2
1.800.221.3379
INSTALLATION
INSTALACIÓN
1. Insert the long end of the shower arm (2) through
the flange (1) and w
rap plumbers’ tape around the
threaded end of the shower arm (2) in a clockwise
direction, as shown. Screw the shower arm into pipe
elbow inside of the wall.
1. Inserta el extremo largo del brazo de la ducha (2) a
través de la brida (1) y coloca cinta selladora para roscas
alrededor del extremo largo del brazo de la ducha (2) en
el sentido de las manecillas del reloj, tal como se muestra
en el diagrama. Atornilla el extremo largo del brazo de la
ducha al codo de la tubería que está dentro de la pared.
R I G I S H O W E R A R M
CABEZAL DE DUCHA CON BRAZO DE DUCHA RIGI
SKU: 949057
CARE INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE CUIDADO
T
o preserve the finish of
your product, apply
non-abrasive wax. Any cleaners should be rinsed
o� immediatel
y. Do not use abrasive cleaners on the
product.
Para conservar el acabado del producto, aplique cera no
abrasiva. Cualquiera sea el tipo de limpiador que se
utilice, se debe enjuagar inmediatamente. No use
limpiadores abrasivos en el producto.
2. Install new shower head on shower arm. Thread the
ball onto the shower arm clockwise.
2. Instala el nuevo cabezal de ducha en el brazo de la
ducha. Enrosca la bola en el brazo de la ducha hacia la
derecha.
WITH RIGI SHOWER ARM
1
2
