background image

16

17

DK

sikkerhed. Bed en fagkyndig person om at vise dig, hvordan du bruger kædesaven!

• 

 Før tilslutning til stikkontakten, skal stikket og kablet kontrolleres for skader. Hvis der opdages skader, 

skal de repareres af en specialist med det samme. Brug aldrig et kabel, en forbindelse, eller et stik, der 

er beskadiget, eller et strømkabel der ikke opfylder kravene. Hvis kablet er blevet beskadiget eller revet 

op, skal stikket straks tages ud.

• Sluk for kædesaven, før kædebremsen frikobles.

• 

 Bær altid beskyttelsesbriller, sikkerhedshjelm og sikkerhedshandsker ved arbejde med kædesaven. 

Bær også høreværn, der forhindrer høreskader.

• For at undgå personskader skal du bære tætsiddende tøj og sikkerhedsstøvler.

• Kontroller, at du har et godt fodfæste, når du arbejder med kædesaven.

• Hold arbejdsstedet ryddeligt.

• Træk altid stikket ud af stikkontakten, før du udfører arbejde på kædesaven.

• Sæt kun stikket i stikkontakten, når kædesaven er slukket.

• 

 

Kædesaven må kun anvendes af én person ad gangen. Alle andre personer skal holde sig uden for 

kædesavens svingområde. Især skal børn og husdyr holdes langt væk hele tiden.

• Saven må ikke røre ved noget, når den startes.

• Hold kædesaven fast med begge hænder, når du arbejder med den.

• 

 

Kædesaven må ikke betjenes af børn eller unge. Den eneste undtagelse fra denne regel er unge på 

16 år og derover, som kan bruge kædesaven under opsyn som en del af deres uddannelse. Udlån kun 

saven til personer, som har kendskab til denne type af kædesav og ved, hvordan den skal håndteres. 

Sørg altid for at videregive betjeningsvejledningen sammen med kædesaven.

• Sørg for, at kædesaven opbevares på et sted, der er utilgængeligt for børn.

• 

 

Saven må kun betjenes af personer, som er udhvilede og have et godt helbred, det vil sige være i god 

kondition. Hvis du begynder at blive træt, skal du holde en pause i tide. Kædesaven må ikke bruges 

efter indtagelse af alkohol.

• 

 

Kædesaven må aldrig udsættes for regn eller dårligt vejr. Sørg for, at der er lys nok på arbejdsstedet. 

Brug ikke maskinværktøj i nærheden af brændbare væsker eller gasser.

• 

 Hvis kædesaven ikke skal bruges et stykke tid, skal den opbevares, så andre personer ikke udsættes 

for fare.

• Før du foretager en skæring, skal du altid indstille stophagen, før du begynder at save.

• 

 

Tag kun kædesaven væk fra træet, når savkæden stadig kører. Hvis man saver uden stop, kan man 

blive trukket fremad.

• 

 Brug aldrig kædesaven stående på en stige, i et træ eller på andre ustabile steder. Forsøg ikke at save 

med én hånd.

• Strømkablet skal altid være bag den, der betjener saven.

• Strømkablet skal altid føres væk fra kædesavens bagende.

• Brug kun originalt tilbehør.

 Kædesave, der bruges udendørs, skal være tilsluttet til en fejlstrømsafbryder.

• 

 

Dit maskinværktøj må ikke overbelastes. Det kører bedst og sikrest inden for deres angivne kapacitets-

 

område.

• Brug altid det korrekte maskinværktøj. Brug ikke mindre kædesave med for lidt kraft til tunge opgaver.

• 

 Brug kun kablet til det tilsigtede formål. Elværktøjet må aldrig bæres i dets kabel. Brug ikke kablet til at 

trække stikket ud af stikkontakten. Beskyt kablet mod varme, olie og skarpe kanter.

• Brug kun godkendte og dertil mærkede forlængerkabler udendørs.

•  Brug et kraftigt underlag, når du saver tømmer og tynde grene (savbuk, fig. 7b). Tømmeret må ikke 

stables og må ikke holdes af en anden person eller med foden.

• Kævler skal sikres i en fast position inden savning.

• På skrånende terræn skal du altid arbejde, så du står vendt opad mod stigningen.

•  Indstil altid stophagen før overskæring (se fig. 7b). Først derefter må kædesaven tændes, og du kan 

begynde at save ind i træet. Træk kædesav opad i bagenden, og styr retningen med det forreste hånd-

tag. Brug stophagen som omdrejningspunkt. Når du skal ændre stilling for yderligere skæring, skal du 

Summary of Contents for Park 9717285

Page 1: ......

