovano Clim...

Page 32: ...saproba Cordeschi Berardino 0862 908182 Cese di Preturo Maurizi Alessio 0862 461866 Pratola Peligna Giovannucci Marcello 0864 272449 CAMPOBASSO Termoli G S SERVICE 0875 702244 Campobasso Catelli Pasqu...

Page 33: ...ctos de la combusti n est libre y est montado correctamente Aseg rese de que las compuertas presentes est n abiertas Aseg rese de que la instalaci n se haya llenado de agua y est bien purgada Controle...

Page 34: ...suministrados en un nico embalaje 2 PAQUETE Revestimiento para instalaciones en exteriores con kit de racores de cone xi n de la instalaci n cubierta de pl sti co conducto para la evacuaci n de humos...

Page 35: ...M Impulsi n a la instalaci n G 3 4 UNI ISO 228 1 G Suministro de gas G 3 4 UNI ISO 228 1 E Entrada de agua sanitaria G 1 2 UNI ISO 228 1 U Salida de agua sanitaria G 1 2 UNI ISO 228 1 S1 Descarga de l...

Page 36: ...gua sanitaria C 10 60 10 60 Caudal espec fico de agua sanitaria EN 625 l min 11 3 13 0 Caudal continuo de agua sanitaria t 30 C l min 11 3 13 4 Caudal m nimo de agua sanitaria l min 2 0 2 0 Presi n m...

Page 37: ...instalaci n 22 Grifo de retorno de a la instalaci n 23 Carga manual de la instalaci n 24 Intercambiador sanitario 25 Filtro de agua de calefacci n 26 V lvula desviadora EMPALMES U Salida de agua sanit...

Page 38: ...s productos se suministran con instruc ciones completas sin embargo para mayor informaci n es posible ponerse en contacto directamente con el productor SENTINEL PERFORMANCE SOLUTIONS LTD o FERNOX COOK...

Page 39: ...ncuen tra protegida contra el hielo hasta una temperatura ambiente de 5 C ATENCI N En caso de instalaciones en luga res donde la temperatura baja a menos de 0 C es necesario proteger los tubos de cone...

Page 40: ...s lo vers OPEN DGT E fig 9 El conducto coaxial 80 125 se suministra bajo petici n en el kit c d 8084830 provis to de hoja de instrucciones para el montaje Con el codo suministrado en el kit la longi...

Page 41: ...ce los diafragmas del suministro est ndar 79 en las vers 25 BF s lo cuando la longitud del conducto coaxial sea de menos de 1 metro 81 en las vers 30 BF s lo cuando la longitud del conducto coaxial se...

Page 42: ...5 BF instalaci n admiti da ya que la suma de las p rdidas de carga de los accesorios utilizados es de menos de 9 0 mmH2O Aspiraci n Evacuaci n 7 metros de tubo horizontal 80 x 0 20 1 40 7 metros de tu...

Page 43: ...c d 8091400 10 Teja articulada c d 8091300 11 Terminal de salida al techo L 1390 c d 8091201 12 T de recuperaci n de vapor condensado c d 8093300 Fig 12 ATENCI N En la tipolog a C52 los conductos de...

Page 44: ...OFF el cuadro el ctrico sigue recibiendo alimentaci n 2 11 1 Conexi n del mando a distancia CR 83 suministrado con la caldera fig 15 La caldera se suministra con un mando a distancia CR 83 que permit...

Page 45: ...te el valor de la temperatura de impulsi n de la calde ra en funci n de la temperatura exterior Para el montaje siga las instrucciones del empaque Se pueden corregir los valores le dos por la sonda me...

Page 46: ...A2 SI RL2 P2 P1 VM IP CR EXP TSB 3 INSTALACI N B SICA INSTALACI N MULTIZONA CON BOMBAS TERMOSTATOS AMBIENTE Y SONDA EXTERIOR C d 8094101 4 INSTALACI N CON V LVULA MEZCLADORA INSTALACI N CON UNA ZONA D...

Page 47: ...calefacci n FLM Caudal metro sanitario VD V lvula desviadora PA Presostato de agua TA Termostato ambiente SE Sonda de temperatura exterior opcional S AUX Sonda auxiliar EXP Ficha de expansi n del mand...

Page 48: ...iera a 6 poli posta sul retro del pannello comandi della caldaia EXP 24 VDC L N Contatto pulito max 1A VZ1 Fig 15 b MANDO A DISTANCIA Contacto limpia m ximo 1 A CUADRO CALDERA Micro v lvula de zona VZ...

Page 49: ...NITARIO Al presionar la tecla aparece el valor programado de temperatura del agua sanitaria SET CALEFACCI N Al presionar la tecla aparece el valor programado de temperatura de calefacci n este valor n...

