3
3DJH
VXU
&216,*1(6'(6(&85,7(
$9(57,66(0(17
'$1*(5
'$1*(5(;3/26,21 )(8
-DPDLVVWRFNHUODSURSDQHSUqVGHKDXWHFKDOHXUGHV
IODPPHVRXYHUWHVGHVYR\DQWVOXPLQHX[GHV OXPLqUHV
VRODLUHVGLUHFWHDXWUHVVRXUFHVG¶DOOXPDJH RXROHV
WHPSpUDWXUHGpSDVVDQW GHJUpV)
&/HVYDSHXUVGHSURSDQH VRQWSOXVpSDLVVHVTXHO¶DLU
HWSHXYHQWDFFXPXOHUGDQVOHVHQGURLWVEDV
6LYRXVVHQWH]OHJD]ODLVVHULPPpGLDWHPHQWOD]RQH
OD]RQH-DPDLVLQVWDOOHURXHQOHYHUODERXWHLOOHGH
SURSDQHORUVTXHOH IR\HUHVWDOOXP
é
SU
è
VGHIODPPH
GHVYR\DQWVOXPLQHX[RX DXWUHVVRXUFHVG
’
DOOXPDJHRX
ORUVTXHOHIR\HUHVWFKDXG
à
WRXFKHU
/HIR\HUHVWFKDXGURXJHHQFRXUVG
’
XWLOLVDWLRQHWSHXWDOOXPHU
GHVIODPPHVWU
è
VSU
è
VGHEU
û
OHXU*DUGHUGHVIODPPHVDX PRLV
SRXFHVGHF
ô
W
é
V SRXFHVG
’
DUUL
è
UHSRXFHVGH SODIRQG
*DUGHUO
’
HVVHQFHHWDXWUHVOLTXLGHVHWYDSHXUVORLQ GH
IR\HU6WRFNHUODERXWHLOOHGHSURSDQHjO¶H[WpULHXUGDQVXQ
HVSDFH ELHQYHQWLOpKRUVSRUWpHGHVHQIDQWV-DPDLVVWRFNHUOD
ERXWHLOOHGHSURSDQHGDQVXQH]RQHHQIHUPpHPDLVRQ JDUDJH
HWF
6LOHSXLWVGHIHXGRLWrWUHHQWUHSRVpjOLQWpULHXUGpEUDQFKH]O
HF\OLQGUHGHSURSDQHSRXUOHQWUHSRVDJHHQSOHLQDLUHWODLVVH]
OHSXLWVGHIHXVHUHIURLGLUFRPSOqWHPHQWDYDQWG¶rWUHGpSODFp
jOLQWpULHXU
U
1RXVQHSRXYRQVSDVDQWLFLSHUFKDTXHXVDJHTXL
SRXUUDLWrWUHGHQRWUHIR\HU
9pULILHUDYHFO¶DXWRULWpGHVpFXULWpGHYRWUHORFDOVLYRXV
DYH]GHVTXHVWLRQVjSURSRVGHO¶XVDJHGHIR\HU
$XWUHVQRUPHVUpJLVVHQWO¶HPSORLGHJD]HWGHV
SURGXLWVSURGXLVDQWGHFKDOHXUSRXUGHVXVDJHV
VSpFLILTXHV9RWUHDXWRULWpVORFDOHVSHXYHQWYRXV
FRQVHLOOHUjSURSRVGHFHOOHVFL
6LDXFXQFRGHORFDOH[LVWHVXLYUHOH&RGHGH*D]
1DWLRQDO$16,=$X&DQDGDO¶LQVWDOODWLRQGRLW
FRQIRUPHUDX[FRGHVORFDX[6LDXFXQFRGHORFDO
H[LVWHVXLYUHOHVQRUPHVQDWLRQDOHVDFWXHOOHVGH
&DQDGD
'$1*(5
'$1*(5'
’
(;3/2,6,21)(8
*DUGHUGHVFRPEXVWLEOHVVROLGVWHOVTXH GHV
PDW
é
ULDX[GHFRQVXWUXFWLRQOHSDSLHUGHFDUWRQXQH
GLVWDQFHV
û
UHORLQGHIR\HUFRPPHUHFRPPDQG
é
SDU
GHVLQVWUXFWLRQV
*DUGHUOHG
é
EODLHPHQWDG
é
TXDWDXWRXUGHV
RXYHUWXUHVG
’
DLUGDQVODFKDPEUHGHFRPEXVWLRQ
-DPDLVXWLOLVHUOHIR\HUGDQVOHVHVSDFHVTXLQHRX
SRXUUDLWFRQWHQLUOHVFRPEXVWLEOHVYRODWLOHVRXD
é
ULHXQV
RXGHVSURGXLWVFRPPHO
’
HVVHQFHOHVVROYDQWVOHGLOXDQW
à
SHLQWXUHGHVSDUWLFXOHVGHSRXVVL
è
UHVRXGHVSURGXLWV
FKLPLTXHVLQFRQQXV
(QFRXUVG
’
RS
é
UDWLRQFHSURGXLWSHXW
ê
WUHXQHVRXUFH
G
’
DOOXPDJH*DUGHUOD]RQHGHIR\HUG
é
EODLHHWVDQV
PDW
é
ULDX[GHFRQVWUXFWLRQG
’
HVVHQFHGHGLOXDQW
à
SHLQWXUHGHVVROYDQWVGHQHWWR\DJHHWDXWUHVYDSHXUV
HWOLTXLGHVLQIODPPDEOHV1HSDVXWLOLVHUOHIR\HUGDQV
OHV]RQHVDYHFOHFRQWHQXGHSRXVVL
è
UH
é
OHY
é
'$1*(5
DANGER DE MONOXYDE DE CARBONE
&HIR\HUHVWXQDSSDUHLOGHFRPEXVWLRQ7RXVOHV
DSSDUHLOVGHFRPEXVWLRQSURGXLVHQWOHPRQR[\GHGH
FDUERQH&2HQFRXUVGHFRPEXVWLRQ&HSURGXLWHVW
FRQ
ç
XSRXUSURGXLUHGHVPRQWDQWVGHSDUWLFXOHVLQILPHV
QRQGDQJHUHXVHVGH&2VLXWLOLV
é
HWPDLQWHQXHQ
FRQIRUPLW
é
DYHFWRXVOHVDYHUWLVVHPHQWVHWGHV
LQVWUXFWLRQV1(SDVEORTXHUODFLUFXODWLRQG
’
DLUGDQVRX
à
O
’
H[W
é
ULHXUGHIR\HU/
’
LQWR[LFDWLRQGHPRQR[\GHGH
FDUERQH&2SURGXLWGHVV\PSW
ô
PHVVLPLODLUHV
à
OD
JULSSHGHV\HX[ODUPR\DQWVGHVPDX[GHW
ê
WHGHV
YHUWLJHVODIDWLJXH HWSRVVLEOHPHQWODPRUW9RXVQH
SRXYH]OHYRLUHWYRXVQHSRXYH]OHVHQWLU&
’
HVWXQ
WXHXULQYLVLEOH6LFHVV\PSW
ô
PHVVRQWSUHVHQWVHQ
FRXUVG
’
RS
é
UDWLRQGHFHSURGXLWDYRLUO
’
DLUIUDLV
LPP
é
GLDWHPHQW
3RXUOXVDJHH[W
é
ULHXUVHXO
-DPDLVXWLOLVHU
à
OLQW
é
ULHXUGHODPDLVRQRXDXWUHV]RQHVQR
$9(57,66(0(17
$9(57,66(0(17LQGLTXHXQHVLWXDWLRQH[WUrPHPHQW
GDQJHUHXVHTXLVLHOOHQ¶HVWSDVpYLWpHSHXWFDXVHUOD
PRUWRXODEOHVVXUHJUDYH
$9(57,66(0(17
1HSDVVWRFNHURXXWLOLVHUO¶HVVHQFHRXDXWUHVYDSHXUV
HWOLTXLGHVLQIODPPDEOHVjO¶DSSUR[LPLWpGHFHWRXWRXW
DXWUHDSSDUHLO8QHERXWHLOOH/3QRQFRQQHFWpHSRXU
O¶XWLOLVDWLRQQHGRLWSDVrWUHVWRFNpHjO¶DSSUR[LPLWpGH
FHWRXWRXWDXWUHDSSDUHLO
$9(57,66(0(17
6HXOHPHQWSRXUO
’
XVDJH
H[W
é
ULHXU
$9(57,66(0(17
/
’
LQVWDOODWLRQLQFRUUHFWH O
’
DOW
é
UDWLRQG
’
DMXVWHPHQW O
’
HQWUHWLHQ
RXODPDLQWHQDQFHSHXWFDXVHUOHGRPPDJHGHELHQOD
EOHVVXUHRXODPRUW/LUHFRPSO
è
WHPHQWGHVLQVWUXFWLRQV
G
’
LQVWDOODWLRQG
’
RS
é
UDWLRQHW GHPDLQWHQDQFHDYDQW
O
’
LQVWDOODWLRQRXO
’
RS
é
UDWLRQGHFHW
é
TXLSHPHQW
'$1*(5
'$1*(5'(0212;<'('(
&$5%21(
&HWDSSDUHLOSHXWSURGXLUHOH
PRQR[\GHGHFDUERQHTXLQ
’
D
DXFXQHRGHXU/
’
XWLOLVDWLRQGHFHFL
GDQVXQHVSDFHHQIHUP
é
SHXWYRXV
WXHU-DPDLVXWLOLVHUFHWDSSDUHLO
GDQVXQ FDPSXQHWHQWHXQ
Y
é
KLFXOHRX
à
ODPDLVRQ