Page 2: ...rotect from water and damp conditions 4 Read the operation manual before use and follow the warnings and safety instructions 5 Wear protective helmet goggles and earmuffs 6 Always unplug the machine b...

Page 3: ...GB 3...

Page 4: ...4 GB...

Page 5: ...5 GB...

Page 6: ...6 GB...

Page 7: ...age is discovered have it repaired by a specialist immediately Never use a damaged cable connection or plug or a power cable which does not comply with the requirements If the cable is damaged or seve...

Page 8: ...ed in position before sawing On sloping ground always work facing upwards Always set the claw stop before cross cutting see Fig 7b Only then switch on the chainsaw and start sawing into the wood Pull...

Page 9: ...when a cutting a branch that is under tension as it may spring back and strike you or throw the chain saw out of control b cutting brush or saplings which can catch the chain and pull you off balance...

Page 10: ...cutting direction of the teeth The running direction is marked with an arrow on the Fig 1 A To determine the direction of cut it may be necessary to turn over the saw chain 4 Hold the guide bar 7 ver...

Page 11: ...on Lubrication is automatic Never work without chain lubrication If the chain runs dry the entire cutting apparatus will quickly become severely damaged It is therefore important to check both chain l...

Page 12: ...ber sheathed cables which fit the chainsaw plug The chain saw is equipped with a two handed safety switch The chainsaw works only when one hand holds the front grip 2 and the other hand actuates the s...

Page 13: ...der tension Danger Tree will move sideways Felling trees To fell trees observe all the safety regulations and proceed as follows The chain saw may be used to fell only trees which are smaller in diame...

Page 14: ...hese operating instructions may be carried out Any other maintenance work must be carried out by our Customer Service Do not modify the power saw in any way as this could jeopardize its safety feature...

Page 15: ...in brake Carbon brush in motor worn Replace carbon brush contact Customer Service Chain will not move Chain brake engaged Release chain brake Poor cutting performance Blunt chain Sharpen the chain Cha...

Page 16: ...d brug af k desaven Af hensyn til din egen og andres sikkerhed skal du l se denne information grundigt f r du bruger k desaven og opbevare den p et sikkert sted til senere brug Brug kun k desaven til...

Page 17: ...u begynder at blive tr t skal du holde en pause i tide K desaven m ikke bruges efter indtagelse af alkohol K desaven m aldrig uds ttes for regn eller d rligt vejr S rg for at der er lys nok p arbejdss...

Page 18: ...vil sandsynligvis sl tilbage hvis spidsen af savsv rdet is r den verste fjerdedel ved et uheld skulle komme i kontakt med tr eller andre faste genstande Hvis det er tilf ldet vil saven bev ge sig uko...

Page 19: ...det bedst at holde en afstand p mindst 20 cm Hvis du nu ser spor af olie fungerer k desm ringssystemet korrekt Hvis der slet ikke er spor af olie i s pr v at rense olie udgangen fig 2 C det verste bo...

Page 20: ...per helt ud af skinnen hvis den ikke er tilstr kkeligt sp ndt Efterstram den om n dvendigt Hvis savk den skal efterstrammes mens den er varm skal den l snes igen efter afsluttet savning Ellers kan sam...

Page 21: ...bagsiden af h nden hvilket f r k debremsen til at stoppe k desaven eller rettere motoren inden for 0 12 sekunder fig 5 I Frikobling af k debremsen fig 5 For at kunne bruge din k desav igen skal du fri...

Page 22: ...vning Sav kun i tr eller genstande af tr Ved savning skal du s rge for ikke at komme i kontakt med sten eller s m da de kan blive slynget ud og beskadige savk den Undg at en k rende sav kommer i konta...

Page 23: ...t indtil kronen er holdt op med at svinge Forts t ikke med at arbejde under grene der har sat sig fast F ld ikke tr er i disse situationer Hvis du ikke l ngere kan skelne detaljerne i farezonen f eks...

Page 24: ...stik Hvis kablet eller stikket er beskadiget skal det repareres af kundeservice Hvis k desavens kontakt er beskadiget skal den udskiftes af kundeservice K debremse aktiveret Frikobl k debremsen Kulb...

Page 25: ...onal legislation DK Med ndringer p grundlag af disse direktivers implementering i national lovgivning Standards and technical specification referred to DK Anvendte standarder og tekniske specifikation...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...any form or by any means without written permission from Silvan A S All rights reserved PARK er et varem rke tilh rende Silvan A S 2004 Silvan A S Ingen dele af denne betjeningsvejledning m gengives...

Reviews: