background image

15

 Service Centre

 Service Great Britain

Tel.: 0871 5000 720 (£ 0.10/Min.) 
E-Mail: [email protected]

 Service Ireland

Tel.: 1890 930 034
(0,08 EUR/Min., (peak)) 
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: [email protected]

 Service Cyprus

Tel.: 8009 4409
E-Mail: [email protected]

 Service Malta

Tel.: 80062230
E-Mail: [email protected]

IAN: 109780

 Supplier

Please note that the address below is 

not a

service address

. In the first instance,

contact the service centre mentioned above.

HOYER Handel GmbH
Kühnehöfe 5
22761 Hamburg
Germany

IR

CY

MT

 RP 109780 Mini Fritteuse LB6  Seite 15  Donnerstag, 19. Februar 2015  5:50 17

Summary of Contents for SFM 840 A2

Page 1: ...P FAT FRYER WITH FONDUE SFM 840 A2 MINI DEEP FAT FRYER WITH FONDUE Operating instructions MINI FRITTEUSE MIT FONDUE Bedienungsanleitung IAN 109780 RP109780_Mini Fritteuse Fondue_Cover_LB6 indd 2 19 02 15 14 15 ...

Page 2: ...English 3 Be sure to note the fold out page Deutsch 16 Bitte beachten Sie die Ausklappseite SFM 840 A2_15_V1 3_GB_DE RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 1 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 3: ...1 4 5 12 11 2 13 3 7 14 8 9 6 10 15 RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 1 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 4: ...RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 2 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 5: ...res of application If you pass the product on to a third party always pass on all the documentation as well 1 Product description 1 1 Intended use The SilverCrest SFM 840 A2 Fondue Deep Fat Fryer is designed for preparing foodstuffs such as potato chips vegetables chicken wings or similar items It can also be used as an electric fondue set It is not suitable for any other purpose This appliance sh...

Page 6: ... 8 Unlock button of frying lid 9 Casing 10 Red indicator light shows that the appliance is connected to the power supply 11 Green indicator light goes out as soon as the appliance starts to heat up lights up as soon as the temperature selected is reached 12 Temperature selector 13 Fondue forks 14 Fondue lid 15 Warning symbol Warning hot surfaces 3 Technical data Rated voltage 230 V 50 Hz Rated pow...

Page 7: ...hot When the appliance is running only hold it by its handles Always remove the plug from the mains socket before starting to clean the appliance Never immerse the appliance in water and protect it from splashes and water droplets Before cleaning allow the appliance to cool down to avoid the risk of burns Caution To avoid material damage please observe the following conditions Never use abrasive c...

Page 8: ... objects e g pans on the appliance never use in very humid environments If liquid should enter the appliance unplug the mains plug immediately and have the appliance repaired by a qualified technician You will find the service address in Service Centre on page 15 The appliance must be connected up to a mains socket with earthing contact Avoid using extension cables An extension cable may only be u...

Page 9: ... of the reach of children Ensure that a child cannot pull down or tip the appliance onto himself or herself Ensure that the packing foil does not become a deadly trap for a child Packing film is not a toy 4 7 Protection against scalds and burns Warning As the appliance operates at high temperatures please observe the following safety information so that you do not burn or scald yourself All parts ...

Page 10: ...ther slightly Insert the handle in the lugs on the inside of the frying basket Move back the handle until it audibly engages The appliance is now ready for frying 6 2 Preparations for fondue 1 Pull the frying lid 3 up out of the casing 9 2 Place the fondue lid 14 on the casing 9 6 3 Add the oil or fat You should use either liquid frying oil or solid frying fat for frying You should melt solid fryi...

Page 11: ...ket The red indicator light 10 comes on to show that the appliance is connected to the power supply 4 Press the unlock button of the frying lid 8 The frying lid 3 will open 5 Remove the frying basket 2 6 Add oil or fat see 6 3 Add the oil or fat on page 8 7 If the fryer contains cold solidified fat melt it first see 6 4 Melt existing fat on page 9 8 Set the temperature selector 12 to the desired f...

Page 12: ... you pour it away 19 Pour away the oil or fat see 9 Cleaning on page 11 20 If you wish to discard the oil or fat please take note of 11 3 Oil on page 13 7 2 Frying times The times given in the above table are guide values applicable to a quantity of 100 150 g Frying times may differ with other quantities and depending on the type of food 7 3 Prepare fondue 1 Prepare the fryer for fondue see 6 2 Pr...

