background image

3

1.800.221.3379

5. Provide a 3-1/2" diameter hole in the rough wall for 

plaster guard.

5. Prepare un orificio de 3-1/2" (90 mm) en la pared sin 

acabado para la guarda de masilla.

6. The valve is marked with an arrow to identify the 

water �ow direction.

6. La válvula está marcada con una flecha para identificar 

la dirección del flujo del agua.

4. Use appropriate diameter of tubing and �ttings 

upstream and downstream of the valve.

4. Utilice tubería y accesorios de diámetros apropiados 

en los flujos hacia arriba y hacia abajo de la válvula.

E D E N TO N

7. Connect the water outlet line to the valve, apply 

thread sealant to inlet port threads.

7. Conecte la tubería de salida a la válvula, aplique 

sellador de roscas a la cuerda del puerto de entrada.

IN-WALL SHOWER VOLUME CONTROL

CONTROL DE VOLUMEN PARA DUCHA DE PARED EDENTON

SKU: 948908

wall

pared

thread sealant

sellador de rosca

Summary of Contents for EDENTON 948908

Page 1: ...IALS HERRAMIENTAS Y MATERIALES ANTES DE COMENZAR Le recomendamos que consulte a un profesional si no sabe c mo instalaraccesorios de ba o Signature Hardware no asume ninguna responsabilidad con respec...

Page 2: ...que se le indique hacerlo E D E N TO N 3 For installation the volume control valve is aligned with the thermostatic valve Recommended valve depth is 1 5 8 min to 2 3 8 max from the center of the valve...

Page 3: ...Use appropriate diameter of tubing and ttings upstream and downstream of the valve 4 Utilice tuber a y accesorios de di metros apropiados en los ujos hacia arriba y hacia abajo de la v lvula E D E N T...

Page 4: ...section of valve body Insert the brass stem extension to valve body Tighten screw 12 Atornilla la tuerca en la secci n roscada del cuerpo de la v lvula Coloca la extensi n del v stago de lat n en el...

Page 5: ...3 Coloca la placa decorativa en el cuerpo de la v lvula con el ori cio de drenaje en la base Coloca la manija en la extensi n del v stago de lat n y aprieta el asiento de la manija E D E N TO N IN WAL...

Page 6: ...1 Body Bronze 1 2 MIR6020CRT 1 2 cartridge MIR6040CRT 3 4 cartridge Brass ceramic 1 3 Cover Plastic 1 4 Screw Brass 1 6 1 800 221 3379 E D E N TO N IN WALL SHOWER VOLUME CONTROL CONTROL DE VOLUMEN PAR...

Page 7: ...SHOWER VOLUME CONTROL CONTROL DE VOLUMEN PARA DUCHA DE PARED EDENTON SKU 948908 No Part Name Nombre de pieza Part No 1 2 3 Screw Tornillo Connector Conector OBPF870350 OBPF150142 Handle Assembly Ensa...

Reviews: