Silver Eagle SE1315 Operating Instructions Manual Download Page 10

SE1315 

10 

Rev. 06/12/06

SE1315 Sierra neumática con articulación universal de posiciones múltiples 1/4" 

GARANTÍA

Matco le proporciona al consumidor la garantía de sus herramientas 

neumáticas  por  un  período  de  1  año.  Repararemos  cualquier 

herramienta  neumática  de  la  Serie  SE,  cubierta  bajo  esta  garantía, 

la  cual  demuestra  ser  defectuosa  en  cuestión  material  o  mano  de 

obra  durante  el  período  de  dicha  garantía.  Para  que  se  repare  su 

herramienta, devuelva la herramienta a cualquier Centro de Garantía 

Autorizado  de  Matco,  con  el  flete  prepagado.  Incluye  por  favor  una 

copia  de  su  comprobación  de  compra  y  una  breve  descripción  del 

problema.    Se  inspeccionará  la  herramienta  y  si  cualquier  pieza  o 

piezas se encuentre(n) con algún defecto material o de mano de obra, 

se  reparará  la  herramienta,  libre  de  cargos,  y  ésta  será  devuelta  a 

usted con flete prepagado. 

Esta  garantía  le  proporciona  ciertos  derechos.    Usted  puede  tener 

también otros derechos los cuales varían de estado a estado.   
La obligación anterior es la única responsabilidad de Matco bajo esta o 

cualquier garantía implicada y Matco no será, bajo ninguna circunstancia, 

responsable por los daños incidentales ni consecuenciales. 

NOTA:

  Esta  garantía  le  brinda  derechos  legales  específicos  y  usted 

también podría contar con otros derechos los cuales varían de estado 

a estado.

ALIMENTACIÓN DE AIRE

Las  herramientas  de  esta  categoría  operan  dentro  de  un  rango 

amplio  de  presión  de  aire.  Al  trabajar  libremente,  se  recomienda 

que la presión de aire de estas herramientas mida a un 90 PSI en 

la  herramienta.  La  presión  alta  y  el  aire  sucio  disminuirán  la  vida 

de  la  herramienta  debido  al  desgaste  más  rápido,  y  pueden  crear 

condiciones peligrosas.
Cualquier  agua  en  la  línea  de  aire  dañará  la  herramienta.  Drene 

diariamente  el  tanque  de  aire.  Limpie  al  menos  semanalmente  la 

malla de filtración de la ventila de admisión de aire. El procedimiento 

recomendado de conexión se puede revisar en la Figura 1.
La  ventila  de  admisión  de  aire,  empleada  para  la  conexión  

de abastecimiento de aire, cuenta con la Rosca Estándar Americana 

NPT 1/4".
La  presión  de  línea  debe  ser  aumentada  para  compensar  por 

mangueras excepcionalmente largas (más de 25 pies). El diámetro 

mínimo de manguera debe ser de 3/8" Diám. Int. y los herrajes deben 

tener la misma dimensión interior.

LUBRICACIÓN

Lubrique  el  motor  neumático  diariamente  con  aceite  de  calidad 

para herramientas neumáticas. Si no se usa ninguna aceitera para  

Figura 1

�������������������

��������������

������������������

���������

�����

���������

�����

������

��������������

�������

������

�����������

��������������

��������

��������

���������

���������������

���������������

���������

���������

tuberías  neumáticas,  eche  un  chorro  de  aceite  por  la  herramienta. 

El aceite puede ser echado en la admisión de aire de la herramienta 

o  por  la  manguera,  en  el  punto  más  cercano  a  la  conexión  del 

suministro  de  aire.    Luego  encienda  la  herramienta  y  déjala 

encendida. La cantidad de aceite que debe usarse es de 1 onza.  El 
sobrellenado reducirá la potencia de la herramienta.

DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS

Otros factores ajenos a la herramienta pueden causar una pérdida 

de potencia o un desempeño irregular. El rendimiento reducido del 

compresor,  el  drenaje  excesivo  en  la  tubería  de  aire,  la  humedad 

o las restricciones en los tubos de aire o el uso de conexiones de 

manguera  de  tamaño  incorrecto  o  en  malas  condiciones  pueden 

reducir  el  suministro  de  aire.  Los  depósitos  de  arenilla  o  goma  en 

la  herramienta  pueden  disminuir  la  potencia  y  pueden  corregirse 

limpiando  el  cribador  de  aire  y  lavando  a  chorro  la  herramienta 

con  aceite  disolvente  de  goma  o  una  mezcla  igual  de  aceite  SAE 

#10  y  keroseno.  Si  las  condiciones  externas  están  en  orden  y 

la  herramienta  continua  su  desempeño  irregular  o  su  potencia 

reducida,  desconecte  la  herramienta  de  la  manguera  y  llévela  a  

su centro de servicio autorizado más cercano.

SE1315_manual_061206.indd   10

6/14/06   3:47:15 PM

Summary of Contents for SE1315

Page 1: ...l ventilated area and work with approved safety equipment such as those dust masks that are specially designed to filter out microscopic particles Strokes per Minute 10 000 SPM Ave Air Consumption 6 C...

Page 2: ...eeling or pain occurs Seek medical advice before resuming use Place the tool on the work before starting the tool Slipping tripping and or falling while operating air tools can be a major cause of ser...

Page 3: ...ar and may create a hazardous condition Water in the air line will cause damage to the tool Drain the air tank daily Clean the air inlet filter screen on at least a weekly schedule The recommended hoo...

Page 4: ...crew 2 Ref Part Description Qty 23 RS31420A Blade Holder Assembly 1 24 RS31434 Set Screw 2 25 RS31435 Set Screw 1 26 RS31424 Protective Cover 1 27 RS31425R Guard 1 28 Gasket Front 1 29 RS31433 3mm Hex...

Page 5: ...itions travaillez dans un endroit bien ventil et travaillez avec l quipement de s curit approuv comme les masques poussi re qui sont con us pour filtrer les particules microscopiques Courses par minut...

Page 6: ...au Placez l outil sur le travail avant de le faire d marrer Si vous glissez tr buchez et ou tomber quand vous utilisez des outils pneumatiques vous risquez des blessures graves ou m me la mort Faites...

Page 7: ...ement recommand e est illustr e la figure 1 L entr e d air utilis e pour connecter l arriv e d air a un filetage am ricain 1 4 po NPT La pression de la conduite devrait tre augment e pour les tuyaux t...

Page 8: ...u micos son El plomo proveniente de pintura con base de plomo La silica cristalina de ladrillo y cemento y otros productos de mamposter a y El ars nico y el cromio de maderos qu micamente tratados El...

Page 9: ...a si experimente molestias estremecimiento o dolor Antes de continuar us ndola solicite el consejo m dico Coloque la herramienta sobre el trabajo antes de arrancar la herramienta Resbalarse tropezarse...

Page 10: ...e diariamente el tanque de aire Limpie al menos semanalmente la malla de filtraci n de la ventila de admisi n de aire El procedimiento recomendado de conexi n se puede revisar en la Figura 1 La ventil...

Reviews: