background image

GB/IE/NI

6

Read the instruction manual!

Observe all warning and safety

information!

Warning! 

In order to prevent the 

device from overheating it should not be 

covered with anything!

Beware of hot surfaces!

Do not dispose of the product with your reg-

ular household waste. Bring it to a municipal 

collection point for recycling!

For indoor use only!

The packaging is made of environ-

mentally friendly materials!

Please pay attention to the labelling 

of the packaging materials during 

waste separation!

Warning!

Danger of electric shock! 

Warning!

 Danger of fire!

Legend of the used Icons:

ELECTRIC STOVE SEK 2000 B2

 

Introduction

Congratulations for purchasing your new device. You 

have selected a high-quality product. The instruction 

manual is an integral part of this product. It contains 

important information regarding safety, device han-

dling and disposal. Familiarise yourself with all oper-

ating and safety instructions before using the product. 

Only use the product as described and for the areas 

of use specified. Please make sure to hand over all 

documents when handing the product over to third 

parties.

  Intended Use

This device is only intended for heating closed and 

dry rooms during transitional periods. The device 

is not intended for use in rooms exposed to po-

tentially hazardous conditions, such as corrosive 

or explosive atmospheres (dust, vapour or gas). 

Do not use the device outdoors. Any other use or 

modification of the device is regarded as improp-

er use and poses a considerable risk of accidents. 

We shall not assume liability for any damages resulting 

from improper use. The device is intended for private 

use only.

 Equipment

6

1
2
3
4
5

 Fireplace

 

Operating panel

 Thermostat

 

Screws M4 x 15 mm

 Stands

 

Ventilation grille

  Scope of delivery

1 Electric stove

1 Instruction manual

4 stands

14 screws

04

PE-LD

Summary of Contents for SEK 2000 B2

Page 1: ...Instructions This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use IE GB NI IAN 322677_1901 ELEKTRO STANDKAMIN Bedienungs und Sicherheitshinweise Dieses Produkt ist nur für gut isolierte Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch geeignet AT DE CH ...

Page 2: ...ith all functions of the device GB IE NI GB IE NI Operation and Safety Instructions Page 5 DE AT CH Bedienungs und Sicherheitshinweise Seite 15 Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut DE AT CH ...

Page 3: ...2 1 3 5 4 6 ...

Page 4: ... General information Page 8 Electric shock protection Page 8 Fire hazard protection Page 9 Injury prevention Page 10 Child safety Page 10 Installation preparation Page 11 Stand installation Page 11 Starting up Page 11 Device operation Page 12 Thermal overload protection Page 12 Maintenance Cleaning and Storage Page 13 ROWI Electronics GmbH warranty Page 13 Service Page 14 Disposal Page 14 ...

Page 5: ...rding safety device han dling and disposal Familiarise yourself with all oper ating and safety instructions before using the product Only use the product as described and for the areas of use specified Please make sure to hand over all documents when handing the product over to third parties Intended Use This device is only intended for heating closed and dry rooms during transitional periods The ...

Page 6: ...echnical data Voltage rating 220 240 V 50 Hz Power rating 1750 W 1950 W Protection class I Environmental conditions 0 C to 35 C Device dimensions c 380 x 510 x 230 mm L x H x W Heat output Heating level 1 950 W Heating level 2 1950 W Information requirements for electric local space heaters Model identifier s SEK 2000 B2 Item Symbol Value Unit Heat output Nominal heat output Pnom 1 9 KW Minimum he...

Page 7: ...only be installed on a firm level dry and non combustible sur face Please ensure that the power socket is easily acces sible to be able to quickly dis connect the power plug from the mains if necessary Electric shock protection WARNING The follow ing safety instructions are designed to protect you from electric shock Only connect the device to a correctly installed grounded power socket If the dev...

Page 8: ...osive atmospheres or in the vicinity of flammable gases or liquids Therefore never use the device outdoors neverplacecontainersfilledwith liquids such as drinking glasses vases etc on the device never use in a very humid envi ronment such as a bathroom If any liquids do get into the device unplug the power cord immediatelyandensurethede vice is repaired by a qualified technician Never attempt to r...

Page 9: ...is not sucked into the device by the fan CAUTION Some parts of the device can become very hot and cause burns Please take special care when children and vulner able people are present Child safety Children are usu ally unable to assess hazards correctly and are often vulner able to personal injury Please keep this in mind This device may only be used un der adult supervision to ensure that childre...

Page 10: ...e Stand installation 1 2 3 4 After you have completely unpacked the device place it upside down on a clean surface so that you can fully see the underside Fig 1 Take a stand 5 and insert 3 screws 4 through the holes Fig 2 There are 5 holes in each corner of the device Now take the stand 5 with the screws 4 and place it exactly over the matching holes When the screws 4 are inserted in the correct h...

Page 11: ...ing power switch on both heating levels I and II using the on off switches Heating level II only functions if the switch for heating level I is also set to the symbol The temperature of the two heating stages can be controlled using the thermostat 3 by set ting it between the and settings Turn ing the thermostat 3 clockwise until you hear an audible click will switch on the device represents the l...

Page 12: ...s present at the time of purchase must be repor ted immediately after unpacking Repairs carried out after expiry of the warranty period shall be subject to a fee Scope of the warranty This appliance has been manufactured in accordan ce with strict quality guidelines and inspected meticu lously prior to delivery The warranty covers material faults or production faults The warranty does not extend t...

Page 13: ...s rowi electronics com Service hotline 800 7694 7694 free call from a German landline IAN 322677_1901 Most problems can be resolved with the skilled technical support of our Service Team Disposal The device packaging is made of envi ronmentally friendly materials that can be disposed of at your local recycling centre Please note the labelling of the packaging materials during waste separation thes...

Page 14: ...ise Seite 18 Schutz vor elektrischem Schlag Seite 18 Schutz vor Brandgefahr Seite 19 Schutz vor Verletzungen Seite 19 Zur Sicherheit Ihres Kindes Seite 21 Vorbereitung zur Montage Seite 22 Montage der Standfüße Seite 22 Inbetriebnahme Seite 22 Bedienung am Gerät Seite 22 Überhitzungsschutz Seite 23 Wartung und Reinigung Seite 23 Garantie der ROWI Electronics GmbH Seite 23 Service Seite 25 Entsorgu...

Page 15: ...ie sich vor der Benutzung des Produkts mit allen Bedien und Sicherheitshinweisen vertraut Benutzen Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Produkts an Dritte mit aus Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist nur zum Beheizen während der Über gangszeit von geschlossenen und trockenen Räumen bestimmt Das Gerät is...

Page 16: ...ster nein mit Fernbedienungsoption nein mit adaptiver Regelung des Heiz beginns nein mit Betriebszeitbegrenzung nein mit Schwarzkugelsensor nein ROWI Electronics GmbH Augartenstraße 3 76698 Ubstadt Weiher Deutschland Technische Daten Bemessungsspannung 220 240 V 50 Hz Bemessungsaufnahme 1750 W 1950 W Schutzklasse I Umgebungsbedingungen 0 C bis 35 C Abmessungen des Gerätes ca 380 x 510 x 230 mm B x...

Page 17: ... darf die In standsetzung des Gerätes nur durch unser Service Center er folgen Das Gerät darf ausschließlich auf einem festen ebenen trockenen und nicht brennbaren Untergrund aufge stellt werden Achten Sie dar auf dass die Steckdose gut zu gänglich ist damit Sie eventuell den Netzstecker schnell ziehen können Schutz vor elektrischem Schlag WARNUNG Die folgen den Sicherheitshinweise sollen Sie vor ...

Page 18: ... raturen arbeitet beachten Sie die folgenden Sicher heitshinweise damit kein Brand entstehen kann Person ersetzt werden um Ge fährdungen zu vermeiden Benutzen Sie das Gerät nie mals in unmittelbarer Nähe eines Spülbeckens einer Ba dewanne einer Dusche oder eines Schwimmbeckens da Spritzwasser in das Gerät ge langen könnte In das Gerät dürfen keinesfalls Wasser oder andere Flüssig keiten gelangen D...

Page 19: ...rischen Installation führen könnte Achten Sie immer darauf dass die Luft frei ein und austreten kann Ansonsten kann es zu einem Hitzestau in dem Gerät kommen Lassen Sie das Gerät nie un beaufsichtigt laufen Schäden kündigen sich fast immer durch intensive Geruchsbildung an Ziehen Sie in diesem Falle so fort den Netzstecker und las sen Sie das Gerät überprüfen Schutz vor Verletzungen Beachten Sie f...

Page 20: ...wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen Kinder dürfennichtmitdemGerätspie len Reinigung und Benutzer Wartung dürfen nicht von Kin dern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden Kinder jünger als 3 Jahre sind fernzuhalten es sei denn sie werden ständig überwacht Kinder ab 3 Jahren und jünger als 8 Ja...

Page 21: ...tzun gen erfüllen Der Boden muss fest flach und waagerecht sein Das Gerät sollte mindestens einen Meter von Mö beln Vorhängen und anderen leicht entflammba ren Objekten entfernt stehen Stellen Sie das Gerät nicht in einer heißen nassen oder sehr feuchten Umgebung auf In der Nähe sollte eine geerdete durch einen FI Schutzschalter abgesicherte Steckdose vorhan den sein Die Steckdose muss leicht zugän...

Page 22: ...ststellbar sein und der Fehler wiederholt auftreten lassen Sie das Gerät reparieren oder nehmen es außer Betrieb Wartung und Reinigung VORSICHT GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN SCHLAG Ziehen Sie vor der Reinigung den Netzstecker aus der Steckdose und lassen Sie das Gerät immer vollständig abkühlen Reinigen Sie das Gerät äußerlich mit einem wei chen trockenen Tuch Verwenden Sie in keinem Fall Flüssigkeite...

Page 23: ...n oder vor denen gewarnt wird sind unbedingt zu vermeiden Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung Gewaltanwendung und bei Eingriffen die nicht von unserer autorisierten Service Niederlassung vorgenommen wurden erlischt die Garantie Abwicklung im Garantiefall Um eine schnelle Bearbeitung ihres Anliegens ...

Page 24: ...en technischen Beratung unseres Service Teams behoben werden Entsorgung Die Verpackung besteht aus umwelt freundlichen Materialien die Sie über die örtlichen Recyclingstellen entsorgen können Beachten Sie die Kennzeichnung der Verpa ckungsmaterialien bei der Abfalltrennung diese sind gekennzeichnet mit Abkürzungen und Nummern mit folgender Bedeutung 1 7 Kunststoffe 20 22 Papier und Pappe 80 98 Ver...

Page 25: ...ROWI ELECTRONICS GMBH AUGARTENSTR 3 DE 76698 UBSTADT WEIHER GERMANY Last Information Update Stand der Informationen 06 2019 ID No SEK2000B2 062019 GB 1 IAN 322677_1901 GB ...

Reviews: