RAID Mode Setting
Front Panel Storage
FSR202
После
установки
двух
жёстких
дисков
,
включите
питание
и
нажмите
кнопку
UP,
чтобы
войти
в
режим
настройки
RAID. (
Так
как
по
умолчанию
установлен
режим
работы
RAID 1,
вам
не
придётся
сбрасывать
режим
RAID,
если
вы
хотите
использовать
FSR202
в
режиме
RAID 1.)
1.
Режим
RAID 1
1).
Поместите
два
новых
жёстких
диска
в
FSR202.
Мы
настоятельно
рекомендуем
вам
использовать
два
одинаковых
жёстких
диска
для
обеспечения
максимальной
ёмкости
.
Если
ёмкость
ваших
двух
дисков
разная
,
то
FSR202
отформатирует
их
по
ёмкости
меньшего
жёсткого
диска
.
2).
При
режиме
RAID 1
два
жёстких
диска
будут
иметь
одинаковый
набор
данных
через
зеркальное
отображение
,
по
этому
,
даже
если
один
из
двух
дисков
выйдет
из
строя
, FSR202
будет
по
-
прежнему
функционировать
должным
образом
.
После
замены
неисправного
жёсткого
диска
на
новый
, FSR202
будет
автоматически
восстанавливать
данные
с
исправного
диска
на
новый
.
2.
Режим
RAID 0
1).
Поместите
два
новых
жёстких
диска
в
FSR202.
Мы
настоятельно
рекомендуем
вам
использовать
два
одинаковых
жёстких
диска
для
обеспечения
максимальной
ёмкости
.
Если
ёмкость
ваших
двух
дисков
разная
,
то
FSR202
отформатирует
их
по
ёмкости
меньшего
жёсткого
диска
.
2).
При
режиме
RAID 0
суммарная
ёмкость
FSR202
будет
в
два
раза
больше
ёмкости
меньшего
из
двух
дисков
.
Кроме
того
,
данный
режим
обеспечивает
повышение
скорости
чтения
и
записи
.
하드 드라이브 두 개를 설치한 다음 전원을 켜고 UP(위) 버튼을 눌러서 RAID 설정 모드로 들어가십시오. (기본 설정이 RAID 1이므로 FSR202를 RAID 1
모드에서 사용하려는 경우에는 RAID를 재설정하지 않아도 됩니다.)
1. RAID 1 모드
1). 하드 드라이브 두 개를 FSR202에 넣습니다.
스토리지 용량을 극대화하려면 용량이 동일한 하드 드라이브 두 개를 사용할 것을 적극 권장합니다. 하드 드라이브 두 개의 용량이 서로 다를 경우, FSR202는
더 작은 쪽 하드 드라이브의 용량으로 포맷하게 됩니다.
2). RAID 1 모드에서는 미러링을 통해 하드 드라이브 두 개의 용량이 동일해지므로, 드라이브 두 개 중 하나가 고장나더라도 FSR202는 여전히 정상적으로
작동됩니다 고장난 드라이브를 새 드라이브로 교체하기만 하면 FSR202가 데이터를 기존 드라이브에서 새 드라이브로 자동으로 리빌드합니다.
2. RAID 0 모드
1). 하드 드라이브 두 개를 FSR202에 넣습니다.
스토리지 용량을 극대화하려면 용량이 동일한 하드 드라이브 두 개를 사용할 것을 적극 권장합니다. 하드 드라이브 두 개의 용량이 서로 다를 경우, FSR202는
더 작은 쪽 하드 드라이브의 용량의 두 배로 포맷하게 됩니다.
2). RAID 0 모드에서는 FSR202의 총 용량이 드라이브 두 개 중 더 작은 드라이브 용량의 두 배가 됩니다. 이뿐 아니라 읽기와 쓰기 성능도 빨라지게 됩니다.
將兩顆硬碟放入後，開機時按▲鍵即可進入RAID的切換畫面。(出廠預設值為 RAID 1，若使用RAID 1 則不須更動。)
1. RAID 1 模式
1). 將兩顆新的硬碟放入 FSR202 中。強烈建議您使用兩顆相同的硬碟，以便取得對等的容量。如果兩顆硬碟的容量不同，FSR202 將會以小容量的硬碟為依據。
2). RAID 1 模式下，兩顆硬碟是鏡射關係因此擁有相同的資料，因此有一顆硬碟損毀仍然可以正常運作。當放入新硬碟取代損毀硬碟後，系統會自動將資料重
建到新的硬碟。
2. RAID 0 模式
1). 將新的硬碟放入 FSR202 中。強烈建議您使用兩顆相同的硬碟，以便取得對等的容量。如果兩顆硬碟的容量不同，FSR202 將會以小容量的硬碟為依據。
2). RAID 0 模式下，兩顆硬碟的容量會被加總成一個大儲存容量，並且提供更佳的存取效能。
将两颗硬盘放入后，开机时按▲键即可进入RAID的切换画面。(出厂默认值为 RAID 1，若使用RAID 1 则不须更动。)
1. RAID 1 模式
1). 将两颗新的硬盘放入 FSR202 中。强烈建议您使用两颗相同的硬盘，以便取得对等的容量。如果两颗硬盘的容量不同，FSR202 将会以小容量的硬盘为依据。
2). RAID 1 模式下，两颗硬盘是镜射关系因此拥有相同的数据，因此有一颗硬盘损毁仍然可以正常运作。当放入新硬盘取代损毁硬盘后，系统会自动将数据重
构到新的硬盘。
2. RAID 0 模式
1). 将新的硬盘放入 FSR202 中。强烈建议您使用两颗相同的硬盘，以便取得对等的容量。如果两颗硬盘的容量不同，FSR202 将会以小容量的硬盘为依据。
2). RAID 0 模式下，两颗硬盘的容量会被加总成一个大储存容量，并且提供更佳的存取效能。
ハードディスクドライブ2台のインストール後、電源をオンにして上矢印ボタンを押すと、RAID設定モードに入ります。(FSR202をRAID 1モードで使用する
場合、デフォルト設定はRAID 1なので、RAIDの再設定は不要です。)
1. RAID 1モード
1). 2台の新規ドライブをFSR202に装着します。
最大のストレージ容量には、同一の型式のハードディスクドライブ2台の使用を強くお勧めいたします。2台のドライブの容量が異なる場合は、FSR202は小
さい方の容量でフォーマットされます。
2). RAID 1モードでは、2台のドライブはミラーリングで同一のデータが保存されるので、万一そのうちの1台が故障しても、FSR202は正常に機能し続けます。
故障したドライブを新規ドライブに交換すると、FSR202は既存のドライブから新規ドライブへと、データのリビルドを自動実行します。
2. RAID 0モード
1). 2台の新規ドライブをFSR202に装着します。
最大のストレージ容量には、同一の型式のハードディスクドライブ2台の使用を強くお勧めいたします。2台のドライブの容量が異なる場合は、FSR202は小
さい方の2倍の容量でフォーマットされます。
2). RAID 0モードでは、FSR202の合計容量は2台のハードディスクドライブの小さい方の2倍となります。加えて、より高速の読み書き性能が実現します。
15
Summary of Contents for SST-FSR202
Page 36: ...G11229290...
