www.silverlinetools.com
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD
• Asegúrese que las rodilleras se encuentran equipadas, ajustadas,
mantenidas y inspeccionadas regularmente de acuerdo con las
instrucciones del fabricante.
• Sólo utilice las rodilleras para el propósito para el que se han
fabricadas.
MONTAJE Y AJUSTE
• Coloque una rodillera a la vez
• Con la pierna ligeramente flexionada, coloque la parte interna de la
almohadilla de la rodillera contra la rodilla.
• Envuelva la correa elástica alrededor de la parte posterior
de la rodilla y ajústela de manera que la rodillera se mantenga
cómodamente en su sitio
• Repita el proceso para la otra rodilla
SALUD Y SEGURIDAD - RECOMENDACIONES
• No apriete demasiado las correas elásticas
• Póngase de rodillas con la espalda recta
• No permanezca de rodillas durante más de una hora a la vez
MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO
• Después de cada uso habrá que retirar la arena, polvo, etc de las
rodilleras con un cepillo.
• Puede limpiar las almohadillas con agua tibia y jabón. NO utilice
agentes de limpieza con disolventes o abrasivos. Deje secar al aire
antes de volver a utilizar
• Examine las rodilleras antes de cada uso para comprobar si hay
defectos. Si las rodilleras están dañadas, no las utilice.
• Guarde las rodilleras en un contenedor no exporto a la luz solar
directa, lejas de productos químicos y sustancias abrasivas, y donde
se encuentren protegidos del contacto físico con superficies duras o
de otros objetos.
ESPECIFICACIÓN
Tipo 1:
Resistente a Impactos
Nivel 1
Declaración de conformidad CE
El abajo firmante:
Mr Darrell Morris
Autorizado por:
Silverline Tools
Declara que el producto:
Modelo/Nombre:
Rodillera de Gel
Tipo y N° de serie:
633711
Está en conformidad con las directivas:
• PPE Directiva 89/686/EEC
• EN14404:2004
La documentación técnica se conserva en:
Silverline Tools
Organismo notificado:
Satra Technology Centre Ltd
Lugar de declaración:
Kettering, Northants
Fecha:
12/07/11
Firma:
Director
Nombre y dirección del fabricante o representante autorizado:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22
8HZ Reino Unido
INFORMAZIONE IMPORTANTE SULLA SICUREZZA
• Assicurarsi che le ginocchiere sono dotate, regolate, mantenute
e regolarmente ispezionate in conformità con le istruzioni del
produttore
• Utilizzare queste ginocchiere solo per lo scopo per cui sono
destinate
MONTAGGIO E REGOLAZIONE
• Impostare un ginocchiere alla volta
• Con la gamba leggermente flessa, posizionare la faccia interna della
ginocchiera contro il ginocchio
• Avvolgere la cinghia elastica intorno alla parte posteriore
del ginocchio e regolare in modo che la ginocchiera si tiene
comodamente in posizione
• Ripetere il processo per l’altro ginocchio
RACCOMANDAZIONI PER LA SALUTE E LA SICUREZZA
• Non stringere eccessivamente le cinghie elastiche
• Inginocchiati con la schiena dritta
• Non rimanere in ginocchio per più di un’ora alla volta
MANUTENZIONE E CONSERVAZIONE
• Dopo ogni utilizzo rimuovere con un pennello asciutto qualsiasi
sabbia, polvere, ghiaia ecc. dal ginocchiere
• È possibile pulire le ginocchiere con acqua tiepida e sapone. NON
usare solvente o detergenti abrasivi. Lasciare asciugare prima di
riutilizzare
• Esaminare le ginocchiere prima di ogni uso per verificare la
presenza di difetti. Se i ginocchiere sono danneggiati, non utilizzare
• Conservare le ginocchiere in un contenitore via dalla luce diretta del
sole, lontano da prodotti chimici e sostanze abrasive, e da dove sono
protetti dal contatto fisico con superfici dure o oggetti
SPECIFICAZIONE
Tipo 1: resistente agli urti
Level 1
Dichiarazione di Conformità CE
Il sottoscritto:
Mr Darrell Morris
come autorizzato di:
Silverline Tools
Dichiara che il prodotto:
Nome/Modello:
Ginocchiere da lavoro a gel
Tipo/Numero di serie:
633711
Si conforma ai seguenti direttivi:
• PPE Direttivi 89/686/EEC
• EN14404:2004
La documentazione tecnica è mantenuta da:
Silverline Tools
Organismo informato:
Satra Technology Centre Ltd
Posto di dichiarazione:
Kettering, Northants
Data:
12/07/11
Firma:
Direttore
Nome e indirizzo del fabbricante oppure persona autorizzata:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset, BA22
8HZ, Regno Unito
BELANGRIJKE VEILIGHEIDS INFORMATIVE
• Zorg dat de kniebeschermers passen, goed onderhouden worden en
regelmatig worden nagekeken met behulp van de instructies van de
fabrikant
• Gebruik deze kniebeschermers alleen voor dat geen ze voor
gemaakt zijn
AFSTELLEN EN PASSEND MAKEN
• Probeer de kniebeschermers een voor een
• Buig de knie lichtelijk en plaats de beschermer over de knie heen
• Maak de elastische banden in de knieholte aan elkaar vast
• Doe het zelfde met de andere kniebeschermer
VEILIGHEID EN GEZONDHEID
• Maak de elastische banden niet te strak vast
• Wanneer u geknield gaat, houd uw rug recht
• Blijf niet dan 1 uur geknield op de grond
ONDERHOUD EN OPSLAG
• Zorg dat u na elk gebruik: stof, zand, gravel enz. van de
beschermers haalt
• U kunt de beschermers schoonmaken met warm, licht gezeept
water. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen. Laat goed
drogen voor gebruik
• Controleer of de kniebeschermers in goede staat zijn voor gebruik.
Zijn ze beschadigd, gebruik ze niet
• Sla de beschermers op verwijdert van zonlicht en chemicaliën. Sla
ze op waar ze beschermd zijn tegen harde voorwerpen waardoor ze
beschadigen zouden kunnen worden
SPECIFICATIE
Type 1:
Schokdemper
Niveau 1
EG-Verklaring van Overeenstemming
De ondergetekende:
Mr Darrell Morris
Gemachtigd door:
Silverline Tools
Verklaart dat
Naam/model:
Gel kniebeschermers
Type/ serie nr:
633711
Voldoet aan de volgende richtlijnen:
• PPE Richtlijn 89/686/EEC
• EN14404:2004
De technische documentatie wordt bijgehouden door:
Silverline Tools
Keuringsinstantie:
Satra Technology Centre Ltd
Plaats van afgifte:
Kettering, Northants
Datum:
12/07/11
Handtekening:
Directeur
Naam en adres van fabrikant of gemachtigde:
Silverline Tools, Boundary Way, Lufton Trading Estate, Yeovil, Somerset,
BA22 8HZ Verenigd Koninkrijk
633711_Z1PKGSAF1.indd 2
01/08/2011 14:27