Page 13: ...op unhealthy substances Please note therefore Pour the oil or the still liquid fat through a filter e g tea towel to filter out food remains The best place to store oil is in an oil bottle in the fridge Fat can be poured back into the cleaned fryer allowed to solidify and stored together with the fryer at room temperature 9 Cleaning 9 1 Cleaning the appliance To ensure your product gives you lasti...

Page 14: ... You should not eat burnt food at all When deep frying you should avoid temperatures of over 170 C Make sure that the colour of the fried items is golden yellow rather than brown or dark Browning may develop very quickly Use the viewing window to observe the browning level of the fried items Tip 2 How to fry frozen items perfectly every time Caution Preferably thaw out frozen food at room temperat...

Page 15: ... country 11 3 Oil Dispose of used oil by pouring it back into the original packaging and sealing it firmly Leave solid fat to solidify then wrap it in paper Dispose of oil or fat residues in the refuse bin or according to the relevant respective national regulations 12 HOYER Handel GmbH Warranty Dear Customer You have a warranty on this product which is valid for 3 years from the date of purchase ...

Page 16: ...ly to ensure that the product is used properly It is essential to avoid intended uses and actions which are discouraged or warned against in the operating instructions The product is intended for only private use and not for commercial purposes The warranty is void in the event of misuse incorrect treatment use of force or interference by anyone other than our authorized service centre Warranty pr...

Page 17: ... Service Cyprus Tel 8009 4409 E Mail hoyer lidl com cy Service Malta Tel 80062230 E Mail hoyer lidl com mt IAN 109780 Supplier Please note that the address below is not a service address In the first instance contact the service centre mentioned above HOYER Handel GmbH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany IR CY MT RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 15 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 18: ...bereiche Händigen Sie alle Unterlagen bei Weiter gabe des Geräts an Dritte mit aus 1 Gerätebeschreibung 1 1 Verwendungszweck Die Fondue Fritteuse SilverCrest SFM 840 A2 ist zum Zubereiten von Lebensmitteln wie Pommes Frittes Gemüse Chicken Wings oder ähnlichem konstruiert worden Sie kann auch als elektrisches Fondue Gerät verwen det werden Für andere Verwendungs zwecke ist sie nicht geeignet Diese...

Page 19: ...iegelung des Frittierdeckels 9 Gehäuse 10 Rote Kontroll Leuchte zeigt an dass das Gerät an die Strom versorgung angeschlossen ist 11 Grüne Kontroll Leuchte erlischt solange das Gerät heizt leuchtet sobald die eingestellte Temperatur erreicht ist 12 Temperaturwähler 13 Fonduegabeln 14 Fonduedeckel 15 Warnsymbol Warnung vor heißen Oberflächen 3 Technische Daten Nennspannung 230 V 50 Hz Nennleistung ...

Page 20: ...len Lage mit den Handgriffen sofern vorhanden aufgestellt wer den um das Verschütten der heißen Flüssigkeit zu vermeiden Die Oberflächen des Gerätes können heiß wer den Fassen Sie daher das Gerät im Betrieb aus schließlich anden vorgesehen Griffen an Ziehen Sie vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Netzsteckdose Tauchen Sie das Gerät nie in Wasser ein und schützen Sie es vor Spritz undTropfw...

Page 21: ...ät in diesem Falle von qualifi ziertem Fachpersonal reparieren Die Kontaktdaten finden Sie in Service Cen ter auf Seite 29 Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt wird muss sie durch den Hersteller oder eine ähnlich qualifi zierte Person ersetzt werden um Gefährdungen zu vermeiden In das Gerät dürfen keinesfalls Wasser oder andere Flüssigkeiten eindringen Daher niemals im Freien ei...

Page 22: ...eiden Markierungen auf der Innenseite des Fettbehälters 6 liegen untere Markie rung MIN Minimum obere Markie rung MAX Maximum Das Gerät darf niemals direkt unter einer Wandsteckdose aufgestellt werden da die entstehende Hitze zu Schäden an der elektrischen Installation führen könnte Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt laufen Schäden kündigen sich fast immer durch intensive Geruchsbildung an Z...

Page 23: ...einer Gabel einige Löcher in das wieder fest gewordene Fett stechen Beschädigen Sie dabei nicht den Fettbehälter 6 Wenn Sie das Gerät transportieren wol len schalten Sie es aus ziehen den Netzstecker und warten ab bis sich das Gerät abgekühlt hat 5 Vor dem ersten Gebrauch 1 Reinigen Sie die einzelnen Teile der Frit teuse gründlich siehe 9 Reinigen auf Seite 25 2 Trocknen Sie die einzelnen Teile an...

