background image

Summary of Contents for APO 150-500mm F5-6.3

Page 1: ... BEDIENUNGSANLEITUNG fflP Fffit MODE D EMPLOI A X 23 A i GEBRUIKSAANWIJZING PYKOBO QCTBO no 3KCnnYATAU INSTRUCCIONES MANUALDEINSTRUC6ES ISTRUZIONI PER L USO SIGMA CORPORATION 2 4 16 Kuriki Asao ku Kawasaki shi Kanagawa 215 8530 Japan Phone 81 44 989 7437 Fax 81 44 989 7448 ...

Page 2: ... 1 ...

Page 3: ... 7 10 ...

Page 4: ...m lock switch to the ULOCK position fig 3 however please slide the lens to the UNLOCK position from LOCK position before taking the picture ABOUT OS OPTICAL STABILIZER FEATURES This OS Optical Stabilizer lens effectively compensates for image blurring caused by camera shake With this lens you can take pictures at shutter speeds approx 4 steps slower than you could without using the OS function of ...

Page 5: ... listed above are compatible The Pentax mount Tele Converter is not compatible with this particular lens We recommend the DG APO Tele Converters when using with DSLR cameras It is possible to use auto focus in Live View if the camera is in contrast detect AF mode LENS HOOD A bayonet type detachable hood is provided with the lens This lens hood helps to prevent flare and ghosted images caused by ex...

Page 6: ...Minimum Focusing Distance 2 2m 7 22ft Magnification 1 5 2 1780g Weight 62 8 oz Dimensions and weight include the SIGMA mount APO lenses use Special Low Dispersion glass This special glass normally has some tiny air bubbles but it does not affect the optical performance The glass materials used in the lens do not contain environmentally hazardous lead and arsenic ...

Page 7: ...p EC ESPANOL Ellogotipo CE es una directiva de conformidad con Ia Comunidad Europea CE ITALIANO Questo eil marchio di conformita aile direttive della comunita Europea CE SVENSKA CE market betyder att varan blivit godkand av EU s gemensamma kvalitetsnorm DANSK CE mcerket er i overensstemmelse med de gceldende regler i EU q t 3t CE T g t 1 1 1 EI Jilt t 2 o et Ol CE 0 3 0IXiI 0I EC J I2 OlI gJ g AIo...

Page 8: ...ent dedie acet effet sur l autre feuillet garantie contractuelle ESPANOL Por favor rellene los datos y ponga el sello del establecimiento en los lugares indicados de Ia garantla Garantla Limitada ITALIANO Si prega di attaccare il Tagliando di Garanzia alia colonna dedicata Tagliando di Garanzia sull altro foglio Garanzia Originale f l 0 2 J 1 J 1 A El3i E OH J 1 A El3i AIJI tHEtLICL WARRANTY STICK...

Page 9: ...only accepts carriage paid packages which also cover the return cost of repaired products Should you wish to send your equipment carriage unpaid please return it to the contracting party from the purchase contract i e your supplier Should SIGMA establish that for any equipment returned under these warranty terms a claim for free of charge repair or replacement is not justified the customer will be...

Page 10: ...e los servicios tecnicos y el area de cobertura de Ia garantla aplicable en cada pais por favor visite el siguiente enlace http lsigma photo co jp english network lndex htm PORTUGU S Garantia Limltada de Fabricante Sigma Esta e a garantia limitada de urn ano das Americas valida nos seguintes parses Antilhas Argentina Aruba Bahamas Barbados Belize Bermuda Bolivia Brasil Canada llhas Caimao Chile Co...

Reviews: