background image

2

1.855.715.1800

TOOLS AND MATERIALS:

HERRAMIENTAS Y MATERIALES:
OUTILS ET MATÉRIEL:

INCLUDED HARDWARE:

HERRAJES INCLUIDO:
MATÉRIEL INCLUS:

Drill

Taladro

Perceuse

Tape Measure

Cinta métrica

Ruban à mesurer

Pencil

Lápiz

Crayon

Level

Nivelador

Niveau

M1/4 x 3/4Bolt = 4 pcs

Perno M1/4 x 3/4 = 4 piezas

M1/4 x 3/4boulon = 4 pièces

Ø

5/8 Flat Gasket= 4 pcs

Ø5/8 Junta Plana = 4 

piezas

Ø5/8 Joint Plat = 4 

pièces

1/4 Spring Shim = 4 pcs

1/4 Primavera falsa = 4 

piezas

1/4 Couvre-lit printanier = 4 

pièces

Allen Wrench

Llave Allen

Clé Allen

Screw = 4 pc

s

Tornillo = 4 pieza

s

Vis = 4 pièce

s

Wall Anchor

 = 4 pc

s

Anclaje de Pared 

=

 4 pi

eza

s

Dispositif d’

ancrage au mur =

 4

 p

i

èce

s

Level Screw

Tornillo de Nivelación

Clé Allen

Wall Anchor

 x 4 pc

s

Anclaje de Pared x 4 piezas
Dispositif d’

ancrage au mur x 

4

 p

ièces

Screw x4 pc

s

Tornillo x 4 piezas

Vis x 4 pièce

s

Side frame

 x 2 pc

s

Marco lateral x 2 piezas
Cadre latéral x 2 pièces

Side tube

 x4 pc

s

Tubo lateral x4 piezas
Tube latéral x4 pièces

Ø

5/8 Flat Gasket x 4 pcs

Ø5/8 Junta Plana x 4 

piezas

Ø5/8 Joint Plat x 4 

pièces

1/4 Spring Shim x 4 pcs

1/4 Primavera falsa x 4 

piezas

1/4 Couvre-lit printanier x 4 

pièces

M1/4 x 3/4Bolt x 4 pcs

Perno M1/4 x 3/4 x 4 piezas

M1/4 x 3/4boulon x 4 pièces

B U R L E S O N

METAL STAND

SOPORTE DE METAL 

SUPPORT MÉTALLIQUE

SKU: 

953747

Summary of Contents for BURLESON 953747

Page 1: ...xpérience dans l installation d appareils de plomberie Signature Hardware décline toute responsabilité en cas de dommage au robinet à la plomberie à l évier au comptoirou de blessure corporelle lors de l installation Respectez tous les codes locaux de plomberie et de construction Déballez et inspectez le produit pourvérifierqu il n a pas été endommagé pendant le transport Si un dommage est constaté...

Page 2: ...cs Tornillo 4 piezas Vis 4 pièces WallAnchor 4pcs AnclajedePared 4piezas Dispositifd ancrageaumur 4pièces Level Screw Tornillo de Nivelación Clé Allen WallAnchorx4pcs AnclajedeParedx4piezas Dispositifd ancrageaumurx4pièces Screw x4 pcs Tornillox4piezas Visx4pièces Side frame x 2 pcs Marco lateral x 2 piezas Cadre latéral x 2 pièces Side tube x4 pcs Tubo lateral x4 piezas Tube latéral x4 pièces Ø5 ...

Page 3: ... Allen fixez avec le matériel fourni 2 Place console stand in mounting location Markcen ter of mounting points on wall 2 Coloque el soporte de la consola en el lugar de montaje Marque el centro de los puntos de montaje en la pared 2 Placer le support de la console à l emplacement de montage Marquer le centre des points de montage sur le mur INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION a d e g f c b Center...

Page 4: ...ués sur le mur Insérer les dispositifs d ancrage au mur dans les trous de montage 4 Attach mounting blocks to bottom mounting hole Using drill secure to wall with provided hardware 4 Coloque los bloques de montaje en el orificio de montaje inferior Con el taladro fije a la pared con los accesorios suministrados 4 Fixer les blocs de montage au trou de montage inférieur À l aide d une perceuse les fixe...

Page 5: ...red utilizando los accesorios incluidos 5 Faire glisser les rails latéraux vers l intérieur pour les positionner sur le bloc de montage À l aide d une perceuse fixer le rail supérieur au mur à l aide du matériel fourni 6 Using allen wrench secure slide rail to mounting block with provided hardware 6 Usando una llave Allen asegure el riel de deslizamiento al bloque de montaje con los accesorios que ...

Reviews: