background image

DE

AT

CH

 17

 

SHTD 2200D A1

 STROMSCHLAGGEFAHR

Verwenden Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wasser, 

insbesondere nicht in der Nähe von Waschbecken, Bade-

wannen oder ähnlichen Gefäßen . Die Nähe von Wasser 

stellt eine Gefahr dar, auch wenn das Gerät ausgeschaltet 

ist . Ziehen Sie daher nach jedem Gebrauch den Netzste-

cker . Als zusätzlicher Schutz wird Ihnen die Installation einer 

Fehlerstrom-Schutzeinrichtung mit einem Bemessungsauslö-

sestrom von nicht mehr als 30 mA im Badezimmer-Strom-

kreis empfohlen . Fragen Sie Ihren Elektroinstallateur um Rat . 

 

WARNUNG! VERLETZUNGSGEFAHR!

 

Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und 

von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder 

mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder 

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich 

des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und 

die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben .

 

Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen .

 

Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht durch Kinder 

durchgeführt werden, es sei denn, sie sind beaufsichtigt .

 

Legen Sie den Haartrockner niemals im eingeschalteten 

Zustand ab und lassen Sie das eingeschaltete Gerät niemals 

unbeaufsichtigt .

 

Legen Sie den Haartrockner nie in die Nähe von Wärmequellen 

und schützen Sie die Netzanschlussleitung vor Beschädigungen .

 

Falls der Haartrockner heruntergefallen oder beschädigt ist, 

dürfen Sie ihn nicht mehr in Betrieb nehmen . Lassen Sie das 

Gerät von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen und gege-

benenfalls reparieren .

 

Decken Sie das Luftansauggitter während des Betriebs nicht 

ab . Reinigen Sie es in regelmäßigen Abständen .

 

Der Haartrockner erhitzt sich im Betrieb . Fassen Sie ihn im 

heißen Zustand nur am Griff an .

Summary of Contents for SHTD 2200D A1

Page 1: ...IAN 300495 IONIC HAIR DRYER SHTD 2200D A1 IONIC HAIR DRYER Operating instructions IONEN HAARTROCKNER Bedienungsanleitung ...

Page 2: ...ung Seite 13 Before reading unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut ...

Page 3: ...B A 2 4 5 1 3 6 7 8 ...

Page 4: ...and blower levels 6 Cooling level 6 Ionisation function 7 Drying and styling hair 7 Cleaning 8 Cleaning the housing 8 Cleaning the air suction grill 9 Storage 9 Troubleshooting 9 Disposal of the device 10 Disposal of the packaging 10 Kompernass Handels GmbH warranty 11 Service 12 Importer 12 Read the operating instructions thoroughly particularly the safety instructions ...

Page 5: ...itten authorisation of the manufacturer Intended use This hair dryer is intended only for the drying and shaping of human hair under no circumstances is it to be used for wigs and hairpieces made of synthetic material This hair dryer is intended for domestic use only Pay heed to all of the information in this operating manual especially the safety instructions This appliance is not designed for us...

Page 6: ...portation contact the Service Hotline see section Service Appliance description Figure A 1 Styling jet 2 Air intake grill 3 Suspension loop 4 Ionic switch in 5 Blower level switch 2 levels 6 Heater level switch 3 levels 7 Cooling level button d Figure B 8 Finger Diffusor Technical data Mains voltage 230 240 V alternating current 50 Hz Nominal power 2000 2200 W Protection class II double insulation...

Page 7: ... itself not on the power cable Do not wrap the power cable around the appliance and protect the cable from being damaged Should the power cable of the appliance be damaged to avoid potential risks it must be replaced by the manufacturer his customer service or by a qualified technician Do not kink or crush the power cable and lay it in such a way as to prevent people from stepping on or tripping o...

Page 8: ...mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved Children shall not play with the appliance Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision When it is switched on NEVER lay the hair dryer down or leave it unsupervised Never plac...

Page 9: ...gth of the air flow blower level switch 5 and the level of heat heat level switch 6 Blower levels 0 The hair dryer is switched off reduced air flow full power air flow Heat levels low heating level medium heat level high heating level 3 After use switch the appliance off in that you place the blower level switch 5 into position 0 Then remove the plug from the wall socket Cooling level With the coo...

Page 10: ... jet 1 are removed as the attachment will interfere with the application of the ions to the hair Therefore use the hairdryer without attachments for maximum ionisation effect Drying and styling hair To quickly dry hair we recommend first of all using a high blower and heater setting for a short period Also place the Ionic switch in 4 at the position After drying the hair switch to a lower blower a...

Page 11: ...o cool so that the shaping and styling can retain its form You can use the cooling level button 7 dto cool down your hair down Cleaning RISK OF ELECTRIC SHOCK Always remove the mains plug from the socket before you clean the appliance Under no circumstances may you immerse the appliance in water or other liquids when cleaning it After being cleaned the hair dryer must be completely dry before usin...

Page 12: ...ttle way so that it clicks into place and sits tightly Storage CAUTION PROPERTY DAMAGE First pack and transport the hair dryer when it has completely cooled down Otherwise it could damage other items Clean the hair dryer as described in the section Cleaning For storage purposes you can hang the hairdryer up by the suspension loop 3 Store the hair dryer at a dustfree and dry location Troubleshootin...

Page 13: ...oint of view of their environmental friendliness and disposal technology and are therefore recyclable The recirculation of packaging into the material circuit saves on raw material and reduces the amount of waste generated Dispose of packaging material that is no longer needed according to the regionally established regulations NOTICE If possible preserve the appliance s original packaging during ...

Page 14: ...ects The warranty period is not prolonged by repairs effected under the warranty This also applies to replaced and repaired components Any damage and defects present at the time of purchase must be reported immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordance with stric...

Page 15: ...oduct to us free of charge to the service address that will be provided to you Ensure that you enclose the proof of purchase till receipt and information about what the defect is and when it occurred You can download these instructions along with many other manuals product videos and software on www lidl service com Service Service Great Britain Tel 0871 5000 720 0 10 Min E Mail kompernass lidl co...

Page 16: ...18 Heiz und Lüfterstufen 18 Kühlstufe 18 Ionisierungs Funktion 19 Haare trocknen und stylen 19 Reinigen 20 Gehäuse reinigen 21 Luftansauggitter reinigen 21 Aufbewahren 21 Fehlfunktionen beseitigen 21 Gerät entsorgen 22 Entsorgung der Verpackung 22 Garantie der Kompernaß Handels GmbH 23 Service 24 Importeur 24 Lesen Sie die Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinweise aufmerksam durch ...

Page 17: ...tet Bestimmungsgemäße Verwendung Der Haartrockner dient zum Trocknen und Frisieren von menschlichen Haaren keinesfalls für Perücken und Haarteile aus synthetischem Material Sie dürfen den Haartrockner ausschließlich im privaten Haushalt verwenden Beachten Sie alle Informationen in dieser Bedienungsanleitung insbesondere die Sicherheitshinwei se Dieses Gerät ist nicht für gewerbliche oder industrie...

Page 18: ...Transport wenden Sie sich an die Service Hotline siehe Kapitel Service Gerätebeschreibung Abbildung A 1 Konzentrator 2 Luftansauggitter 3 Aufhängeöse 4 Ionen Zuschalter 5 Lüfterstufen Schalter 2 Stufen 6 Heizstufen Schalter 3 Stufen 7 Kaltluft Taste d Abbildung B 8 Finger Diffusor Technische Daten Netzspannung 230 240 V Wechselstrom 50 Hz Nennleistung 2000 2200 W Schutzklasse II Doppelisolierung ...

