Signature Hardware Key West & Beasley 948189 Installation Manual Download Page 2

2

1.800.221.3379

1. Position the mounting bracket on the wall where

desired. Using a pencil, lightly mark the location of

mounting screws on the wall. 

NOTE: 

Mounting bracket should be oriented properly 

and level.

1. Posicione el soporte de instalación en el lugar de la
pared que desee. Con un lápiz, marque suavemente en la 
pared el lugar de los tornillos de instalación. 

NOTA:

 El soporte de instalación debe estar orientado

correctamente y nivelado.

1. Positionnez le support de montage sur le mur à 
l’endroit souhaité. Marquez l’emplacement des trous de 

fixation sur le mur à l’aide d’un crayon. 

REMARQUE : 

Le support de montage doit être orienté 

correctement et de niveau.

Phillips Screwdriver

Destornillador Phillips
Tournevis cruciforme

TOOLS AND MATERIALS:

HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:

INSTALLATION

INSTALACI

ÓN

INSTALLATION

K E Y  W E

S

T   &  B E A

S L

E Y

BATHROOM ACCE

SSO

RY IN

S

T

ALL

ATION

ACCESORIOS DE BAÑO INSTALACIÓN

SK

U: 948195, 948189, 948201, 948207, 948214, 948233, 948234, 948235, 948236, 948237

Hex Wrench

Llave hexagonal

Clé hexagonale

Level

Nivelador

Niveau

Drill

Taladro

Perceuse

Pencil

Lápiz

Crayon

Summary of Contents for Key West & Beasley 948189

Page 1: ...ENCER Nous vous recommandons de consulterun professionnel si vous n avez pas d expérience dans l installation d appareils de plomberie Signature Hardware décline toute responsabilité en cas de dommage au robinet à la plomberie à l évier au comptoirou de blessure corporelle lors de l installation Respectez tous les codes locaux de plomberie et de construction Déballez et inspectez le produit pourvé...

Page 2: ...onnez le support de montage surle murà l endroit souhaité Marquez l emplacement des trous de fixation surle murà l aide d un crayon REMARQUE Le support de montage doit être orienté correctement et de niveau Phillips Screwdriver Destornillador Phillips Tournevis cruciforme TOOLS AND MATERIALS HERRAMIENTAS Y MATERIALES OUTILS ET MATÉRIEL INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION K E Y W E ST B E A S L E ...

Page 3: ...une cloison sèche utilisez des ancrages pourcloison sèche 3 Using a screwdriver attach the mounting bracket to the wall with the mounting screws Make sure the at side of the mounting bracket is at against the wall 3 Con un destornillador adhiera el soporte de instalación a la pared con los tornillos de instalación Asegúrese de que la parte plana del soporte de instalación esté adherida contra la p...

Page 4: ...233 948234 948235 948236 948237 4 Place the bathroom accessory over the mounting bracket and tighten set screw with hex wrench 4 Coloque el accesorio sobre el soporte de instalación y ajuste el tornillo de jación con la llave hexagonal 4 Placez l accessoire de salle de bain sur le support de montage et serrez la vis de calage avec la clé hexagonale ...

Page 5: ...WRH ROBE HOOK GANCHO PARA BATA Part No Numéro de pièce No Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce N º de pieza 1 Holding Hardware Accesorios de soporte Quincaillerie de fixation A290573 2 Screw M5 6 mm L Tornillo M5 x 6 mm de largo Vis M5 6 mm L A075038 3 Hex Wrench H2 5 19 mm L 53 mm L Llave hexagonal H2 5 x 19 mm de largo x 53 mm de largo Clé hexagonale H2 5 19 mm L 53 mm L A031000 ...

Page 6: ...WTH TISSUE HOLDER PORTARROLLOS Part No Numéro de pièce No Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce N º de pieza 1 Holding Hardware Accesorios de soporte Quincaillerie de fixation A290573 2 Screw M5 6 mm L Tornillo M5 x 6 mm de largo Vis M5 6 mm L A075038 3 Hex Wrench H2 5 19 mm L 53 mm L Llave hexagonal H2 5 x 19 mm de largo x 53 mm de largo Clé hexagonale H2 5 19 mm L 53 mm L A031000 ...

Page 7: ...R TOWEL RING TOALLERO DE ARGOLLA Part No Numéro de pièce No Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce N º de pieza 1 Holding Hardware Accesorios de soporte Quincaillerie de fixation A290573 2 Screw M5 6 mm L Tornillo M5 x 6 mm de largo Vis M5 6 mm L A075038 3 Hex Wrench H2 5 19 mm L 53 mm L Llave hexagonal H2 5 x 19 mm de largo x 53 mm de largo Clé hexagonale H2 5 19 mm L 53 mm L A031000 ...

Page 8: ...t No Numéro de pièce No Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce N º de pieza 1 Holding Hardware Accesorios de soporte Quincaillerie de fixation A290573 2 Screw M5 6 mm L Tornillo M5 x 6 mm de largo Vis M5 6 mm L A075038 3 Hex Wrench H2 5 19 mm L 53 mm L Llave hexagonal H2 5 x 19 mm de largo x 53 mm de largo Clé hexagonale H2 5 19 mm L 53 mm L A031000 4 18 Towel Bar Toallero de barra de 18 Porte s...

Page 9: ...rt No Numéro de pièce No Part Name Nombre de pieza Nom de la pièce N º de pieza 1 Holding Hardware Accesorios de soporte Quincaillerie de fixation A290573 2 Screw M5 6 mm L Tornillo M5 x 6 mm de largo Vis M5 6 mm L A075038 3 Hex Wrench H2 5 19 mm L 53 mm L Llave hexagonal H2 5 x 19 mm de largo x 53 mm de largo Clé hexagonale H2 5 19 mm L 53 mm L A031000 4 24 Towel Bar Toallero de barra de 24 Porte ...

Reviews: