5
1.800.221.3379
G U N T H E R
FREESTANDING TUB FAUCET
GRIFO DE BAÑERA INDEPENDIENTE
ROBINET DE BAIGNOIRE SUR PIEDS
SKU: 953080
5. Insert the spout (1) into the faucet assembly (2).
Rotate the spout (1) to align correctly with the faucet
assembly (2) then tighten the screw (3) using hex
wrench (4).
5. Inserte la boquilla (1) en el ensamble del grifo (2).
Gire la boquilla (1) para alinearla correctamente con el
ensamble del grifo (2), luego apriete el tornillo (3) con la
llave hexagonal (4).
5. Insérez le bec (1) dans l’assemblage du robinet (2).
Faites tourner le bec (1) pour l’aligner correctement avec
l’assemblage du robinet (2), puis serrez la vis (3) en
utilisant une clé hexagonale (4).
1
2
3
4
6. Connect one end of the shower hose (1) to the
mixer (2) and the other end to the hand shower (3).
Place hand shower(3) to the bracket (4).
Installation complete.
6. Conecte un extremo de la manguera de la ducha (1)
con la mezcladora (2) y el otro extremo con la ducha
manual (3). Coloque la ducha manual (3) en el soporte (4).
Instalación terminada.
6. Raccordez une extrémité du flexible de douche (1) au
mélangeur (2) et l'autre extrémité à la douchette (3).
Placez la douchette (3) dans son support (4).
Installation terminée.
1
4
3
2