Page 19: ... Sie nicht am Kabel selbst Wickeln Sie die Netzanschlussleitung nicht um den Haar trockner und schützen Sie sie vor Beschädigungen Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird muss sie durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden Knicken oder quetschen Sie die Netzanschlussleitung nicht und verlegen...

Page 20: ...zt werden wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht durch Kinder durchgeführt werden es sei denn sie sind beaufsichtigt Legen Sie den Haartrockner niemals im eingeschalteten Zustand ab und lassen Sie das eing...

Page 21: ...ie Stärke des Luftstroms Lüfterstufen Schalter 5 und die Heizstufe Heizstufen Schalter 6 separat wählen Lüfterstufe 0 Haartrockner ist aus niedriger Luftstrom starker Luftstrom Heizstufe niedrige Heizstufe mittlere Heizstufe hohe Heizstufe 3 Nach dem Gebrauch schalten Sie das Gerät aus indem Sie den Lüfter stufen Schalter 5 auf 0 stellen Ziehen Sie danach den Stecker aus der Steckdose Kühlstufe Mi...

Page 22: ...bringen der Ionen auf das Haar durch die Aufsätze gestört wird Wenn Sie die Ionisierungs Funktion optimal auszunutzen wollen verwenden Sie den Haartrockner daher ohne Aufsätze Haare trocknen und stylen Zum schnellen Trocknen der Haare empfehlen wir zunächst für kurze Zeit auf eine hohe Lüfter und Heizstufe zu schalten Stellen Sie auch den Ionen Zuschalter 4 auf Schalten Sie nach dem Antrocknen der...

Page 23: ...en Sie ihn mit einer Knickbewegung nach unten ab Bevor Sie die Haare auskämmen lassen Sie diese kurz abkühlen damit die Frisur in Form bleibt Zum Auskühlen der Haare können Sie die Kaltluft Taste 7 dbenutzen Reinigen STROMSCHLAGGEFAHR Bevor Sie das Gerät reinigen ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose Sie dürfen das Gerät bei der Reinigung keinesfalls in Wasser oder andere Flüssigk...

Page 24: ...fen Drehen Sie das Luftansauggitter 2 ein wenig im Uhrzeiger sinn so dass es einrastet und fest am Gehäuse sitzt Aufbewahren ACHTUNG SACHSCHADEN Verpacken und transportieren Sie den Haartrockner erst wenn er abge kühlt ist Andernfalls könnten Sie andere Gegenstände beschädigen Reinigen Sie den Haartrockner wie im Kapitel Reinigen beschrieben Zum Aufbewahren können Sie den Haartrockner an der Aufhä...

Page 25: ...materialien sind nach umweltverträglichen und entsorgungstechnischen Gesichts punkten ausgewählt und deshalb recyclebar Die Rückführung der Verpackung in den Materialkreislauf spart Rohstoffe und verringert das Abfallaufkommen Entsorgen Sie nicht mehr benötigte Verpackungs materialien gemäß den örtlich geltenden Vorschriften HINWEIS Heben Sie wenn möglich die Originalverpackung während der Garan t...

Page 26: ...che Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig Garantieumfang Das Gerät wurde nach strengen Qualitätsrichtlinien sorgfältig produziert und vor Ausliefer...

Page 27: ... Sie dann unter Beifügung des Kauf belegs Kassenbon und der Angabe worin der Mangel besteht und wann er aufgetreten ist für Sie portofrei an die Ihnen mitgeteilte Service Anschrift übersenden Auf www lidl service com können Sie diese und viele weitere Handbücher Produktvideos und Software herunterladen Service Service Deutschland Tel 0800 5435 111 Kostenfrei aus dem dt Festnetz Mobilfunknetz E Mai...

Page 28: ...IAN 300495 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE 44867 BOCHUM GERMANY www kompernass com Last Information Update Stand der Informationen 01 2018 Ident No SHTD2200DA1 012018 1 ...

Reviews: