background image

1.800.221.3379

2

1. Shut o� 

water supply.

1. Corte el agua.

3. Install the spout and tighten the set screw in the

back of the spout. Ensure spout pin lines up with 1/4" 

hole drilled in step 2.

3. Instale el vertedor y apriete el tornillo de presión en la
parte trasera del vertedor. Asegúrese de alinear el 
pasador del pico c

on un orificio de 1/4 "per

forado en el 

paso 2.

2. Place the body through holes. Drill a 1/4" hole

behind the spout hole. The 1/4" hole is to

accommodate the spout pin which keeps the spout

from rotating after installation. Please refer to the

illustration below.

2. P

onga el cuerpo el orificio de

r

echa. Haga un orificio 

de 1/4” 

(Ø6 mm) en la ca

vidad. El orificio pequeño 

utiliza la clavija de posicionamiento del vertedor de la 

bañe

ra. Esta cla

vija impide que el

 vertedor

 de la bañe

ra 

rote después de la instalación. Consulte a la ilustración 
abajo.

4. Install hot and cold handles to valves.

4. Ins

tale la manija del agua caliente y la del agua fría 

en las válvulas.

28

±0.2

Ø6

INSTALLATION

INSTALACIÓN

ROMAN TUB FAUCET TRIM INSTALLATION

PIEZAS EXTERIORES PARA BAÑERA ROMANA DE DOS MANIJAS ÚNICAMENTE INSTALACIÓN

SKU: 948306

S T.   M A R T I N

Reviews: