104
U
E
40
40
L
S4
R3
M2
H
50
A
B
=
=
C
40
C
1
1..2
2..1
1 B
Bo
oiille
erre
elle
e ““B
BA
A””
Fig. 1/a
B
BA
A 1
10
00
0 B
BA
A 1
15
50
0 B
BA
A 2
20
00
0
U
Racord iesire A.C.M.
3/4”
3/4”
3/4”
C
Racord recirculare
3/4”
3/4”
3/4”
E
Racord intrare A.C.M. 3/4”
3/4”
3/4”
M2 Racord tur boiler
1”
1”
1”
R3 Racord retur boiler
1”
1”
1”
S4 Racord golire boiler
1/2”
1/2”
1/2”
B
BA
A 1
10
00
0
B
BA
A 1
15
50
0
B
BA
A 2
20
00
0
L ø
mm
505
505
555
H mm
845
1175
1265
A mm
225
225
235
B mm
645
685
825
1
1..1
1
IIN
NT
TR
RO
OD
DU
UC
CE
ER
RE
E
Cazanele din fonta ““R
RO
ON
ND
DO
O’’--E
ES
ST
TE
EL
L--
L
L E
E ”” s u n t p r o i e c t a t e s i p r o b a t e
conform Directivelor pentru Randa-
mente CEE 92-42. Aceste cazane
functioneaza pe motorina, au o com-
bustie perfect echilibrata si randa-
mente ridicate, permitand realizarea
unor economii importante la functio-
nare. In acest fascicol sunt indicate
instructiunile referitoare la urmatoa-
rele modele de cazane:
- ““R
RO
ON
ND
DO
O’’ ”” cazane utilizate numai
pentru incalzire, care pot fi cuplate
la boilerele de tip ““B
BA
A 1
10
00
0 -- B
BA
A
1
15
50
0 -- B
BA
A 2
20
00
0””.
- ““E
ES
ST
TE
EL
LL
LE
E”” cazane utilizate numai
pentru incalzire, cu usa cazanului
reversibila, cu posibilitatea de
cuplare la boilerele de tip ““B
BA
A 1
10
00
0
-- B
BA
A 1
15
50
0 -- B
BA
A 2
20
00
0””.
Grupurile termice ““R
RO
ON
ND
DO
O’’ ”” sunt
furnizate in trei colete separate:
c o r p c a z a n , h u s a c u s a c u l e t c u
documente si panou comanda.
1
1
D
DE
ES
SC
CR
RIIE
ER
RE
EA
A C
CA
AZ
ZA
AN
NU
UL
LU
UII
460
P
=
=
55
=
=
27
7
850
505
625
95
ø 1
30
M
R
S
1
1..2
2
D
DIIM
ME
EN
NS
SIIU
UN
NII
Fig. 1
R
Ro
on
nd
do
o’’ -- E
Es
stte
elllle
e
3
3 O
OF
F
4
4 O
OF
F
5
5 O
OF
F
6
6 O
OF
F
7
7 O
OF
F
P
Adancime
415
515
615
715
815
M Racord tur
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
R Racord
retur
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
1
1/
4
”
S
Racord golire
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
1/2”
