1.800.221.3379
3
4. Connect the outlet hose (1) with the pull-down
hose (2). Confirm the bushing (3) returns to original
state.
4. Conecte la manguera de salida (1) con la manguera
desplegable (2)Confirme que el buje (3) vuelva a su
estado original. Aquí debe haber un hueco.
R A V E N E L
5. Set the weight (1) on the appropriate location of the pull-
down hose (2).
5. Establezca el peso (1) sobre la ubicación adecuada en la
manguera desplegable (2).
1
2
3
1
2
ATTACH
WEIGHTS
ATTACH
WEIGHTS
1
2
3
4
6. Connect to water supplies (hot and cold angle
valve). Pull the hose assembly (1) out of the spout and
be sure to hold the end of the hose down into the sink.
Turn faucet handle (2) to full on position. Turn on hot
and cold water supplies (3), and flush water lines for
one minute. Turn off faucet handle, reinstall the
sprayer (4), check all connections at arrows for leaks.
6.Conecte a los suministros de agua (válvula de ángulo de
caliente y frío). Jale el ensamble de la manguera (1) fuera
del surtidor y asegúrese de mantener hacia abajo el
extremo de la manguera, dentro del fregadero. Gire la
manija del grifo (2) hasta que se abra por completo en la
posición de mezcladora. Gire los suministros de agua
caliente y fría (3) y descargue los tubos de agua por un
minuto. Cierre la manija del grifo, reinstale el rociador (4),
verifique todas las conexiones en las flechas para
detectar fugas.
gap
espacio
KITCHEN FAUCET WITH CONCEALED SPRAY
GRIFO DE COCINA CON ROCIADOR OCULTO
SKU: 946740