Page 24: ... Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose Die rote Kontroll Leuchte 10 leuchtet und zeigt an dass das Gerät mit Strom versorgt wird 6 4 Vorhandenes Fett schmelzen Wenn sich in der Fritteuse schon erstarrtes Fett von einem früheren Frittier oder Fondue vorgang befindet müssen Sie dieses in der Fritteuse schmelzen Dabei müssen Sie sehr vorsichtig vorgehen damit das schmelzende Fett nicht an...

Page 25: ...die grüne Kontroll Leuchte 11 regelmäßig an und ausgeht Hinweis Wir empfehlen Ihnen das Öl mindestens zwischen 10 bis 15 Minuten zu erhitzen bevor Sie mit dem Frittieren begin nen Schließen Sie dabei den Deckel 3 Hinweis Sie können den Frittierkorb 2 beim Aufheizen auch in der Fritteuse lassen 9 Drücken Sie die Entriegelung des Deckels 8 Der Deckel 3 öffnet sich Warnung Achten Sie bei tiefge kühlt...

Page 26: ...bzw Fett oder Brühe ein siehe 6 3 Öl oder Fett einfüllen auf Seite 22 Vorsicht Für Schokoladen oder Käsefondue ist dieses Gerät nicht geeignet 5 Falls sich schon kaltes fest gewordenes Fett in der Fritteuse befindet schmelzen Sie dieses siehe 6 4 Vorhandenes Fett schmelzen auf Seite 22 6 Stellen Sie den Temperaturwähler 12 auf die gewünschte Fondue Temperatur ein Das Gerät heizt Sobald die eingest...

Page 27: ...ehäuse 9 darf keinesfalls unter flie ßendem Wasser gereinigt werden Säub ern Sie es nur mit einem feuchten Tuch Bei starker Verschmutzung können Sie auch etwas mildes Spülmittel nehmen und wischen mit klarem Wasser nach 1 Drücken Sie die Entriegelung des Deckels 8 Der Deckel 3 öffnet sich 2 Ziehen Sie den Frittierdeckel 3 nach oben aus dem Gehäuse 9 heraus 3 Entnehmen Sie den Frittierkorb 2 4 Rein...

Page 28: ...lingt tiefgekühltes frit tiergut immer perfekt Vorsicht Vorzugsweise lassen Sie Tiefkühlkost vor dem Frittieren bei Zimmertemperatur antauen Entfernen Sie so viel Eis und Wasser wie möglich bevor Sie das Frit tiergut in die Fritteuse geben Geben Sie das Frittiergut möglichst langsam und vorsichtig in die Fritteuse da Tiefkühlkost das heiße Öl oder Fett abrupt und heftig zum Sprudeln bringen kann T...

Page 29: ...em Land 11 3 Öl Entsorgen Sie das benutzte Öl indem Sie es in die Originalverpackung zurück gießen und diese gut verschließen Festes Fett las sen Sie erst erstarren und wickeln es in Papier Entsorgen Sie die Öl oder Fettreste in der Restmülltonne oder gemäß der jeweiligen nationalen Vorschriften 12 Garantie der HOYER Handel GmbH Sehr geehrte Kundin sehr geehrter Kunde Sie erhalten auf dieses Gerät...

Page 30: ...er Bedie nungsanleitung aufgeführten Anweisungen genau einzuhalten Verwendungszwecke und Handlungen von denen in der Bedienungsanleitung abgera ten oder vor denen gewarnt wird sind unbe dingt zu vermeiden Das Gerät ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unsere...

Page 31: ...chweiz Tel 0842 665566 0 08 CHF Min Mobilfunk max 0 40 CHF Min E Mail hoyer lidl ch IAN 109780 Lieferant Bitte beachten Sie dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist Kontaktieren Sie zunächst das oben benannte Service Center HOYER Handel GmbH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Deutschland RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 29 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 32: ...RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 30 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 33: ...RP 109780 Mini Fritteuse LB6 Seite 31 Donnerstag 19 Februar 2015 5 50 17 ...

Page 34: ...HOYER HANDEL GMBH Kühnehöfe 5 22761 Hamburg Germany Status of information Stand der Informationen 02 2015 Ident Nr SFM 840 A2 IAN 109780 6 RP109780_Mini Fritteuse Fondue_Cover_LB6 indd 1 19 02 15 14 15 ...

Reviews: