Silverlit YCOO ROBO STREET KOMBAT, Manual, Page: 18 / 49

Share

Page: 18 / 49

Silverlit YCOO ROBO STREET KOMBAT Manual Download Page 18

N'abandonnez pas même si

votre robot tombe ! Il est

possible que votre robot se

relève après avoir lutté un

moment, vous n'avez donc pas

encore perdu et vous pouvez

continuer à vous battre !
Mais si ton robot ne parvient

pas à se relever après

quelques secondes de lutte et

qu'il s'arrête de bouger tout

seul, cela signiﬁe que tu as

perdu et qu'il est temps de

passer au round suivant !.

17

5. Robo Kombat

FR

«
...
16
17
18
19
20
...
»

Summary of Contents for YCOO ROBO STREET KOMBAT

Page 1: ...T BATTLING BOBOT WITH GESTURE CONTROL ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS NEDERLANDS ESPA OL ITALIANO RUSSIAN PORTUGU S Silverlit SAS 80 rue Barthelemy Danjou 92100 Boulogne Billancourt France 2021 Silverlit All...

Page 2: ...Robot Accessories Battling ring Instruction manual Battling card x 1 x 1 x 4 x 1 1 Delivery Content 2 Battery Installation x 2 Make sure the power switch is on OFF position 3 x 1 5V AAA 01 EN...

Page 3: ...3 Parts Identi cation 02 Accessories Battery compartment Gesture sensor Gesture sensor Power Switch Battling card Battling ring EN...

Page 4: ...4 Gesture Control 03 Combo Punch Go forward EN...

Page 5: ...4 Gesture Control 04 Right Punch Left Punch Turn left Turn right EN...

Page 6: ...may pick itself up after a while of struggling so you re not losing yet and you can keep ghting But if your robot fails to pick himself up after few seconds of struggling and stop moving by itself th...

Page 7: ...er the environment with electrostatic discharge the sample may malfunction and require user to reset the sample This device complies with part 15 of the FCC rules Operation is subject to the following...

Page 8: ...Roboter Zubeh r Kampfring Bedienungsanleitung Kampf Karte x 1 x 1 x 4 x 1 1 Lieferumfang 2 Einlegen der Batterien x 2 Du musst sicher sein dass der An Aus Schalter auf OFF steht 3 x 1 5V AAA 07 DE...

Page 9: ...3 Ger tebeschreibung 08 Zubeh r Batteriefach Abdeckung Gestensensor Gestensensor An Aus Schalter Kampf Karte Kampfring DE...

Page 10: ...4 Gestensteuerung 09 Kombi faustschlag Vorw rts bewegen DE...

Page 11: ...4 Gestensteuerung 10 Rechter fausthieb Linker fausthieb Biegen sie links ab Rechtsdrehung DE...

Page 12: ...ch nachdem er eine Weile gek mpft hat du hast also noch nicht verloren und kannst weiterk mpfen Aber wenn dein Roboter es nicht schafft nach einigen Sekunden wieder auf die Beine zu kommen und von sel...

Page 13: ...Batterien m ssen aus dem Produkt entfernt werden Die Anschlussklemmen d rfen nicht kurzgeschlossen werden Keine neuen und alten Batterien mischen Keine Alkali Mangan Standard Zink Karbon oder wiederau...

Page 14: ...ot Accessoires Ring de combat Mode d emploi Carte de combat x 1 x 1 x 4 x 1 1 Contenu de l emballage 2 Installation des piles x 2 S assurer que l interrupteur soit sur la position OFF 3 x 1 5V AAA 13...

Page 15: ...3 l ments d identi cation 14 Accessoires Compartiment des piles Capteur de mouvements Capteur de mouvements Interrupteur d alimentation Carte de combat Ring de combat FR...

Page 16: ...4 Commande des mouvements 15 Frappe combo Avancer FR...

Page 17: ...16 Frappe droite Frappe gauche Tourner gauche Tourner droite 4 Commande des mouvements FR...

Page 18: ...lutt un moment vous n avez donc pas encore perdu et vous pouvez continuer vous battre Mais si ton robot ne parvient pas se relever apr s quelques secondes de lutte et qu il s arr te de bouger tout seu...

Page 19: ...de la conformit entra ne la d ch ance de la garantie et l exclusion de toute responsabilit du fabricant Soin et Entretien Retirez toujours les piles du jouet lorsqu il reste longtemps hors service Ess...

Page 20: ...ebehoren Gevechtsring Handleiding Gevechtskaart x 1 x 1 x 4 x 1 1 Inhoud van de verpakking 2 Installatie van de batterijen x 2 Zorg ervoor dat de stroomschakelaar in de OFF UIT stand staat 3 x 1 5V AA...

Page 21: ...3 Beschrijving apparaat 20 Toebehoren Batterijvakdeksel Bewegingssensor Bewegingssensor Stroomschakelaar Gevechtskaart Gevechtsring NL...

Page 22: ...4 Bewegingsbediening 21 Combinatieslag Vooruit NL...

Page 23: ...22 Rechtse slag Linkse slag Sla linksaf Rechts draaien 4 Bewegingsbediening NL...

Page 24: ...oeite uit zichzelf rechtop komt je verliest aldus nog niet en je kunt blijven vechten Maar als je robot er na enkele seconden niet in slaagt om uit zichzelf rechtop te staan en niet langer beweegt dan...

Page 25: ...voor Robot Stroomtoevoer Vermogen DC 4 5V 4 5 W Batterijen 3 x 1 5 V AAA LR03 AM4 niet inbegrepen Veiligheidsmaatregelen Haal de batterij uit het speelgoed indien niet in gebruik Waarschuwing Verande...

Page 26: ...rios Manual de instrucciones Tarjeta de batalla x 1 x 1 x 4 x 1 1 Lista de componentes 2 Instalaci n de las pilas x 2 Aseg rese de que el interruptor de encendido est en la posici n OFF apagado 3 x 1...

Page 27: ...Tarjeta de batalla 3 Identi caci n de las partes 26 Accesorios Tapa del compartimento de las pilas Sensor de gestos Sensor de gestos Interruptor de encendido Anillo de combate ES...

Page 28: ...4 Control Por Gestos 27 Pu etazo combinado Ir Hacia Delante ES...

Page 29: ...28 Pu etazo con la derecha Pu etazo con la izquierda Gire a la izquierda Girar a la derecha 4 Control Por Gestos ES...

Page 30: ...r s mismo despu s de esforzarse un rato as que todav a no has perdido y puedes seguir luchando Pero si tu robot no consigue levantarse tras varios segundos de esfuerzo y deja de moverse signi ca que h...

Page 31: ...r contener piezas peque as que pueden ser ingeridas por el ni o y producir asfixia Especificaciones para las pilas del Robot Alimentaci n el ctrica Voltaje y potencia DC 4 5 V 4 5W Pilas 3 x 1 5 V AAA...

Page 32: ...Anello da combattimento Manuale di istruzioni Carta di combattimento x 1 x 1 x 4 x 1 1 Elenco delle parti 2 Installazione delle batterie x 2 Assicurarsi che l interruttore sia posizionato su OFF 3 x...

Page 33: ...Carta di combattimento 3 Identi cazione delle parti 32 Accessori Coperchio del vano batterie Sensore gestuale Sensore gestuale Interruttore di alimentazione Anello da combattimento IT...

Page 34: ...4 Sensore di movimento 33 Pugno combinato Avanzamento IT...

Page 35: ...34 Pugno destro Pugno sinistro Girare a sinistra Rotazione a destra 4 Sensore di movimento IT...

Page 36: ...ebbe rialzarsi da solo dopo qualche tentativo quindi non hai ancora perso e puoi continuare a combattere Ma se il tuo robot non riesce a rialzarsi dopo qualche tentativo e smette di muoversi hai perso...

Page 37: ...rispetto a quanto illustrato sulla confezione Leggere e conservare la confezione per riferimenti futuri Cura e manutenzione Rimuovere sempre le batterie dal prodotto se si prevede di non utilizzarlo p...

Page 38: ...x 1 x 1 x 4 x 1 1 2 x 2 3 x 1 5V AAA 37 RU...

Page 39: ...3 38 RU...

Page 40: ...4 39 RU...

Page 41: ...40 4 RU...

Page 42: ...41 5 RU...

Page 43: ...6 42 5 15 FCC 1 2 B 15 FCC FCC 3 DC 4 5V 4 5W 3 x 1 5 V AAA LR03 AM4 WEEE RU...

Page 44: ...ess rios Ringue de batalha Manual de instru es Cart o de batalhas x 1 x 1 x 4 x 1 1 Acess rios inclu dos 2 Instala o das pilhas x 2 Certi ca te que o interruptor est na posi o OFF desligado 3 x 1 5V A...

Page 45: ...Cart o de batalhas 3 Identi ca o das pe as 44 Acess rios Tampa da bateria Sensor de gestos Sensor de gestos Interruptor Ringue de batalha PT...

Page 46: ...4 Controlo por gestos 45 Murro combo Avan ar PT...

Page 47: ...4 Controlo por gestos 46 Murro direito Murro esquerdo Vire esquerda Vira direita PT...

Page 48: ...bot se levantar um tempo ap s uma luta por isso ainda n o est s a perder e podes continuar a lutar Mas se o teu robot n o se conseguir levantar ap s alguns segundos de luta e parar de se mover signi c...

Page 49: ...Aten o Altera es ou modifica es n o expressamente autorizadas pelo fabricante podem anular o direito de uso do produto Cuidados e manuten o Retirar as pilhas do brinquedo nos per odos de inatividade...

Reviews:

No comments