IT
FR
DE
EN
CENTRALE D’ALARME À ÉCRAN TACTILE SANS FIL
DRAHTLOSER ALARMZENTRALEN-TOUCHSCREEN
WIRELESS TOUCH-SCREEN ALARM CONTROL PANEL
IT
CENTRALE DI ALLARME TOUCH-SCREEN WIRELESS
Dichiarazione di conformità CE :
il sottoscritto, in qualità di Amministratore Delegato della società scrivente, dichiara sotto la propria responsabilità che i
prodotti descritti nel presente manuale sono conformi ai requisiti stabiliti dalle Direttive e relative Norme e/o specifiche tecniche che seguono:
1) Direttiva CE 1999/5/CE - R&TTE - del 9 marzo 1999 (in Italia D.L. 9/05/2001 n. 269) riguardante le apparecchiature radio, le apparecchiature terminali di
telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità. Le Norme e/o specifiche tecniche applicate sono le seguenti:
- LVD e protezione della salute (art. 3(1)(a)): EN 60950-1 (2006-04), EN 50371 (2002-03)
- EMC (art. 3(1)(b)): EN 301 489-1 V1.8.1 (2008-04), EN 301 489-3 V1.4.1 (2002-08), EN 301 489-7 V1.3.1 (2005-11)
- Spettro radio (art. 3(2)): EN 300 220-1 V2.1.1 (2006-04), EN 300 220-2 V2.1.2 (2007-06)
In accordo alla direttiva citata, allegato IV, il prodotto risulta di classe 2 pertanto può essere commercializzato e messo in servizio senza limitazioni
2) Direttiva CE 2004/108 del 15 dicembre 2004, per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla compatibilità elettromagnetica. Le Norme
e/o specifiche tecniche applicate sono le seguenti: EN 50130-4 (1995-12) + A1 (1998-04) + A2 (2003-01) - EN 55024 (1998-09) +A1 (2001-10) + A2 (2003-01) - EN
301489-1 V1.8.1 (2008-04) - EN 301489-3 V. 1.4.1 (2002-08) - EN 301489-7 V1.3.1 (2005-11).
3) Direttiva CE 2006/95 del 12 dicembre 2006, per il riavvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato
entro taluni limiti di tensione. E’ applicata la Norma EN 60950-1 (2006-049).
AVVERTENZE GENERALI - da rispettare con attenzione utilizzando i prodotti del presente manuale (ove applicabili)
Leggere attentamente prima di operare sulle apparecchiature
Installazione:
tutte le operazioni di installazione, manutenzione e/o modifica delle presenti centrali e loro apparecchiature accessorie devono essere effettuate da
personale tecnico qualificato. Tali operazioni possono essere soggette a ulteriori norme tecniche specifiche che devono essere rispettate.
Collegamenti elettrici:
il collegamento alla rete elettrica 230V CA 50 Hz deve essere effettuato tramite l’apposita spina E’ fatto obbligo di scollegare la spina prima
di aprire il contenitore dell’apparecchio.
Batterie ricaricabili e/o pile di qualunque tipo:
questo apparecchio utilizza pile, potenzialmente dannose in quanto inquinanti, quindi pericolose per la salute
pubblica. Sostituirle esclusivamente con modelli equivalenti, collocarle e collegarle rispettando la polarità indicata nelle istruzioni. E’ obbligatorio smaltire quelle
esauste secondo le Norme vigenti, anche nel caso di rottamazione degli apparecchi, dai quali dovranno essere preventivamente estratte, restituendole al venditore
oppure depositandole negli appositi contenitori messi a disposizione dalla rete distributiva.
Responsabilità:
il fabbricante declina ogni responsabilità conseguente a errata installazione, manutenzione, errato o mancato uso dell’ apparecchio.
Garanzia in Italia:
1) La garanzia industriale prestata dal fabbricante è conforme ai termini di legge e vale per circa 3 anni, facente fede la data sull’apparecchio.
2) la garanzia al privato consumatore (D.Lgs.2-2-02 n.24) deve essere fornita dall’ultimo venditore del prodotto a termini di legge.
Copyright :
tutti i diritti relativi al presente manuale sono di proprietà Silentron s.p.a. E’ espressamente vietata la riproduzione parziale o totale dei testi e delle
immagini qui riportate, così come l’inserimento in rete WEB. e/o la diffusione pubblica con qualunque mezzo.
Conformità normativa:
oltre a quanto descritto nella dichiarazione di conformità, si aggiunge:
- Prodotto di classe ambientale 2 – uso in interni – e di categoria I secondo la Norma 300.220 - 1 (04/2006).
Caratteristiche generali
La centrale Controller è un piccolo apparecchio da tavolo, dotato di un grande schermo tattile, che consente il controllo di numerosi rivelatori di intrusione ed il
comando dei mezzi di allarme in caso di segnalazione di uno o più di essi.
Controller deve essere collegata permanentemente alla rete elettrica e dispone di pile al litio in back-up che garantiscono autonomia in assenza di rete. Sul
grande display appaiono tutte le informazioni utili all’utente in fase di utilizzo del sistema e quelle destinate all’installatore per la programmazione, nonché i tasti a
sfioramento necessari per le varie operazioni. La gestione delle periferiche e dei relativi allarmi intrusione, manomissione e supervisione delle trasmissioni avviene
via radio in doppia frequenza, informando l’utente in tempo reale per qualunque nuovo evento, pertanto l’installazione del sistema “Controller” non richiede
collegamenti via filo ed è semplice e rapida.
Caratteristiche operative e funzionamento
Controller riceve segnali radio da ogni rivelatore programmato, facendo apparire sul display il nome assegnato al rivelatore e le anomalie oppure l’allarme intrusione.
La centrale gestisce le segnalazioni e le trasmette ai mezzi di allarme, oltre ad attivare il buzzer interno, come segue:
Rivelatori o sensori:
sono programmabili su Controller fino a 32 rivelatori senza fili Silentron, scelti in funzione del tipo di protezione voluto.
Essi trasmettono 24 ore su 24 l’esistenza in vita (supervisione), lo stato di scarica della pila, la manomissione. Con centrale inserita totalmente o parzialmente
l’intervento dei rivelatori delle zone inserite darà luogo ad allarme: esso può essere sonoro oppure vocale, in conseguenza della programmazione effettuata per ogni
singolo rivelatore.
Mezzi di allarme:
Controller gestisce sirene parlanti per esterni (Sirenya) oppure segnalatori sonori e vocali (Hablo), segnalatori locali di stato e allarme (Displayer),
sirene per interni e ricevitori RX di vario tipo. Ognuno di questi apparecchi darà luogo ad allarme sonoro oppure vocale (messaggio pre-registrato) secondo le
ES
CENTRAL DE ALARMA TOUCH-SCREEN INALÁMBRICA