Page 50: ...tardo de encendido 0 10 Min 1 03 19 Modulaci n del caudal metro Inhabilitado 01 1 Habilitado 29 Funci n antilegionela s lo hervidor Inhabilitado C 1 50 80 RESTABLECIMIENTO DE LOS PAR METROS PAR DESCRI...

Page 51: ...el quemador que garantiza tiempos de menos de un segundo para la intervenci n en caso de apagados accidentales o falta de gas 3 7 1 Ciclo de funcionamiento El encendido del quemador se produce en no...

Page 52: ...fig 19 a se acti va para bloquear el funcionamiento del que mador si la presi n de la caldera est por debajo de 0 6 bar Para restablecer el funcionamiento del quemador lleve nuevamente la presi n de l...

Page 53: ...os componentes que se han quitado cambie las juntas del gas y tras el montaje pruebe la estanqueidad de todos los empalmes del gas usando agua con jab n o productos espec ficos y evitando el uso de ll...

Page 54: ...l siguiente procedimiento Corte la tensi n a la caldera mediante el interruptor general de la instalaci n y cierre el grifo de alimentaci n del gas Desmonte el revestimiento y el grupo quemadores cole...

Page 55: ...el circuito sanitario si en la pantalla de la caldera aparece la anomal a AL 04 y en el mando a distancia CR 83 el error E 04 controle el PAR 2 ANOMAL A SONDA CALEFACCI N AL 05 E 05 Cuando uno o los d...

Page 56: ...incongruencias entre el valor configurado por el instalador en el PAR 1 y el reconocimiento autom tico efectuado por la tarjeta determina la activaci n de la anomal a la caldera deja de funcionar y en...

Page 57: ...general de la insta laci n en la posici n acceso encendido y espere unos 30 segundos antes de resta blecer las condiciones de funcionamiento para que la caldera pueda efectuar el proce dimiento de co...

Page 58: ...ERATURA DEL AGUA SANITARIA fig 27 Para configurar la temperatura del agua sanitaria deseada presione en el panel de mandos la tecla La pantalla aparece como se indica en la figura Modifique el valor c...

Page 59: ...personal t c nico cualificado E 05 Solicite la intervenci n a personal t c nico cualificado E 06 Presione al mismo tiempo los botones ECO y COMFORT durante unos segun dos Si la funci n se activa la c...

Page 60: ...te a personal t cnico cualificado MANTENIMIENTO Es conveniente programar a tiempo el mantenimiento anual del aparato y solici tarlo a personal t cnico cualificado La caldera se suministra con cable el...

Page 61: ...e di tutti gli organi di sicurezza e di controllo previsti dalle norme vigenti in materia e rispondo no per caratteristiche tecniche e funzionali alle prescrizioni delle norme UNI CIG 7271 aprile 1988...

Page 62: ...OLIS DGT PRAKTICA DGT 25 OF 22 8 25 0 BT 2 91 2 89 8 92 72 METROPOLIS DGT PRAKTICA DGT 25 BF e OPEN DGT 25 CA 23 7 25 5 BT 3 93 0 91 0 92 75 METROPOLIS DGT PRAKTICA DGT 30 BF 28 0 30 0 BT 3 93 3 91 0...

Page 63: ......

Page 64: ...Fonderie Sime S p A Via Garbo 27 37045 Legnago Vr Tel 39 0442 631111 Fax 39 0442 631292 www sime it Documentation Dpt Fonderie Sime S p A...

Reviews:

No comments

Related manuals for OPEN DGT

Brand: Farberware Pages: 12

Vitorond 200 Type VR2

Brand: Viessmann Pages: 16

Brand: Raypak Pages: 40

Brand: Lamborghini Caloreclima Pages: 28

Brand: Hamworthy Pages: 28

Brand: Kalor Pages: 54

Brand: Lamborghini Caloreclima Pages: 40

Brand: Ideal Boilers Pages: 72

Brand: Henrad Pages: 4

Worcester Greenstar Utility

Brand: Bosch Pages: 20

WORCESTER GREENSTAR DANESMOOR WALL MOUNTED OIL 12/18

Brand: Bosch Pages: 20

Worcester Greenstar Utility ErP+ 32/50

Brand: Bosch Pages: 16

Worcester Greenstar Utility 32/50

Brand: Bosch Pages: 48

Worcester GREENSTAR 12i System

Brand: Bosch Pages: 70

Brand: Blodgett Pages: 2

Brand: Ponast Pages: 59

Brand: Protherm Pages: 19

Brand: Bartscher Pages: 19

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands